이탈리아어에서 TROTTERELLARE 의 뜻은 무엇인가요?
이탈리아어 사전에서 trotterellare 의 정의
사전에서 뛸 때의 정의는 작은 트로트로 가기 위해 말이나 라이더를 사용하는 것입니다. Trotting도 개인적으로 사양입니다. 어린 아이, 짧게 걷기, 호핑을하는 것 : 어린 아이가 따라 다니는 것.
이탈리아어 동사 TROTTERELLARE 의 활용형
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io trotterello
tu trotterelli
egli trotterella
noi trotterelliamo
voi trotterellate
essi trotterellano
Imperfetto
io trotterellavo
tu trotterellavi
egli trotterellava
noi trotterellavamo
voi trotterellavate
essi trotterellavano
Futuro semplice
io trotterellerò
tu trotterellerai
egli trotterellerà
noi trotterelleremo
voi trotterellerete
essi trotterelleranno
Passato remoto
io trotterellai
tu trotterellasti
egli trotterellò
noi trotterellammo
voi trotterellaste
essi trotterellarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho trotterellato
tu hai trotterellato
egli ha trotterellato
noi abbiamo trotterellato
voi avete trotterellato
essi hanno trotterellato
Trapassato prossimo
io avevo trotterellato
tu avevi trotterellato
egli aveva trotterellato
noi avevamo trotterellato
voi avevate trotterellato
essi avevano trotterellato
Futuro anteriore
io avrò trotterellato
tu avrai trotterellato
egli avrà trotterellato
noi avremo trotterellato
voi avrete trotterellato
essi avranno trotterellato
Trapassato remoto
io ebbi trotterellato
tu avesti trotterellato
egli ebbe trotterellato
noi avemmo trotterellato
voi aveste trotterellato
essi ebbero trotterellato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io trotterelli
che tu trotterelli
che egli trotterelli
che noi trotterelliamo
che voi trotterelliate
che essi trotterellino
Imperfetto
che io trotterellassi
che tu trotterellassi
che egli trotterellasse
che noi trotterellassimo
che voi trotterellaste
che essi trotterellassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia trotterellato
che tu abbia trotterellato
che egli abbia trotterellato
che noi abbiamo trotterellato
che voi abbiate trotterellato
che essi abbiano trotterellato
Trapassato
che io avessi trotterellato
che tu avessi trotterellato
che egli avesse trotterellato
che noi avessimo trotterellato
che voi aveste trotterellato
che essi avessero trotterellato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io trotterellerei
tu trotterelleresti
egli trotterellerebbe
noi trotterelleremmo
voi trotterellereste
essi trotterellerebbero
Passato
io avrei trotterellato
tu avresti trotterellato
egli avrebbe trotterellato
noi avremmo trotterellato
voi avreste trotterellato
essi avrebbero trotterellato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
trotterellare
infinito passato
aver trotterellato
PARTICIPIO
participio presente
trotterellante
participio passato
trotterellato
GERUNDIO
gerundio presente
trotterellando
gerundio passato
avendo trotterellato
«TROTTERELLARE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문
trotterellare 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
Eravamo di ritorno da un bagno, e, a mezza via per il corso, un gatto balzò fuori da una delle case di fronte, e cominciò a trotterellare nella via. Montmorency diede un latrato di gioia — il grido di un grave guerriero che vede il nemico caduto nelle sue mani — la specie di grido che Cromwell avrebbe potuto cacciare quando gli Scozzesi scesero per la collina — e si scagliò dietro la preda.
«TROTTERELLARE» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
trotterellare 의 용법을 확인하세요.
trotterellare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Con te in cima al mondo
L'arte. sublime. del. trotterellare. sei giorni dopo il feroce attacco Atticus
percorreva come se niente fosse il tappeto rosso per entrare alla John F.
Kennedy Presidential Library. Io che lo conoscevo bene avrei dovuto prevedere
che un buco ...
Gordon Doherty. trotterellare verso la marmitta con la minestra. Il legionario
addetto alla zuppa fissava con sguardo esausto l'orizzonte e quasi non si mosse
quando Pavone gli prese il mestolo mettendosi al suo posto. Battendolo contro il
...
3
E l'uomo incontrò il cane
... che la psicologia chiama 'raffigurazione eidetica'– cheancora dopo settimane
dallasua morte lo udivo realmente, con estrema chiarezza, trotterellare
dietrodime. Se mi mettevo, diproposito, ad ascoltare, lo scalpiccio el'ansito
scomparivano ...
4
Grammatica tedesca. Manuale di morfologia ed elementi di ...
Insekten: insetti; kleine Maschinen: piccole macchine) trillare (die Vògel: gli
uccelli) trillare; gorgheggiare camminare a piccoli passi; trotterellare camminare
a piccoli passi; trotterellare crepitare, muoversi lentamente crepitando (das ...
