앱 다운로드
educalingo
Verbo

이탈리아어 사전에서 "Verbo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 VERBO 의 발음

Verbo


VERBO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VERBO 의 뜻은 무엇인가요?

동사

동사는 주체가 수행하거나 수행하는 동작, 주체의 존재 또는 상태, 주체와 술어의 이름 간의 관계를 나타내는 변수 음성의 일부입니다. 이탈리아의 몇몇 예 : ▪ 칠면조가 먹는다. ▪ 칠면조가 먹었습니다. ▪ 존재한다는 것은 아무것도 아닙니다. ▪ 폴은 화가났다 ....

VERBO 운과 맞는 이탈리아어 단어

acerbo · diserbo · mettere in serbo · monoverbo · nerbo · preverbo · riserbo · semiacerbo · senza nerbo · serbo · spunterbo · superbo · tenere in serbo · verbo

VERBO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

Verbenacee

VERBO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

antidisturbo · azione di disturbo · barbo · bel garbo · birbo · con garbo · corbo · disturbo · furbo · garbo · morbo · orbo · radiodisturbo · sciarbo · sgarbo · sorbo · sturbo · torbo · turbo · zirbo

이탈리아어 사전에서 Verbo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «VERBO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «Verbo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Verbo» 번역

번역기

VERBO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 Verbo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Verbo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «Verbo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

动词
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

verbo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Verb
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

क्रिया
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الفعل
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

глагол
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

verbo
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ক্রিয়া
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

verbe
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kata kerja
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

verb
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

動詞
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

동사
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

tembung
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

động từ
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வினை
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

क्रियापद
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

fiil
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

Verbo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

czasownik
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

дієслово
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

verb
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ρήμα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

werkwoord
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

verb
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

verb
화자 5 x 백만 명

Verbo 의 사용 경향

경향

«VERBO» 의 용어 사용 경향

Verbo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Verbo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Verbo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERBO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 Verbo 의 용법을 확인하세요. Verbo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le costruzioni verbo-locativo in area romanza: Dallo spazio ...
In this book a corpus of six hundreds of verbs+locative, taken from a Northern-Italian variety, is given and analyzed.
Patrizia Cordin, 2011
2
Il verbo amare
Giovanni Semenzato. Sospetto È una storia capitata per puro caso, mi sento una mente malata. Non sono il protagonista come capita spesso, ma un semplice spettatore, frastornato e accompagnato nel mondo che non amo. Da sempre il mio ...
Giovanni Semenzato, 2007
3
Grammatica inglese per bambini
Abbiamo visto il presente del verbo essere (to be), che va studiato a memoria perché presenta forme diverse a seconda della persona. Il verbo avere, to bave ( tu hev), ha una struttura più semplice. Lo presentiamo nello schema che segue: io ...
Margherita Giromini, 2005
4
Lingua araba contemporanea
A La frase verbale è formata da un verbo e da un soggetto, a cui possono venire aggiunti vari complementi. L'ordine dei costituenti adottato dalla frase verbale nella lingua araba contemporanea può essere, come abbiamo già visto (cfr.
Claudia M. Tresso, 1997
5
Prosodia italiana ovvero L'arte con l'uso degli accenti ...
Colletto, piccolo colle: Convento, convinto , vqc. Sei». Correggia ( nome ) , cintura , o peto . Breta , sorte di terra . e* per dei , p (felli . Dea per dia (verbo in rjma ) . Dessi , essi medesimi, o in vece d'essi: e così Desse fem. Desti e Veste, svegliati ...
Placido Spadafora, 1820
6
Cento di Soliloqui del Verbo d'Iddio
ECeo anima mia,Ioimtnenfb pelago della benignità del noftro gratiofifsimo Signore , come iibcralifsimamente s'è dimoftrato in verfb noi .cercando di potere intendere, & ragionare qual the coletta, del verbo fuo fantifìimo per gloria fu» per  ...
Calisto (da Piacenza), 1550
7
La Sintassi
10.3 12 Infinito = verbo transitivo - significato passivo 255 1 0.3 1 3 Infinito = verbo riflessivo (- si) 256 10.314 Infinito = verbo intransitivo 257 10.32 Infinito = predicato dell'oggetto (p - forma attiva) 257 10.321 Infinito = verbo transitivo ...
Gunver Skytte, 1983
8
Grammatica elementare della lingua inglese. Con temi, ...
Ma nel futuro e condizionale, come per i tempi composti, l'inversione avviene tra l 'ausiliare e il soggetto nella forma interrogativa, per cui la posizione del soggetto, rispetto al verbo principale, rimane immutata: Shall/will I have? Avrò io?
L. Piccoli Calvi, 2003
9
"Hominem reducere ad Deum": la funzione mediatrice del Verbo ...
Questo testo vuol dar voce ad uno dei maggiori teologi della storia cristiana per esplorare, insieme a lui, l'opera della nostra salvezza.
Filippo Ciampanelli, 2010
10
Theorica dei Verbi Italiani Regolari, Anomali, Difettivi e ...
Verbo ÈSSERE. Il verbo èssere nel futuro del modo infinitivo si giova del verbo avere, come abbiamo veduto che il verbo avere si giova del verbo èssere. Pei passati composti prende il participio dal verbo stare, Tuso avendo rigettato il suo;  ...
Giuseppe Compagnoni, 1830

