앱 다운로드
educalingo
verrettone

이탈리아어 사전에서 "verrettone" 뜻

사전

이탈리아어 에서 VERRETTONE 의 발음

ver · ret · to · ne


VERRETTONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VERRETTONE 의 뜻은 무엇인가요?

Verrettone

Verrettone은 중세 출신의 총알 유형입니다. 이름은 verutùm과 verrùtum이 파생 된 라틴어 vèru에서 파생됩니다. 그것은 일반적으로 석궁으로 시작되었지만 무거운 버전이있어 손으로 발사하기에 적합했습니다. 버텍스 팁은 금속, 원추형 또는 피라미드 형이며 간신히 자유 롭다. 피라미드 형 끝 정점은 quadrelli라고도합니다. 꼬리에는 깃털이 없었다.

이탈리아어 사전에서 verrettone 의 정의

사전에있는 verrettone의 정의는 accr입니다. 의 "verrétta".

VERRETTONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

accattone · alettone · bocchettone · bottone · brettone · cassettone · fittone · forchettone · gavettone · gettone · ghiottone · lettone · mattone · moschettone · ottone · panettone · piattone · polpettone · saettone · strattone

VERRETTONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

veronica strisciante · veronica trifogliata · verosimigliante · verosimiglianza · verosimile · verosimilmente · verre · verretta · verrettata · verricellista · verricello · verrina · verrinare · verro · verrocchio · verrou · verruca · verrucaria · verrucoso · verruto

VERRETTONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acciabattone · attaccare bottone · bacchettone · berrettone · bigliettone · calzettone · ciabattone · civettone · cravattone · culattone · drittone · fettone · fricchettone · lattone · marmittone · mollettone · pelittone · racchettone · scopettone · soprammattone

이탈리아어 사전에서 verrettone 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «verrettone» 번역

번역기

VERRETTONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 verrettone25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 verrettone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «verrettone» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

verrettone
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

verrettone
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

verrettone
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

verrettone
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

verrettone
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

verrettone
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

verrettone
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

verrettone
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

verrettone
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

verrettone
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

verrettone
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

verrettone
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

verrettone
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

verrettone
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

verrettone
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

verrettone
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

verrettone
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

verrettone
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

verrettone
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

verrettone
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

verrettone
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

verrettone
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

verrettone
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

verrettone
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

verrettone
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

verrettone
화자 5 x 백만 명

verrettone 의 사용 경향

경향

«VERRETTONE» 의 용어 사용 경향

verrettone 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «verrettone» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

verrettone 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERRETTONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 verrettone 의 용법을 확인하세요. verrettone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ondeggiamenti D'autunno
La gente dagli spalti aveva seguito ogni mossa. In silenzio. Metà circa dei banditi -soldati ormai era dentro la chiesa. Come ne spuntò un altro, ancor prima che apparisse per intero, un sibilo squarciò l'aria: un verrettone gli trapassa il collo e lo ...
Marino Cecchetti
2
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
3. 7. 17-. VERONE . Terrazzo , o Loggia . Lar. maaianum . Bare. nov. 44- 7- B n* m 9. Birit. Ori. £. l8. 1 3. AUm. Gir. I r. 78. Btmt. Aftl. i. 8. Ar. Far. 5. $. E ft. 47. Mala. 7. 48. VERRETTA . Verrettone. ,. M«rg. i . 63. VERRETTONE . Spezie. di. freccia.
‎1739
3
Le origini della lingua Italiana
Da verutum,vercttum,veretto, verettonk, veretUne, verrettone. Item , da verutum, vermii VERRUTO ; ficcome anche il Francefe gtr* rot. Vedi a quella voce ncll' Origirii Fran- c:fi. TrovafiDif Mum, perifpezie di dardo appreflo Cefare , e Silio Itálico : e ...
Gilles Ménage, 1685
4
Il quadriregio, o Poema de'quattro regni, corretto, con le ...
Gli Spagnoli pofcia ne fecero virole , i Francefi viratons , e vir ctoni : e gì* Italiani medefimi verrettone , che efiendo egualmente nella latina lingua* e nella volga* re di ottima lega , fu ricevuto nei Vocabolario , ove ne vengono per autorità recati  ...
Federigo Frezzi (bp. of Foligno.), Angiolo Guglielmo Artegiani, Pietro Canneti, 1725
5
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
dicastrone Vervecinus, a, uni, Plin. I Verve* , ecis, m. Cic. castrone , castralo , berbice , {in sens.Jig. ) moccione, babbeo, babbaccia. Verblna, ac, f. Plaut. verretta, verrettone, spezie di freccia. Verum, i, n. Cic. verità , vero , Hor. equità, il giusto, ...
‎1833
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Malm. 7. 48. Ch* una cuffia , eh' e' vegga a un verone , Di polla corre a far lo fpa- íimato . Verretta . Verrettone . Morg. 1. 63. Dalí' altro lato paf- sb la verretta , Onde '1 cignal giù morto gambettava . Verrettone. Spezie di f receta . Lat.verutum.
‎1748
7
Dizionario della lingua italiana
(A) VERRETTA. Verrettone. Morg. 1. 63. Dall' altro lato passò la verretta, Onde '1 cignal giù morto gambettava. Star. Semif. So. Quale malamente fedito di verrette per ordine degli rettori ec. E 74. Perocché restòe ivi di verrette malamente fedito ...
‎1830
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Freccia a foggia di pìccolo spiede , da lanciar con mano , o colle balestre; Verrettone. Morg. I. 63. l.'jH' altro lato passò la verretta, Onde '1 cignal giù morto gambettava. •f VERRETTONE . Grossa verretta che fi tirava colla balestra . Lai. veru- ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
9
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Verrettone. Spezie di freccia . hat. verutum. Gr. w (Sp*xú, jfcu o'Çù ß'iKtf . G.V.u. 20. 5. Combatiendo perb francamente il ferraglio, molti ve n'ebbe fediti di fafli, e di verrettoni di baleOra . E iz. 66. г. Cominciaro a faettare con loro verrettoni. Cron .
‎1748
10
Rerum Italicarum Scriptores ab anno aerae christianae 500 ad ...
E Messer Vettorevedeudole andare contra di lui, si mise in ordine ; 8c avvicinofli una parte c.. l'altra al tratto d'una balestra, csi trassero molte bombarde e verrettoni ; e su ferito Messer vettore nel corpo da un verrettone, ma ben.. piccola ferita; ...
Lodovico Antonio Muratori, Andreas Dandulus, Jacobus “de” Malvetiis, 1730

«VERRETTONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 verrettone 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Alessandro Guidi si aggiudica il palio della balestra di San Paolino
... Alessandro Guidi del terziere, appunto, di San Paolino che è riuscito a piazzare il suo verrettone più vicino di tutti al centro della brocca, ovvero del bersaglio. «La Gazzetta di Lucca, 7월 11»
2
STORIA/ Santa Giovanna d'Arco e l'assedio di Orléans, cronaca di …
Sabato 7 maggio 1429, i francesi partirono all'attacco del forte che bloccava la città ma, verso mezzogiorno, Giovanna venne colpita da un verrettone che ... «Il Sussidiario.net, 4월 09»
참조
« EDUCALINGO. Verrettone [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/verrettone> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO