앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ubertà" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 UBERTÀ 의 발음

u · ber ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UBERTÀ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 UBERTÀ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ubertà» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ubertà 의 정의

사전에 ubertà의 정의는 다산, 다산, 지구의 제품의 풍요 로움입니다. 평야의 불길은 또한 풍부하고 풍부합니다.

La definizione di ubertà nel dizionario è fertilità, fecondità, abbondanza di prodotti della terra: l'u. della pianura. Ubertà è anche abbondanza, copiosità.


이탈리아어 사전에서 «ubertà» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

UBERTÀ 운과 맞는 이탈리아어 단어


dare libertà
dare libertà
illibertà
il·li·ber·
impubertà
im·pu·ber·
in libertà
in libertà
libertà
li·ber·
mettere in libertà
mettere in libertà
omertà
o·mer·
povertà
po·ver·
prepubertà
pre·pu·ber·
pubertà
pu·ber·
rimettere in libertà
rimettere in libertà
sacertà
sa·cer·
semilibertà
se·mi·li·ber·
uscire dalla pubertà
uscire dalla pubertà
vertà
vertà

UBERTÀ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ubbidientemente
ubbidienza
ubbidire
ubbidire a
ubbidito
ubbioso
ubbligare
ubbriaco
ubere
ubero
ubertosamente
ubertosità
ubertoso
ubi
ubi consistam
ubicare
ubicarsi
ubicato
ubicazione
ubidire

UBERTÀ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

attivi
capaci
cit
comuni
di quali
disponibili
e
locali
modali
novi
opportuni
particolari
possibili
proprie
pubblici
quali
sicurtà
socie
umani
universi

이탈리아어 사전에서 ubertà 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ubertà» 번역

번역기
online translator

UBERTÀ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ubertà25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ubertà 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ubertà» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

富裕
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

opulencia
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

affluence
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

समृद्धि
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

بحبوحة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

наплыв
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

afluência
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সমৃদ্ধি
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

richesse
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kemewahan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Wohlstand
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

裕福
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

풍부
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

affluence
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sung túc
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

செழுமை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

श्रीमंती
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

bolluk
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ubertà
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

dostatek
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

наплив
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

afluență
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αφθονία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

welvaart
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

välstånd
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

velstand
화자 5 x 백만 명

ubertà 의 사용 경향

경향

«UBERTÀ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ubertà» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ubertà 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ubertà» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «UBERTÀ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ubertà» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ubertà» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ubertà 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UBERTÀ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ubertà 의 용법을 확인하세요. ubertà 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Dà caro , e sterilità, e non ubertà , e abbondanza . Amet. 6. Dalla sua destra un chiaro tiumicello , mosso dalla ubertà de' monti vicini, fra le petrose valli discendeva gridando inverso il piano . Dani. Par. ao. Che scende chiaro giù di pietra in ...
Paulo Costa, 1826
2
Il segno dei tre: Holmes, Dupin, Peirce
In unalunga lettera che scrisse a Frederick AdamsWood, M.D., lettore dibiologia alMIT, nell'autunnodel 1913, Peircespiegava che una delledue principali mire dei logici dovrebbe essere cercaredi trarre lapossibile e auspicabile ubertà,o ...
Umberto Eco, Thomas A. Sebeok, 2012
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
Di caro , e fterilità , e non ubertà , e abbondanza . Amet. 6. Dalla fua delira., un chiaro fiumicello , moflo dalla ubertà de' monti vicini , ira le petrofe valli di- feendeva gridando inverfo il piano . Dant. Par. 10. Che feende chiaro giù di pietra in ...
‎1738
4
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Dalla sua destra un chiaro fiumicello , mosso dalla ubertà de' monti vicini, fra le petrose valli discendeva gridando inverso il piano . Dani. Par. ao. Che scende chiaro giù di pietra in pietra , Mostrando 1' ubertà del suo cacume . Eir. dial. beli.
‎1826
5
Confirmatione delle considerationi del P.M. Pavlo di Venetia ...
Corne dunque la Ubertà del feccatocaififieinefserefiídtodal legame del peccatOy& U Ubertà dalla legge Mcsaicainefserenoiscwlti,lír fcaruhidelgiogo dette cérémonie legali:cost U iu- hertà Ecclcfiafìica consiste mesjeregU Ecclifiastki neîle loro ...
Fulgenzio Micanzio, 1606
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
EíTendo ogni cofa in ifpcranza di grande ubertà, fi mofse una sformata tempeila di vento, che tutti gli alberi perieolo de' lor frutti . Cavale. Speech, er. Per fare utilitade a fe medeíimo, vorreb- be poter pericolare il cielo , e la terra . Franc.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733
7
Le Rime di Dante Alighieri fiorentino precedute dalla vita ...
Il fonte chiarissimo, della cui acqua le parea che questi bevesse, niuna altra cosa giudico che sia da intendere, se non la ubertà della filosofica dottrina morale e naturale, la quale, siccome dalla ubertà nascose, nel ventre della terra procede,  ...
Dante Alighieri, 1842
8
Delle opere di Giovanni Boccaccio, il Filicopo, la ...
Il fonte chiariffimo,della cui acqua gli pareva , che questi beesse , niuna altra cosa giudico, che sia da intendere , se non l'ubertà della Filosofia , dottrina morale , e naturale , la quale sicome dall'ubertà nascosa nel ventre della terra procede ...
Boccace, 1723
9
Trattato dell'eloquenza spettante ai tropi
La Metafora confilie nella voce , defrugeretur , cheè foliituita alla pnopia , cioè, carpenrur : e l' analogia tra la Voce traf portata , defrugeretur , e la propia , car eremr, èquella: che ,ficmmei campi per fovverchia ubertà li de ru ano, cioè,fi votano, ...
Gioseffo Maria PLATINA, 1730
10
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Fu peraltro tal nome impiegato anche per Fertilità , p. e. : v. Mosso dalla ubertà. « (fertilità) de" monti vicini. » (Amet. 6.) Da ciò risulta anche la differenza di esso da Copia e Divizia. Aniimmu: , BONIFICARE , PERFEZIONABE. Abbanire in forza ...
‎1825

«UBERTÀ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ubertà 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Il bel Paese delle Marche
... di elogio: “Così benedetta da Dio di bellezza, di varietà, di ubertà, tra questo digradare di monti che difendono, tra questo distendersi di mari che abbracciano, ... «Universy.it, 4월 15»
2
Le Marche:il timido volto della bellezza
... di varietà, d'ubertà, tra il degradare dei monti che difendono, tra il distendersi dei mari che abbracciano, tra il sorgere de' colli che salutano, tra l'apertura delle ... «Il Quotidiano, 2월 13»

참조
« EDUCALINGO. Ubertà [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/uberta> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z