앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "trifola" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TRIFOLA 의 발음

tri · fo · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIFOLA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TRIFOLA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «trifola» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
trifola

결절 (성)

Tuber (genere)

결핵 Micheli, 1729는 Pezizales 순서, Tuberaceae 가족의 버섯의 종류이다. 결절 (Tuber) 속에는 일반적으로 트뤼플이라고 불리는 여러 가지 종류의 저명한 버섯이 속하며, 아울러 Tuberaceae 계통의 Ascomiceti 계급에 속한다. 트뤼플은 저급 또는 지하 양식의 자실체를 가지고 있으며 일부 나무 또는 관목, 특히 오크 및 떡갈 나무의 뿌리 옆에 토양에서 자발적으로 자라며 공생 관계를 형성합니다. 트뤼플은 일반적으로 개와 도우미의 도움으로 확인되는 유일한 자급 자실체입니다. 송로 버섯은 매우 귀중하고 수요가 많은 매우 비싼 음식입니다. 전형적인 침투성 및 지속성 향은 성숙 후에 만 ​​발달하며, 지구의 덮개에도 불구하고 야생 동물을 끌어 들이고 포자를 퍼 뜨리고 종을 영속시키는 목적을 가지고 있습니다. 트 뤼프의 종파 아래에서 일반적으로 알려져 terfezie, terfeziaceae 가족, 또한 트 뤼프의 사막으로 알려져 있습니다. Tuber Micheli, 1729 è un genere di funghi dell'ordine Pezizales, famiglia Tuberaceae. Al genere Tuber appartengono diverse specie di funghi ipogei comunemente chiamati tartufi, appartenenti alla famiglia Tuberaceae, classe degli Ascomiceti. I tartufi hanno corpo fruttifero ipogeo, ovvero sotterraneo, e crescono spontaneamente nel terreno accanto alle radici di alcuni alberi o arbusti, in particolare querce e lecci, con i quali stabiliscono un rapporto simbiotico. Comunemente per tartufo si intende il solo corpo fruttifero ipogeo che viene individuato con l'aiuto di cani e raccolto a mano. Il tartufo è un alimento estremamente pregiato e ricercato, molto costoso. Il tipico profumo penetrante e persistente si sviluppa solo a maturazione avvenuta e ha lo scopo di attirare gli animali selvatici, nonostante la copertura di terra, per spargere le spore contenute e perpetuare la specie. Sotto la denominazione di tartufo vengono ricomprese comunemente anche le terfezie, genere della famiglia Terfeziaceae, detti anche tartufi del deserto.

이탈리아어 사전에서 trifola 의 정의

사전에서 trifola의 정의 트뤼플입니다.

La definizione di trifola nel dizionario è tartufo.

이탈리아어 사전에서 «trifola» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRIFOLA 운과 맞는 이탈리아어 단어


cantafola
can·ta·fo·la
fola
fo·la
muffola
muf·fo·la
pantofola
pan·to·fo·la
rufola
ru·fo·la
scrofola
scro·fo·la

TRIFOLA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

trifoglio rigonfio
trifoglio rosseggiante
trifoglio scabro
trifoglio soffocato
trifoglio sotterraneo
trifoglio spadiceo
trifoglio spumoso
trifoglio squarroso
trifoglio stellato
trifoglio stretto
trifoglio striato
trifoglio tomentoso
trifoglio vescicoloso
trifolato
trifora
triforcare
triforcazione
triforcuto
triforio
triforme

TRIFOLA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agricola
carambola
coca-cola
cola
coppola
gola
guardiola
isola
mandola
mola
ola
parola
pistola
pola
regola
scatola
scuola
sola
tavola
viola

이탈리아어 사전에서 trifola 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «trifola» 번역