«VERBO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Verbo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Com'è fatto il verbo essere?
contengono solo forme (quelle che si chiamano: voci del verbo) di una sola parola (è questo il vero significato di semplice: costituito da un solo elemento); ... «ilmediterraneo.it, 7월 15»
2
Voce del Verbo. Favorire, 3a coniugazione, modo infinito
Sostenere, appoggiare, incoraggiare sono i suoi sinonimi e fanno tutti parte di quei verbi “attivi” che muovendosi e agendo consapevolmente scelgono di non ... «www.lavocedivenezia.it, 7월 15»
3
Voce del Verbo. Offrire, 3a coniugazione, modo infinito
Offrire un'occasione: situazione propizia per la propria e altrui vita che nasce dalla natura stessa del verbo offrire, quando dentro questa pronuncia si muove ... «www.lavocedivenezia.it, 7월 15»
4
Voce del Verbo: Preferire, 3a coniugazione, modo infinito
Questo non significa che questo verbo non possa interessare un po' tutti, quando si tratta di scegliere liberamente il gusto di un gelato o un libro in biblioteca. «www.lavocedivenezia.it, 6월 15»
5
Voce del Verbo: Gioire, 3a coniugazione, modo infinito
Finalmente, verbo gioire: pur senza grandi motivazioni ti accomodi fra i meandri di questi tuoi fratelli, che oramai sono più di trecento e ti aspettavano con ... «www.lavocedivenezia.it, 6월 15»
6
Adriano Buldrini. Il verbo degli uccelli
Questo nuovo ciclo pittorico trae spunto dal famosissimo poema persiano” ll verbo degli uccelli”, scritto dal mistico sufi Farid Ad-Din'Attar nel 1100 d.C. In quest' ... «Arte.it, 6월 15»
7
L'implacabile verbo del «genere» detta legge anche sui bambini
E il dunque, nel caso della «Strategia per la parità di genere 2015» adottata ieri, è l'ennesima, stucchevole riproposizione del verbo gender del quale si chiede ... «Avvenire.it, 6월 15»
8
INNOVAZIONE/ Quando il robot scopre il verbo collaborare
Le stime dei costruttori di robot sono promettenti: la quota di mercato dei robot collaborativi – cioè quelli che si inseriscono in totale sicurezza nelle attività ... «Il Sussidiario.net, 6월 15»
9
“Io dono, voce del verbo”: al Nautico San Giorgio la premiazione dei …
Genova - Si è svolta all'auditorium dell'istituto nautico San Giorgio di Genova, la premiazione del concorso “Io dono, voce del verbo”, organizzato da Fidas e ... «Il Secolo XIX, 4월 15»
10
Voce del Verbo di oggi: Uccidere. 2a coniugazione, Modo infinito
Sarebbe ben triste abituarsi, come già in parte stiamo facendo ad inghiottire tutti i giorni le tante e svariate forme del verbo uccidere. Temiamo che l'abitudine ... «www.lavocedivenezia.it, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Verbo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/verbo-1> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO