앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "tropicalizzare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TROPICALIZZARE 의 발음

tro · pi · ca · liʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROPICALIZZARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TROPICALIZZARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «tropicalizzare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Tropicalization

Tropicalizzazione

많은 기술 분야에서 악기가 어려운 기후 상황에 견딜 수 있도록 구조 설계가 명시 적으로 제공되고 특히 높은 온도 및 습도 수준을 특징으로하는 경우 악기가 열대성으로 분류됩니다. 열대화는 여러 유형의 기계 및 공구에 적용되며 몇 가지 경우에 여러 가지 기술 솔루션이 포함됩니다. 카메라에서 열대성 기후는 일반적으로 습기와 먼지로부터 내부 구성 요소를 보호하기 위해 실리콘 또는 플라스틱 개스킷을 도입하여 설정된 '기계 - 렌즈 본체'의 방수 기능을 포함합니다. 실외 작동 온도가 40 ℃이더라도 열을 처리 할 수있는 표준보다 큰 라디에이터를 갖추고 있습니다. 하드웨어에서 열대 화는 6가 크롬으로 만든 아연 도금 후 패시베이션 처리로 이루어지며 결과 색상으로 인해 아연 도금으로 알려져 있습니다. In diversi settori tecnologici, uno strumento si dice tropicalizzato se nella sua progettazione sono stati esplicitamente previsti elementi strutturali volti a rendere lo strumento resistente a situazioni climatiche difficili, ed in particolare caratterizzate da temperatura e tasso di umidità particolarmente elevati. La tropicalizzazione si applica a diversi tipi di macchinari e strumenti, e implica evidentemente diversi generi di soluzioni tecniche in diversi casi. Nelle macchine fotografiche la tropicalizzazione solitamente comprende l'impermeabilizzazione dell'insieme 'corpo macchina-obiettivo' mediante l'introduzione di guarnizioni in silicone o in plastica per proteggere le componenti interne dall'umidità e dalla polvere Nelle automobili, la tropicalizzazione consiste in genere nella dotazione di un radiatore di dimensioni maggiori rispetto agli standard, atto a smaltire il calore anche se la temperatura esterna di esercizio è di 40 °C. Nella ferramenta la tropicalizzazione consiste in un trattamento di passivazione, successivo alla zincatura, effettuato con cromo esavalente, trattamento detto anche di zincatura gialla per via del colore risultante.

이탈리아어 사전에서 tropicalizzare 의 정의

사전에 열대 지방화의 정의는 재료, 기계, 장치 및 시뮬레이션을 적용하는 것입니다. 열대 기후에.

La definizione di tropicalizzare nel dizionario è adattare un materiale, una macchina, un dispositivo e sim. al clima tropicale.

이탈리아어 사전에서 «tropicalizzare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TROPICALIZZARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

TROPICALIZZARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

tropea
tropeolo
tropical
tropicale
tropicalizzazione
tropico
tropismo
tropistico
tropo
tropologia
tropologicamente
tropologico
tropopausa
troposfera
troposferico
troppa gente
troppe persone
troppo
troppo vicino
troppopieno

TROPICALIZZARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

이탈리아어 사전에서 tropicalizzare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tropicalizzare» 번역

번역기
online translator

TROPICALIZZARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tropicalizzare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tropicalizzare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «tropicalizzare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

tropicalizzare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tropicalizzare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

tropicalizzare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

tropicalizzare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

tropicalizzare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

tropicalizzare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

tropicalizzare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

tropicalizzare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

tropicalizzare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tropicalizzare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

tropicalizzare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

tropicalizzare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

tropicalizzare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

tropicalizzare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tropicalizzare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

tropicalizzare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

tropicalizzare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

tropicalizzare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

tropicalizzare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

tropicalizzare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

tropicalizzare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

tropicalizzare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

tropicalizzare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

tropicalizzare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

tropicalizzare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tropicalizzare
화자 5 x 백만 명