번역기
online translator

TRIFOLA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 trifola25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trifola 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «trifola» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

trifola
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

trifola
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

trifola
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

trifola
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

trifola
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

trifola
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Trifola
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

trifola
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

trifola
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

trifola
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

trifola
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

trifola
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

trifola
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

trifola
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

trifola
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

trifola
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

trifola
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Trifola
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

trifola
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

trifola
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

trifola
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

trifola
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

trifola
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

trifola
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Trifola
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

trifola
화자 5 x 백만 명

trifola 의 사용 경향

경향

«TRIFOLA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «trifola» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
trifola 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trifola» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRIFOLA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «trifola» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «trifola» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

trifola 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRIFOLA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 trifola 의 용법을 확인하세요. trifola 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario milanese-italiano
TRIFŒUJOH V. TrefœuSon TRIFOLA, TBIF0L- Trifola, Tartufe (Lycopeidon tuber) : aorta di cnuogamasempre aotterrauea. in massa variamente achtac- clata, o irregolarmente roton- data, berooccoluta, odoro«i*sl- ma; cercasi cell'ajuto de' caui ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
2
Vocabolario Milanese-Italiano: R - Z
Trifola. Tartufo. Specie di tubero nolo che è il Lrcoperdon tuber L. Trifola blanca. Tartufo nostrale (*tosc). 11 Tuber albidum del Cesalpino. Trifola negra. Tartufo пего o porcino. II Tuber cibarium de1 botanici. Trifola. gergo. Vulva. Conno. Trifola.
Francesco Cherubini, 1843
3
Vocabulario milanese-italiano
Specie di tubero nolo che è il Lycoperdon tuberi. Trifola bianca. Tartufo nostrale ( *losc.). Il Tiiber albidum del Cesalpino. Trifola negra. Tartufo nero o porcino. Il Tuber cibarium de' botanici. Trifola, gergo. Vulva. Conno. Trifola. AttarluJ "alare.
Francesco Cherubini, 1841
4
Le povere signore Gallardo
Sono ancora ipotesi, ma il tremendo delittoapre squarci sualtre storie, lontane nel tempo e zeppe dibuchi neri emisteri. “Trifola è proprio bravo” pensò Falsopepe. “ Aggancia il lettore, scrive quasi sempre cose vere, ha buonefonti. Buchi neri?
Mario Paternostro, 2013
5
Dizionario milanese-italiano, col repertorio ...
Trienni, Triennio. Per ón —: Per un triennio. Trienal, Triennale. Trifola, Tartufo. Trifola Manea, grisa, negra: Tartufo bianco, gri- gio , ñero. Risott coi trifol : Risotto coi tartufí. — Trifolá-folaa. Attartufolare. — Trifolera, Tartufaia. — Trifolott. Trighett.
Cletto Arrighi, 1896
6
Del modo di conoscere i funghi mangerecci e distinguerli dai ...
Trifola nera » id. » id. Tartuffo bianco. Tuber griseum ( Persoon ). . » 61 » i5. * Trifola bianca » id. » id. Steccherino. Hydnum repandum. ( Linnei ) □ » 63 » 16. * Dentino dorato ; Dentino bianco Gallinaccio spinoso , Pifan ; Denti ; Gallinel . * id.
Antonio Alberti, 1829
7
Del modo di conoscere i funghi mangerecci e distinguerli dai ...
Antonio Alberti. Drrom. Clavaria coralloides. ( Linnei . Pag 57 Specie 13. 'Manina; Didell . . . . . . . . . » id. » id. Taarnrro NERO- Tuber cinabrium. ( F ries. » 59 » 14. “ Trifola nera . . . . . . . . . . » id. » id, Tsnrurro BIANCO. Tuber griseum (Persoon .
Antonio Alberti, 1829
8
Cenni brevissimi sopra i Boschi e le selve degli Stati di ...
Trifola, vocabolo del dialetto piemontese, il quale citato da se solo significa sempre tartufo fianco , poichè dicesi trifola nera parlando del tartufo nero. Sebbene. un recente viaggiatore Genovese (a) che scorse parte dell'Affrica , asserisca ...
Pietro Baldassare Ferrero, 1832
9
Il vizio dell'agnello
Stamattina mi hai detto che ti piaceva una trifola. È quella?" "Sì, perché?" "Poi mi hai parlato di un barbone morto. Giusto?" "Sì, aveva la testa appoggiata su una pagina di giornale e..." "Oh cristo. È venuta qui." "Chi?" chiese Caroli. "Branka ...
Andrea G. Pinketts, 2002
10
Flora veronensis quam in prodromum florae Italiae ...
Trifola , Tartufola. fueron. Trifola nera. Lon gob. Pedem. Magnitudine variât pariter ac colore nigro aut griseo . Habitat sub tern in sylris collinis arenosis Brixiensibus, Trideolinis, Veronensibos, Vicetinis ac Patavinis, praeserlim Qoercuom ...
Ciro Pollini, 1824

