앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "trifora" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TRIFORA 의 발음

tri · fo · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIFORA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TRIFORA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «trifora» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
trifora

Trifora

Trifora

trifora는 창 유형입니다. 그것은 수직으로 세 개의 구멍으로 나누어지며, 두 개의 기둥으로 나누어 지거나 기둥이나 기타로 3 개의 호가 모두 둥글거나 뾰족하다. 때로는 추가 활에 의해 액자가 만들어지며 아치 사이의 공간에는 장식, 팔의 외투 또는 원형 개구부가 삽입됩니다. 그러나 이중 bifore보다 덜 반복적으로 로마네스크, 고딕 및 르네상스 시대에 사용되었습니다. 나중에 그는 절충주의와 고대 스타일의 재발견 시대에 19 세기에 권력을 되찾기 위해 버려졌습니다. bifore에 비해 일반적으로 더 크고 화려한 개구부에 사용되었습니다. 가장 큰 층의 타워와 종탑에는 큰 개구가있는 구조를 밝게하는 것이 필요합니다. La trifora è un tipo di finestra. È divisa verticalmente in tre aperture, divise da due colonnine o da pilastrini o altro, su cui poggiano tre archi, a tutto sesto o acuti. A volte viene poi incorniciata da un ulteriore arco e nello spazio tra gli archi è inserita una decorazione, uno stemma, o un'apertura circolare. Meno ricorrente della bifora, fu comunque usata nel periodo Romanico, Gotico, e Rinascimentale. In seguito venne per lo più abbandonata per tornare in auge nell'Ottocento, nel periodo dell'eclettismo e della riscoperta degli stili antichi. Rispetto alla bifora era in genere usata per aperture di dimensioni maggiori e maggiormente ornate. Appare in torri e campanili, nei piani più alti, dove è necessario alleggerire la struttura con aperture più ampie.

이탈리아어 사전에서 trifora 의 정의

사전에있는 trifora의 정의는 공간을 두 개의 기둥 또는 기둥으로 나누어 얻은 3 개의 빛 창 : 고딕 3 광 창. Trifora는 또한 창입니다.

La definizione di trifora nel dizionario è finestra a tre luci ottenute dividendo il vano con due colonnette o pilastrini: trifore gotiche. Trifora è anche finestra t.

이탈리아어 사전에서 «trifora» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRIFORA 운과 맞는 이탈리아어 단어


anafora
na·fo·ra
anfora
an·fo·ra
antiforfora
an·ti·for·fo·ra
bifora
bi·fo·ra
canefora
ca·ne·fo·ra
canfora
can·fo·ra
catafora
ca·ta·fo·ra
coefora
co·e·fo·ra
dorifora
do·ri·fo·ra
epanafora
e·pa·na·fo·ra
epifora
pi·fo·ra
fora
fora
forfora
for·fo·ra
metafora
me·ta·fo·ra
monofora
mo·no·fo·ra
polifora
po·li·fo·ra
quadrifora
qua·dri·fo·ra
sofora
so·fo·ra
spermateisfora
sper·ma·tei·sfo·ra
zizifora
zizifora

TRIFORA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

trifoglio rigonfio
trifoglio rosseggiante
trifoglio scabro
trifoglio soffocato
trifoglio sotterraneo
trifoglio spadiceo
trifoglio spumoso
trifoglio squarroso
trifoglio stellato
trifoglio stretto
trifoglio striato
trifoglio tomentoso
trifoglio vescicoloso
trifola
trifolato
triforcare
triforcazione
triforcuto
triforio
triforme

TRIFORA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agora
allora
ancora
apofora
aurora
bora
cora
diaspora
e allora
flora
gora
hora
mora
non ancora
ora
pandora
per ora
qualora
signora
sonora

이탈리아어 사전에서 trifora 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «trifora» 번역