tropicalizzare 의 사용 경향

경향

«TROPICALIZZARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
42
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tropicalizzare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tropicalizzare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tropicalizzare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tropicalizzare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TROPICALIZZARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tropicalizzare 의 용법을 확인하세요. tropicalizzare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
I latinos alla conquista degli Usa
5. Tropicalizzare. il. freddo. spazio. urbano. I latinos rappresentano una straordinaria riserva di energie per i negletti e logori centri urbani e gli inner suburbs di quasi tutte le principali aree metropolitane nordamericane. Il processo è più ...
Mike Davis, 2001
2
Un mondo di idee: La matematica ovunque
... può essere tropicalizzata in maniera analoga a quella che abbiamo illustrato per i polinomi di secondo grado. Con qualche sforzo aggiuntivo si riesce anche a tropicalizzare una. 221.
Roberto Lucchetti, Ciro Ciliberto, 2011
3
La formazione delle parole in italiano
... nosolizzare, pedonalizzare, semestralizzare, statalizzore, strumentalizzare, tropicalizzare; omericonizzore, italianizzare, sicilianizzare (BC); spirantizzare; elementarizzare; libanesizzare; piacevoleggiore; automaticizzare, elettronicizzarsi (L), ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
4
Ágalma (2005)
È perciò necessario cambiare o tropicalizzare la teoria sociale per renderla più ampiamente applicabile e quindi contribuire a ciò che Freyre chiamava “la civiltà pan-umana” (1983, p. 100). Era già entrato in quell'operazione precedentemente  ...
Aa.vv., 2005
5
Garzanti italiano
I fresco, temperato, mite. tropicalizzare [tro-pi-ca-lÌ3-3à-re] v.tr. detto di un materiale, di una macchina, di un apparecchio e sim., renderlo compatibile con i climi tropicali: tropicalizzare una motocicletta \ Deriv. di tropicale, sul modello del fr.
Pasquale Stoppelli, 2003
6
Psicon
Una buona parte di tutti i territori e possedimenti coloniali, in passato come ora, si trova ai tropici. Sembra che la prima risposta data per far fronte a queste situazioni sia consistita nel « tropicalizzare » gli stili architettonici europei correnti , dal ...
‎1976
7
I cento romanzi stranieri, 1900-1943
Ma prevedibilmente, un poco, la «perenne dinamica psichica » si stratifica in inerti elenchi, in un accumulo di frasi puramente paratattico, nella sfrenata metamorfosi del sostantivo nel verbo (pederastare, sciampagnizzare, tropicalizzare), nel ...
Franco Cordelli, Giovanni Raboni, 1986
8
Storia, antropologia e scienze del linguaggio
La 'riurbanizzazione' latina tenta di tropicalizzare quelli che altrimenti diventerebbero 'freddi spazi urbani' abbandonati, come dice M. Davis. M. Davis tocca un ultimo tema - legato soprattutto al contesto migratorio - affrontando la nuova ...
‎2003
9
La Luftflotte dell'aeronautica italiana
Ugualmente importante ai fini operativi, fu la fornitura di apparati per tropicalizzare centinaia di velivoli di ogni tipo delle Luftflotten 2a e 4a operanti nel Mediterraneo, attrezzati con i filtri A/S della ditta Corbetta; nel campo della specialità ...
Nino Arena, 1978
10
Domus, rivista di architettura, arredamento, arte
... dove l'ordine principale consiste in un primato dell'impianto e l'ordine secondario in una serie di elementi del vocabolario da ri- culturalizzare; a partire dall'architettura portoghese del XVII secolo e da tropicalizzare con opportune correzioni ...
Gio Ponti, 2002

«TROPICALIZZARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tropicalizzare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Energetica 2009: la Terza Rivoluzione Industriale
Oltre a tropicalizzare ulteriormente le regioni temperate e a desertificare del tutto le aree già a rischio “deserto”. Le risorse del nostro pianeta, a cominciare dalle ... «NanoPress, 10월 09»

참조
« EDUCALINGO. Tropicalizzare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/tropicalizzare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z