Gisela Jaager Grassi,
2005
5
I magnifici 7 capolavori della letteratura inglese
Ostentava un'aria placida e soddisfatta. Montmorency si lanciòcontro quelgatto
alla velocità ditrenta chilometri all'ora;mail gatto non si affrettò... parvenon aver
afferrato l'idea che la sua vita era in pericolo. Continuò a trotterellare tranquillo ...
Dickens, Stevenson, Conrad,
2013
6
Una realtà separata: Nuove conversazioni con don Juan
Seguii le sue istruzioni, sollevai lebraccia aldisopra dellatestae iniziai a
trotterellare. Don Juan mi venne accanto e corresse i miei movimenti. Mise la
zampa del cinghiale contro il palmo della mia mano sinistra e me lafece tenere
con ilpollice, ...
7
La guida del giovane papà
Il giovane padre che dovesse avventurarsi su un marciapiede con un
camminatore debuttante avrà cura di tenergli ben stretta la manina, oppure di
trotterellare continuamente dietro a lui, pronto a passare per un perfetto idiota
agli occhi del ...
Pierre Antilogus, Jean-Louis Festjens,
1991
Dimenticate quindi la mente, scordatevi del corpo, prestate attenzione soltanto al
vostro trotterellare. Questa iniziale attività delle vostre estremità inferiori verrà a
generare un sovraccarico di energia che vi si diffonderà per tutto il corpo.
Nel suo trotterellare, il cane guardailmondo dal basso e lo registra.Avolte èun
trotterellare regolare, più spesso asincrono. Ungirovagare asinghiozzo.
Unapisciatina di qui, un'altra dilà. Un cane nonsilimitaa minzionare. Pisciando,
ilsuo crea ...
Trink/gefäß sn boccale (m) ◊ ~geld sn mancia (f); ~halle sf fonte (di stazione
termale); ~halm sm cannuccia (f); ~spruch sm brindisi; ~wasser sn acqua (f)
potabile. trippeln v intr trotterellare. Tritt (-(e)s/-e) sm passo; orma (f); pedata (f);
predellino; ...
«TROTTERELLARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
trotterellare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Quanti papà modello tra gli animali: il re è sempre il leone
Il Jacana è uno splendido uccello che ha una straordinaria abilità nel «trotterellare» con le sue zampe in acqua. Al contrario dello sciacallo non è molto fedele, ... «il Giornale, 7월 15»
Cavalla scivola nel calanco: salvata dall'elicottero
«Appena sono tornate insieme si sono messe subito a trotterellare - conclude Claudia Caboi - tutto è tornato come prima. E' stata una brutta avventura per Nicky ... «Corriere Romagna, 7월 15»
Rachel Bilson Instagram: foto da mamma con la figlia
... nulla ufficialmente, anche se comunque ad Health Magazine aveva detto: “Ho sempre voluto avere figli, riesco già a vedere il mio bambino trotterellare intorno ... «UrbanPost, 6월 15»
Lieto evento sull'Antola: è nato l'asinello Oliver
Genova - Si chiama Oliver ed è già capace di trotterellare nel recinto del maneggio di località Cascinette di Montoggio. E' l'asinello appena nato e già diventato ... «Il Secolo XIX, 4월 15»
Docenti maggioranza di abulici. Lettera
Inviata da Tina - I capilista questi Signori se li bloccano (vedi Italicum), i docenti li inseriscono negli Albi e li costringono a trotterellare da una scuola all'altra, ... «Orizzonte Scuola, 4월 15»
Femminile: per la Real Aglianese una sconfitta amarissima a Caprera
Prestazione incolore quella delle nostre portacolori, mai veramente pericolose, spesso a trotterellare per il campo senza costrutto. “L'analisi della partita è ... «gonews, 11월 14»
IHP lancia il suo appello per una raccolta fondi pro Carolina, la pony …
Qui le viene amputato l'arto chirurgicamente e viene costruita una protesi che le permette oggi di camminare senza troppi problemi ed anche trotterellare. «gonews, 6월 14»
L'esperto di vino ed ex bomber Virdis: "Pirlo un barolo di classe …
Lo vedevi trotterellare un po' stancamente nella fascia sinistra come se la partita non lo riguardasse. Vedendolo svogliato i difensori allentavano la presa, allora ... «Tiscali, 6월 14»
Il cane con due zampe corre in spiaggia e conquista il web
... per una grave malformazione e oggi ha un carrellino per deambulare. Di fatto però, non lo usa quasi mai visto che ha trovato un modo per trotterellare felice. «TGCOM, 3월 14»
Genoa, Fetfatzidis: il Messi greco ha fatto (finalmente) boom!
Per i tifosi è delizia quando è in giornata ma croce e punto interrogativa quando se lo trovano a trotterellare per il campo senza riuscire a trovare la posizione. «Calciomercato.com, 3월 14»