번역기
online translator

TRIFORA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 trifora25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trifora 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «trifora» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

trifora
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

trifora
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

trifora
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

trifora
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

trifora
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

trifora
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

trifora
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

trifora
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

trifora
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

trifora
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

trifora
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

trifora
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

trifora
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

trifora
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

trifora
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

trifora
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

trifora
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Trifora
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

trifora
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Trifora
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

trifora
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

trifora
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

trifora
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

trifora
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Trifora
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Trifora
화자 5 x 백만 명

trifora 의 사용 경향

경향

«TRIFORA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «trifora» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
trifora 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trifora» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRIFORA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «trifora» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «trifora» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

trifora 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRIFORA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 trifora 의 용법을 확인하세요. trifora 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'occhio del dolore
Poi ti sposti alla trifora d'oriente, vedi il signore alla sua scrivania mentre posa la penna e si fissa su un brandello di sole nascente, un lembo di fantasma che stenta ad affacciarsi all'orizzonte dei tronchi aggrovigliati, lambiti dal velo dell' aurora ...
Angelo Vetturini, 2012
2
Alahor in Granata, dramma per musica rappresentato la prima ...
Le scene sono inve'n'ta'iie' , diseghatd è dipinte dal Sig. Pflquale Canna . L'- esecuzione per, quelle 'di architettura dal Sig. Antonio Pelandi; e quelle' di paesaggio dal Sig. Raffaele Trifora . Macchinisti Sigumi Giuseppe Domenico Pappalardo ...
Andrea Monteleone, Gaetano Donizetti, Manzocchi, 1826
3
Elvida, dramma per musica in un atto, rappresentato la prima ...
Raffaele Trifora . ' _ Macchinisti Sigriori Giuseppe e Do-l menico Pappalardo . Direttori del vestiario, Sig. T omma« 80 Navi per gli abiti da uomo, Sig. Filippo Giovinetti per quelli da donna . A3 ININTERLOCUTORI. AMUR , capo (1' una tribù di ...
Giovanni Schmidt, Gaetano Donizetti, Luigi Lablache, 1826
4
Giuditta azione tragico-sacra da rappresentarsi nel Real ...
Le sòene sono state inventate, disè- ' gnate , e dipinte dal Sig. Pasquale Canna . L' esecuzione xper quelle di architettura dal Sig. Niccola Pelandi, e Quelle dijaàesaggio dal Sig. Raflaele Trifora . Macchinisti Signori Giuseppe ,"e Do-/ meni ...
Andrea Leone Tottola, Pasta, Fortino, 1827
5
Amazilia, dramma per musica in un atto, rappresentato la ...
Cavalier NICc_'.omm . Le scene di architettura sono eseguite da' Signori Vincenzo Sacchetti ed Antonio Peland'i;e quelle di paesaggio dal Sig. Rafl'aele Trifora . Macchinisti Signori Giuseppe e DO. menico Pappalardo. ' Direttori dei vestiario , ...
Giovanni Schmidt, Giovanni Pacini, Manzocchi, 1825
6
Argia, componimento drammatico rappresentato in Napoli nel ...
Antonio Религий; e" quel'le'di paesaggio dal Sig. faele Trifora , _ '_ ' Macchinisti Signori Giuseppe e Domenico Pappalardo. _'_ Direttori del vestiario, Sig. Тотта — so lVovi per gli abiti „da uomo ‚ Sig. Filippo ОБОИ/зет per quelli da donna.
Giovanni Schmidt, Niccolini, Chizzola, 1826
7
Tazia dramma in un atto da rappresentarsi nel real teatro di ...
... Unger, Luigi Lablache, cantante David, cantante Comelli, Pasquale Canna, Giuseppe Balducci, Filippo Giovinetti, Tommaso costumista Novi, Domenico Pappalardo, Antonio Niccolini, Antonio Pelandi, Vincenzo Sacchetti, Raffaele Trifora, ...
Luigi Ricciuti, Unger, Luigi Lablache, 1826
8
Meleagro, dramma tragico per musica, rappresentato la prima ...
Pasquale Canna , e sotto la di lui direzione dipinta dai Signori Pella'ndi e Trifora . Macchinisti Signori Giuse;tfie e Do« merlico Pappalardo . Direttori del vestiario , Sig. Tommaso Novi per gli abiti da uomo , Sig. Filippo Giovinetti per quelli da ...
Giovanni Schmidt, Adelaide Comelli Rubini, Manzocchi, 1826
9
L'isola nel tempo
Videro Galileo adagiare le mani sulle gambe, irrigidirsi in una posa solenne, ruotare il seggiolino e volger loro le spalle, fermarsi per guardare oltre la trifora aperta sul tramonto. E si stavano chiedendo quale fosse la mossa successiva di quel ...
Angelo Vetturini, 2012
10
Caelius I: Santa Maria in Domnica, San Tommaso in Formis e ...
Quanto alla fondazione trasversale di nuovo rinvenimento, il suo scopo potrebbe essere stato quello di sostenere le basi di pilastri o - più probabilmente - di colonne, collocate in modo da creare un accesso a trifora, che dalla parte centrale ...
Alia Englen, 2003