«TRIFOLA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trifola 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Grifo a Pietralunga: ritiro "battezzato" da Giuliano con un tartufo …
Vi hanno preso parte Mirko Ceci, sindaco di Pietralunga, e Mauro Lucarini, direttore generale del Perugia calcio, e una fantastica trifola offerta da Giuliano ... «Corriere dell'Umbria, 7월 15»
2
Riunione di accademia e centro sensoriale "Con otto specie il tartufo …
... e la volpe' di Pergola con un piatto dal nome “Colori e profumi di un territorio” che proponeva trota fario abbinata a Casciotta di Urbino e l'immancabile trifola. «Corriere Adriatico, 4월 15»
3
Domenica 18 gennaio a Canale il 5° Raduno regionale dei trifolau e …
Festa del trifolau Non è stata un'annata generosa, questo è certo, un susseguirsi di stagioni difficili che in molte zone d'Italia hanno creto non pochi problemi. «Esalazioni etiliche, 1월 15»
4
Il tartufo più grande del mondo: pesa 1.9kg, vale centinaia di …
La 'trifola' da quasi 2 kg è stata trovata nei boschi dell'Umbria da un 32enne col suo cane. La prima offerta è arrivata da Alba: "Lo regaliamo ad Obama". «Fanpage, 12월 14»
5
Scheggia, protagonisti i sapori dell'Appennino
la manifestazione dedicata alla pregiata trifola e ai prodotti tipici del parco del ... Tra gli stand espositivi dei prodotti agroalimentari e della pregiata trifola ci ... «Giornale dell'Umbria, 11월 14»
6
Trifola da guinness per azienda umbra
(ANSA) - PERUGIA, 26 NOV - È un tartufo bianco da guinness quello in mano all'azienda Sabatino Italia della famiglia Balestra. Si tratta di una trifola da quasi ... «ANSA.it, 11월 14»
7
La “Trifola d'Or”, fiera del tartufo di Murisengo, compie 47 anni
Murisengo | 15/11/2014 — La Fiera del Tartufo “Trifola d'Or” compie 47 anni, ben portati anche se a contarli con attenzione, potrebbero essere di più. «Il Monferrato, 11월 14»
8
ROMA. Agricoltura: Pac riconosce tartufo come prodotto agricolo
La nuova Pac rivoluziona il mondo dei tartufi, la preziosa trifola di cui l'Italia è un rinomato produttore sia per quanto riguarda il gustoso nero che il prelibato ... «Giornale La Voce, 11월 14»
9
A Craponne-sur-Arzon, Trifola ce week-end !
A Craponne-sur-Arzon, Trifola ce week-end ! ... l'après-midi, Jean-Pierre Vidal dédicacera, avec ses complices, son dernier livre Trifòla, la pomme de terre des ... «L'Eveil de la Haute-Loire, 10월 14»
10
Craponne-sur-Arzon : la Trifola, une fête qui a la patate !
La treizième édition de la Trifola se tient ces samedi 25 et dimanche 26 octobre. 7 000 personnes sont attendues par les organisateurs qui ont prévu de réaliser ... «mon43, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Trifola [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/trifola> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z