앱 다운로드
educalingo
venuto

이탈리아어 사전에서 "venuto" 뜻

사전

이탈리아어 에서 VENUTO 의 발음

ve · nu · to


VENUTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VENUTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 venuto 의 정의

사전에 들어온 정의는 왔으며 그것이 도착했다는 것입니다. 다가오는 사람도오고, 도착한 사람은 다가오는 것입니다. 새로운 v를 아십니까? 마지막 사람은 빈손으로 남았습니다.


VENUTO 운과 맞는 이탈리아어 단어

astenuto · avvenuto · ben tenuto · benvenuto · contenuto · convenuto · dare il benvenuto · detenuto · essere ritenuto · essere tenuto · intervenuto · mantenuto · prevenuto · provenuto · rinvenuto · ritenuto · sostenuto · svenuto · tenuto · trattenuto

VENUTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ventriloquo · ventrino · ventuno · ventura · venture capital · venture management · venturiero · venturimetro · venturina · venturo · venturosamente · venturoso · venula · venusiano · venustà · venusto · venuta · venuta al mondo · venuta alla luce · vepraio

VENUTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

canuto · carnuto · comminuto · cornuto · diminuto · esser contenuto · essere contenuto · lanuto · maltenuto · minuto · nuto · pennuto · rattenuto · sannuto · schienuto · semidetenuto · sopravvenuto · spaccare il minuto · starnuto · zannuto

이탈리아어 사전에서 venuto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «venuto» 번역

번역기

VENUTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 venuto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 venuto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «venuto» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

来了
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

vino
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

came
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

आया
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

جاء
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

пришел
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

veio
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

এল
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

est venu
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

datang
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

kam
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

来ました
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

teka
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đến
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வந்து
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

आले
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

geldi
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

venuto
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

przyszedł
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

прийшов
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

a venit
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ήρθε
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

kom
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

kom
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

kom
화자 5 x 백만 명

venuto 의 사용 경향

경향

«VENUTO» 의 용어 사용 경향

venuto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «venuto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

venuto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VENUTO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

venuto 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Chris Anderson
Noi viviamo in una cultura del “remix”: tutto è ispirato da qualcosa che è venuto prima, e la creatività si vede nella reinterpretazione di opere preesistenti non meno che negli originali.
2
Émile Augier
Il denaro è venuto al mondo con macchie naturali di sangue sopra una delle sue facce.
3
John Langshaw Austin
Tu sei qui per uno scopo. Non c'è una copia di te nel mondo intero. Non c'è mai stata. Non ci sarà mai. Sei venuto alla luce per soddisfare un qualche bisogno. Prenditi il tempo per riflettere su questo.
4
Christian Bale
Sono venuto a dirti che sta arrivando qualcosa che va ben oltre me e te.
5
Milton Berle
Pioveva così forte che mi è venuto il mal di mare mentre camminavo verso casa.
6
George W. Bush
Io, francamente, trovo che l'accoglienza che abbiamo ricevuto venendo dall'aeroporto sia stata molto calorosa e ospitale, e voglio ringraziare il popolo canadese che è venuto a salutarci - con tutte e cinque le dita.
7
Red Buttons
È questa la riunione degli eiaculatori precoci? Scusatemi se sono venuto in ritardo.
8
Albert Camus
Il gran desiderio d'un cuore inquieto è di possedere interminabilmente la creatura che ama, o di poterla immergere, quando sia venuto il tempo dell'assenza, in un sonno senza sogni che non possa aver termine che col giorno del ricongiungimento.
9
Joyce Cary
Io guardo alla vita come a un dono di Dio. Non ho fatto nulla per meritarlo. Ora che è venuto il momento di renderla, non ho il diritto di protestare.
10
Stephen Chbosky
Per la prima volta nella mia vita mi sono sentito OK. Quella piacevole sensazione che provi quando ti guardi allo specchio, e i capelli ti stanno a posto per la prima volta da quando sei venuto al mondo.

«VENUTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 venuto 의 용법을 확인하세요. venuto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Non sono venuto a far discorsi
Sessantatré anni di incontri, ripercorsi in prima persona dall'autore, che li ha selezionati, e che ha ammesso infine: "Ciò che scopro di me stesso leggendo questi discorsi è come sono cambiato e come mi sono via via evoluto come ...
Gabriel García Márquez, 2011
2
L’uomo venuto dal Marocco
La tensione sale così di pagina in pagina. Vincerà l'avidità o la prudenza? Edgar Wallace nacque nel 1875 a Greenwich (Londra).
Edgar Wallace, 2013
3
Il Messia venuto. Historia spiegata, e prouata a gli hebrei ...
Giovanni Maria Vincenti, Farnese, Lodovico Sandonati. CINQYANTESIMOSECONDO. DISCÒRSO CINQY ANTESIMOSECONDO. 444 DTS-CORSO j .ui—— [(9.64 si '. ma non già prolungare la venuta delMeslia : come espressamento nello ...
Giovanni Maria Vincenti, Farnese, Lodovico Sandonati, 1659
4
Missione Natura
Sarà l'occasione per raccontare di squali, di balene, coccodrilli e leoni ma sarà anche l'occasione per raccontare dei luoghi che ho visto, delle persone che ho incontrato e perché no... anche di me.» Fra pappagalli e anaconda, picchi e ...
Vincenzo Venuto, 2011
5
Il nuovo venuto: Un'indagine del commissario Bordelli
Firenze, dicembre 1965.
Marco Vichi, 2013
6
Gesù Cristo venuto in carne
m. &. mi. ^. 12. Stante ch' è rifufcitatq, La fua morte ha placato Il gran Dio, che di me».., . Or qual Padre ha mercè. 13. Chi nel cuore veramente Crede Crifto per vivente, Certo non s' intoppa più "... Nella morte di Gesù. 14. Quello predica di ...
‎1776
7
I verbi italiani: 452 verbi irregolari interamente coniugati
... prossimo Trapassato remoto Futuro anteriore sono venuto ero venuto fui venuto sarò venuto sei venuto eri venuto fosti venuto sarai venuto è venuto era venuto fu venuto sarà venuto siamo venuti eravamo venuti fummo venuti saremo venuti ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, 2006
8
Compendio di aritmetica pratica secondo il nuovo sistema ...
e si moltiplica per 3 il venuto. e si moltiplica per 4 il venuto. e si moltiplica per 5 il venuto. e si moltiplica per 2 il venuto. e si moltiplica per 4 il venuto. e si moltiplica per 6 il venuto. e si copia il venuto. e si moltiplica per 3il venuto. e si moltiplica ...
Ferdinando Retali, 1859
9
La storia di un ragazzo venuto da Lontano
-NUOVA EDIZIONE- In questo libro si racconta la storia di un giovane ragazzino che si trasferisce dalla Tunisia in Italia.
Emanuele Posterino, 2010
10
I codici e le arti a Monte Cassino: Dal 16. al 19. secolo
Dal 16. al 19. secolo Andrea Caravita. I . ' 484 I CODICI E LE ARTI na 32 di state, e d'inverno a grana 27. 4. Mastro Giuseppe d'Angelo Napolitano, venuto a primo Gennaro 1749, a grana 30 l'esta e grana 26 l'inverno. 5. Mastro Francesco ...
Andrea Caravita, 1870

«VENUTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 venuto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La disperazione del padre: «Mai liti davvero violente»
Dall'unica finestra aperta si intravede il viso segnato dal dolore della mamma di Luigi Venuto, 40 anni, l'uomo assassinato, e di Ugo Gaigher, 48 anni, l'omicida. «La Provincia Pavese, 7월 15»
2
Alive, Giusy Versace e Vincenzo Venuto raccontano la forza della vita
Al fianco del biologo e naturalista Vincenzo Venuto - già alla conduzione delle prime due edizioni - ci sarà Giusy Versace, al suo debutto alla conduzione dopo ... «Panorama, 5월 15»
3
La padrona: "E' venuto qui a morire"
08:18 - Dal 2007 non era più tornato a casa. Quando Scruffy si è presentato all'uscio di casa, Karen Raymond non poteva credere ai suoi occhi. La donna era ... «TGCOM, 3월 15»
4
Garritano: "Modena, sono venuto per vincere"
"Sono venuto per vincere e mi sento anche un vincente. Ho fatto questa scelta con convinzione e sono contento di ritrovare Granoche con cui abbiamo giocato ... «Gazzetta di Modena, 1월 15»
5
Vincenzo Venuto alla scoperta dell'arcipelago toscano
Un reportage di Vincenzo Venuto nell'arcipelago toscano e la lotta per la sopravvivenza nel mondo animale nella serie inedita "Life Story", sono al centro del ... «TGCOM, 11월 14»
6
Life uomo e natura: Vincenzo Venuto in Malesia alla ricerca di un …
Un reportage di Vincenzo Venuto dalla Malesia e la ricerca di un rifugio per i propri cuccioli nella serie inedita Life Story, sono al centro del nuovo ... «TvZap, 11월 14»
7
Life uomo e natura, con Vincenzo Venuto nella Baja California
Insieme a Vincenzo Venuto un ampio reportage che si addentra nel mare di Cortés, dove il naturalista incontra uno squalo balena e sfugge all'attacco di un ... «TvZap, 11월 14»
8
Life uomo e natura, Vincenzo Venuto nel Borneo con gli elefanti nani
Il viaggio nella natura più sorprendente del naturalista e biologo Vincenzo Venuto prosegue con le spettacolari immagini della nuova serie di riferimento a cura ... «TvZap, 10월 14»
9
LIFE - UOMO E NATURA/ Anticipazioni puntata 23 ottobre: Vincenzo …
Spazio agli animali dell'Ametica più selvaggi: una sequenza di caccia della lince americana e il volo del falco pellegrino. E infine Vincenzo Venuto racconterà ... «Il Sussidiario.net, 10월 14»
10
Life uomo e natura | prima puntata | giovedì 16 ottobre 2014 | Diretta
23.12 Ora Venuto ci parla di coccodrilli marini e di alligatori pericolosi in Florida. Johnny è un addestratore sin troppo sicuro di sé. Un giorno un alligatore gli ha ... «TVblog.it, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Venuto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/venuto> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO