이탈리아어에서 VERTÀ 의 뜻은 무엇인가요?
이탈리아어 사전에서 vertà 의 정의
사전의 진리에 대한 첫 번째 정의가 사실입니다. 충실, 사물과 사실의 현실에 대한 적합성; 진실성 : v. 이야기의 정보, 뉴스의; v가없는 역사적인 재건. 진리에 대한 또 다른 정의는 절대적인 의미에서 또는 특정 확신이나 상황과 관련하여 진실 인 사실이다 :이 긍정은 심오한 v. 하나의 v. 논쟁의 여지가없고, 논쟁의 여지가없고, 논쟁의 여지가없는; 말하자면, 알기를, v를 드러내는 것; 은폐하다, 은폐하다, 변형하다, v. Vert는 또한 객관적인 현실이나 논리적 사고의 규칙에서 그 일치를 발견하는 것입니다 : v. 육체적 인 법률의; v. 뉴스, 정보, 가설.
«VERTÀ» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
vertà 의 용법을 확인하세요.
vertà 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Commedie e tragedie in versi di vario metro
Col. (Dire cli si .) I ( piano a Beatrice', Ben. Si , si , vertà . l . Ros. Par che lo diciare
' per' forzaz' vertà ,r o non vertà? Col. Se vi dico, che vertà. Ros. E voi , che dire .' I
(l: Beatrice' Ben. Dico anch' io, che' vertà .' Ros, Oimè E respiro ., S G E N A ...
Editoriale Bruno Milone, A proposito della povertà (®>vertà Po1i vii scritture Suor
Emmanuelle, La ricchezza della povertà (®>vertù Cristina Pasqualini.
Globalizzazione e nuove povertà in Italia i^hvertù Luigi Attenasio e Giuseppina
Gabriele, ...
3
Opere teatrali: Commedie e tragedie in versi di vario metro
Fer. IL marchese Riccardo di prevenit mi giova; 'Spedirò questo foglio in villa ov'
ei si trova. Spero che ritornando vertà fra quest: soglie, Pria di veder nessuno,
pria. di veder la maglia. Egli che ancor dell'ombra suol prendere sospetto," Vertà
...
4
Drammi giocosi per musica
Ile. Volpino venga quà . Liv. Volpino non vertà . ',' d Roc. Signora , son qua io. Ele
. Andate; non vi voglio, Rac. Livietta, son da voi. Liv. Andate pur da lci. Ele.
Volpino voglio qua': . Liv. Volpino non vertà . 1314'- Volpino non vertà . ( Jì
Emllmd.
E! super 68. artic. process. {'01. 108. diari! = Mi hanno raccontato , che per il
grande affetto che aveva alla Po- \ vertà , non si curava di moltiplicare le sacre
lmagini per meglio adobbare la stanza, nemmeno radunava Beliquie , e mi
sembra ...
... se vertà , vertà; se non vertà, buon viaggio. Se non si farà stasera , si farà un.
altra volta : non ci sono queste premure . 0". E' vero , così diceva anch' io . s;».
Che cosa volere questa sera da cena? Qt'- Un poco di zuppa ; e se vi pare , due
...
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Ma certo , bel dolce amico , se dire vertà volemo cc. Fr. a. u. m. Allor tu vederai
Più chiara la vettade . E 5. So. 30. Se in man della vertà Ti te' messo , ben sta . E
7._ 1. 14. Se forse ti menasse A veder sua vertatc. VERTEBRA . 01.10 nella eerr'
e ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa,
1826
8
Sermoni volgari ... sopra le solennitade di tutto l'anno
Come la mifericordia di Chriftoè fmifuratamé tfegrandeinfaluarinanzialiudicio, &la
. .iitftiriafimiglianteméte fmifuratain '•'•T-> ".' codermarglioftinatineliudicio. Dicono
quefti angeli chel Signore Iefu, coli vertà come l'hanno veduto falire. Adunque ...
Bernardus (Claraevallensis),
1558
9
La poesia lirica del Duecento: Corso di letteratura italiana ...
Ch'ad om tenuto saggio audo contare che trovare - non sa, né valer punto, omo d
'amor non punto: ma ch'è digiunto - da vertà mi pare, se lo pensare - a lo parlare -
assembra; 1o. ché 'n tutte parte, ove distringe amore, regge follore - in loco di ...
10
Storia del Regno dell'Imperatore Carlo Quinto di Guglielmo ...
tanta. era. la. sterilità. del. loro. paese,. e. la. po-. ,. ,vertà. degli. abitanti. ,. che. se.
non. trovassero. tutto ciò debbo confessare di non aver trovato questo singolar
giuramento in alcuno degli autori S agnuoli, che ho avuto occasione di ...
«VERTÀ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
vertà 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Into The Wild Truth: la vertà su Chris McCandless raccontata da sua …
A vent'anni dalla morte di Chirs McCandless, reso celebre dal romanzo Nelle Terre Estreme del 1997 e diventato eroe, dieci anni dopo, grazie alla ... «ilCaffevitruviano.it, 5월 15»