앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "trifoglio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TRIFOGLIO 의 발음

tri · fo · glio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIFOGLIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TRIFOGLIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «trifoglio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
trifoglio

Trifolium

Trifolium

Clover는 Fabaceae 계통의 초본 식물로 약 300 종이있다. 그것은 북반구의 온대 지역과 열대 지방의 산악 지대에 널리 분포되어 있으며 특징적인 잎 모양의 이름을 가지고 있으며 3 개의 전단지로 나뉘어져 있습니다. Il trifoglio è un genere di piante erbacee appartenente alla famiglia delle Fabaceae e comprendente circa 300 specie. È diffuso nelle regioni temperate dell'emisfero boreale e in quelle montuose dei tropici, e deve il suo nome alla caratteristica forma della foglia, divisa in 3 foglioline.

이탈리아어 사전에서 trifoglio 의 정의

사전에 클로버의 정의는 Papilionaceae 계통의 초본 식물로 연례 또는 다년생이며, 붉은 색, 분홍색, 백색 또는 황색 꽃으로 자발적으로 재배되고 사료로 재배되는 수많은 종들이있다.

La definizione di trifoglio nel dizionario è pianta erbacea della famiglia delle Papilionacee, annua o perenne, con numerose specie, a foglie trifogliate, con fiori a capolino rossi, rosei, bianchi o gialli, spontanea e coltivata come foraggio.

이탈리아어 사전에서 «trifoglio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRIFOGLIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


agrifoglio
a·gri·fo·glio
boglio
bo·glio
broglio
bro·glio
campidoglio
cam·pi·do·glio
caprifoglio
ca·pri·fo·glio
convoglio
con·vo·glio
cordoglio
cor·do·glio
doglio
do·glio
foglio
fo·glio
germoglio
ger·mo·glio
gorgoglio
gor·go·gli·o
imbroglio
im·bro·glio
in foglio
in fo·glio
orgoglio
or·go·glio
portafoglio
por·ta·fo·glio
quadrifoglio
qua·dri·fo·glio
scoglio
sco·glio
soglio
so·glio
spoglio
spo·glio
troglio
tro·glio

TRIFOGLIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

trifoglino palustre
trifoglio a fiore piccolo
trifoglio a foglie sottili
trifoglio a fragola
trifoglio a frutti strozzati
trifoglio acquatico comune
trifoglio acquatico peloso
trifoglio alpestre
trifoglio alpino
trifoglio ampio
trifoglio angustifoglio
trifoglio annerente
trifoglio arvense
trifoglio aureo
trifoglio bianco
trifoglio bianco-giallo
trifoglio bituminoso
trifoglio bruno
trifoglio calabrese
trifoglio campestre

TRIFOGLIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

autoconvoglio
battiloglio
borboglio
caducifoglio
capidoglio
capoconvoglio
capodoglio
cerfoglio
interfoglio
invoglio
latifoglio
lepidio graminifoglio
loglio
mettifoglio
millefoglio
rigoglio
sbroglio
soprassoglio
stracciafoglio
trifoglio angustifoglio

이탈리아어 사전에서 trifoglio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «trifoglio» 번역

번역기
online translator

TRIFOGLIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 trifoglio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trifoglio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «trifoglio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

trébol
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

clover
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

तिपतिया घास
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

نفل
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

клевер
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

trevo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ত্রিপত্রবিশেষ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

trèfle
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

semanggi
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Klee
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

クローバー
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

클로버
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Semanggi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

clover
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தீவனப்புல்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

आरामात
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

yonca
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

trifoglio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

koniczyna
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

конюшина
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

trifoi
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

τριφύλλι
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

klawer
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

klöver
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

kløver
화자 5 x 백만 명

trifoglio 의 사용 경향

경향

«TRIFOGLIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
86
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «trifoglio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
trifoglio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trifoglio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRIFOGLIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «trifoglio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «trifoglio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

trifoglio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRIFOGLIO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

trifoglio 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Emily Dickinson
Perché nasca una prateria, bastano un trifoglio, un'ape e un sogno. E se non ci sono le api e il trifoglio, può bastare anche il sogno.

«TRIFOGLIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 trifoglio 의 용법을 확인하세요. trifoglio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
I semi del trifoglio, che costituiscono importante commercio come sementi da foraggio, sono generalmente molto piccoli, irregolarmente arrotondati, di colore svariato e si ottengono da diverse specie di trifogli, come dalle seguenti più comuni: ...
G. Eigenmann, 1977
2
Il trifoglio: ovvero,Scherzi metrici d'un'Inglese
ovvero,Scherzi metrici d'un'Inglese Edward Craven Hawtrey. II lettore è prégalo di correggere i seguenti errori di stampa col toccalapis. La carta essendo senza colla non admette l'inchiostro. Facciata 17, richezze, legyi ricchezze. ,. 29, ßore ...
Edward Craven Hawtrey, 1839
3
Flora dei foraggi che spontanei o coltivati crescono nelle ...
... minuto 501 Trifoglio montano 496 Trifoglio pallotlino 496 Trifoglio Pesarone 490 Trifoglio rosso 483. 489 Trifoglio rupino 498 Trifoglio serpentino 489 Trifoglio sotterraneo 494 Trifoglio trafoglino 495 Trifoglio volpino 494 Tutta buona 235 ...
Girolamo Cocconi, 1860
4
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
Anche si trova chiamato Erba greca, Trifoglio doppio, e Trifoglio rosso, benché quest'ultima denominazione sia propria anche al trifoglio pratense. Vedi più avanti, Sulla. — TRIFOGLIO PRATENSE (Trifolium pratense), ha la radice a littone , da ...
Stefano Palma, 1870
5
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
3Anche si trova chiamato Erba greca, Trifoglio doppio. e Trifoglio rosso, benché quest'ultima denominazione sia propria anche al trifoglio pratense Vedi più avanti, Sulla. -TRIFOGLIO PRATENSE(THfolium pralensel, ha la radice a fittone,  ...
‎1870
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
... ec. ec. . . . .681 Erba-medica 683 trifoglio tarpa terra. 684 Erbario. ....... 688 Erba Roberta o Ruberia, ec. ec. 6g5 Erbolajo o Erbarolo. . . -697 Erborizzazione ivi Erbivori ........ 699 Erculeo (morbo) . V. Epilessia. Eremia .ivi Eresifea ....... ivi — del ...
Francesco Agostino Gera, 1839
7
Giornale Agrario dei distretti Trentini e Roveretani ... ...
In alcuni avvicendamenti della Germania il trifoglio è lasciato per due anni di seguito nel terreno, generalmente però non entra che per un anno di coltivazione . Siccome il trifoglio è la più acquosa delle piante coltivate, e in pari tempo la più  ...
Agostino Perini, 1846
8
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... pigliando di più per punto di confronto la metà di questo campicello cha avevo fin dal primo anno serbata illesa, c che nell'anno seguente avevo seminato a lupini e trifoglio. Tolto questo campicello è come ho detto , tre quarti di stajo a seme ...
‎1831
9
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
V. Trifoglio campestre. Q Quercìola. V. Teucrìo camedrio. R Ruggine delle rose. V . Uredo rosae. S Salvia dei boschi. V. Teucrio salvatico. Scordio. V. Teucrio acquatico. Serpillo. V. Timo serpillo. Spica celtica. V. Valeriana celtica. T Tamburino.
‎1844
10
Nuova enciclopedia agraria ossia raccolta delle migliori ...
TRIFOGLIO. I trifogli contano un gran numero di specie, fra le quali soltanto alcune sono preferite nella coltivazione a forma delle circostanze locali dei diversi paesi. La classazione di questo genere di piante adottata dai botanici, che ...
‎1859

«TRIFOGLIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trifoglio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Andria: “Costruisci il tuo aquilone”, il laboratorio didattico realizzato …
Il programma delle iniziative promosse nel periodo estivo dalal cooperativa Trifoglio è cominciato il 15 giugno e proseguirà fino al 31 agosto, è rivolto a bambini ... «AndriaLive.it, 7월 15»
2
“In piena estate” con Trifoglio: attività e giornate al mare
L'estate è ormai arrivata, ma non tutti sono in vacanza! La Cooperativa Sociale Trifoglio di Andria prosegue con le attività del programma “In piena estate”, ... «Il Domani Andriese, 7월 15»
3
“Tempo di fuoco e terra” alla galleria Trifoglio
Dal 27 giugno al 28 luglio sarà possibile visitare, presso la Galleria Trifoglio Arte, la mostra dal titolo “Tempo di fuoco e terra” dedicata all'artista Mariantonietta ... «Chietitoday, 6월 15»
4
Trifoglio rosso: proprietà benefiche e caratteristiche
Il trifoglio rosso ha caratteristiche che lo rendono ricco di proprietà benefiche. Questa pianta, per fortuna, è coltivata un po' ovunque perché ben si adatta alle ... «DireDonna, 6월 15»
5
Andria: “In piena estate” tante le iniziative della Coop. Trifoglio
La Cooperativa Sociale Trifoglio di Andria presenta un programma variegato di attività estive che partirà il 15 Giugno e si terrà tutte le settimane, dal lunedì al ... «AndriaLive.it, 6월 15»
6
Panathinaikos-Paok 2-0: "Trifoglio" trionfalmente ai preliminari …
Siamo agli sgoccioli della stagione in Grecia dove si giocava oggi il terzultimo turno dei playoff “europei”, appendice della Super League. In serata, dopo la sfida ... «TuttoCalcioEstero, 5월 15»
7
Aspettando l'estate…al Parchetto Ducale il Trifoglio in festa
gnocco_fritto_ok Si svolgerà domenica prossima, 24 maggio, a partire dalle ore 16 presso l'area giochi Tiziana Orsini Rovatti, di fronte alle scuole medie ... «Bologna 2000, 5월 15»
8
Andria: Questione sociale, proseguono gli incontri presso la …
La Cooperativa Sociale Trifoglio di Andria presenta un nuovo incontro sul tema “La Questione sociale” riguardante le tematiche del Terzo Settore, ne parleranno ... «AndriaLive.it, 5월 15»
9
Galleria Trifoglio ArtePiazza Gian Battista Vico, 7,Chieti
Sabato 9 maggio alle ore 17.30, presso la Galleria Trifoglio Arte, ci sarà l'inaugurazione della mostra personale “Lo sguardo della pittura” dedicata all'artista ... «Chietitoday, 5월 15»
10
Andria: La “questione” sociale, un dibattito con i candidati alla carica …
L'incontro, che si terrà giovedì 7 maggio alle ore 19:30 presso la sede della cooperativa Trifoglio sita ad Andria in Via Tertulliano 38, vuol essere occasione di ... «AndriaLive.it, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Trifoglio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/trifoglio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z