«TRIFORA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trifora 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Realizzato da un giovane abile disegnatore il primo logo per Civita
“Il logotipo combina nel pittogramma - conclude Matteo Casciani, vincitore del concorso - la stilizzazione del ponte, della porta Santa Maria con la sua trifora e ... «Corriere dell'Umbria, 7월 15»
2
Caduto frammento rosone Duomo Cremona
... svolgimento del mercato settimanale e della cerimonia del 25 Aprile, dalla trifora sopra il rosone centrale del Duomo di Cremona, senza colpire nessuno. «ANSA.it, 4월 15»
3
Palio di Siena del 16 agosto 2014: alle 10 si corre la seconda prova
L'ordine di ingresso tra i canapi seguirà l'ordine inverso di trifora e quindi: Chiocciola, Selva, Bruco, Aquila, Leocorno, Valdimontone, Civetta, Pantera, Giraffa e ... «SienaFree.it, 8월 14»
4
Palio di Siena del 16 agosto 2014: alle 19.15 si corre la prima prova
L'ordine di ingresso tra i canapi seguirà l'ordine di trifora e quindi: Drago, Giraffa, Pantera, Civetta, Valdimontone, Leocorno, Aquila, Bruco, Selva e Chiocciola di ... «SienaFree.it, 8월 14»
5
Palio di Siena del 2 luglio 2014: alle 19.45 si corre la prima prova
L'ordine di ingresso tra i canapi seguirà l'ordine di trifora e quindi: Giraffa, Chiocciola, Drago, Tartuca, Selva, Bruco, Aquila, Lupa, Pantera e Onda di rincorsa. «SienaFree.it, 6월 14»
6
Palio di Siena del 16 agosto 2013: la prima prova alla Selva
... di Palazzo Pubblico qualche minuto dopo le 19.15 con l'ordine di ingresso tra i canapi che ha seguito l'ordine di trifora: Lupa, Torre, Bruco, Chiocciola, Aquila, ... «SienaFree.it, 8월 13»
7
Palio di Siena del 2 luglio 2013: la Prima Prova all'Istrice
I fantini sono usciti dal Cortile del Podestà di Palazzo Pubblico alle 19.45 con l'ordine di ingresso tra i canapi che ha seguito l'ordine di trifora: Valdimontone, ... «SienaFree.it, 6월 13»
8
La Trifora di Federico II a Castel del Monte
Una coincidenza esatta di posizioni del sole, delle lune, delle stelle stimolano l'immaginazione dell'uomo fermo dietro la sua piccola finestra sul mondo in ... «AmbienteAmbienti, 6월 13»
9
Palio di Siena: la Prima Prova al Leocorno
... di ingresso tra i canapi che ha seguito l'ordine di trifora: Civetta, Selva, Tartuca, Onda, Drago, Valdimontone, Leocorno, Istrice, Pantera e Giraffa di rincorsa. «SienaFree.it, 8월 12»
10
Palio di Siena: la Prima Prova alla Giraffa
I fantini sono usciti dal Cortile del Podestà di Palazzo Pubblico alle 19.45 e l'ordine di ingresso tra i canapi ha seguito l'ordine di trifora: Onda, Giraffa, Leocorno, ... «SienaFree.it, 6월 12»

참조
« EDUCALINGO. Trifora [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/trifora> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z