앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "vetriato" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 VETRIATO 의 발음

ve · tri · a · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VETRIATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VETRIATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «vetriato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 vetriato 의 정의

사전에있는 vetriato의 정의는 유리로 마감되어 있습니다. 유리로 닫혀 있습니다 : 유리창. Vetriato는 또한 유리질의 에나멜로 덮여 있습니다 : 유약을 발라 낸 테라코타.

La definizione di vetriato nel dizionario è fornito di vetri, chiuso con vetri: finestroni vetriati. Vetriato è anche coperto di smalto vetroso: terracotta vetriata.


이탈리아어 사전에서 «vetriato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VETRIATO 운과 맞는 이탈리아어 단어


accessoriato
ac·ces·so·ria·to
antiquariato
an·ti·qua·ria·to
appropriato
ap·pro·pria·to
azionariato
a·zio·na·ria·to
commissariato
com·mis·sa·ria·to
d´antiquariato
d´antiquariato
inappropriato
inappropriato
infuriato
in·fu·ria·to
interpretariato
in·ter·pre·ta·ria·to
invariato
in·va·ria·to
modernariato
mo·der·na·ria·to
notariato
no·ta·ria·to
partenariato
par·te·na·ria·to
precariato
pre·ca·ria·to
proletariato
pro·le·ta·ria·to
segretariato
se·gre·ta·ria·to
striato
stria·to
variato
va·ria·to
vicariato
vi·ca·ria·to
volontariato
vo·lon·ta·ria·to

VETRIATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

vetriata
vetrice
vetriciaia
vetriciaio
vetriera
vetrificabile
vetrificante
vetrificare
vetrificazione
vetrigno
vetrina
vetrinare
vetrinatura
vetrinetta
vetrinista
vetrinistica
vetrino
vetriola
vetriola comune
vetriola cretese

VETRIATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

avariato
cariato
contrariato
curiato
espatriato
essere appropriato
fimbriato
gloriato
inebriato
martoriato
materiato
ordinariato
pezzo d´antiquariato
piu appropriato
rimpatriato
salariato
scriteriato
sottoproletariato
superaccessoriato
svariato

이탈리아어 사전에서 vetriato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vetriato» 번역

번역기
online translator

VETRIATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 vetriato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vetriato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «vetriato» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

vetriato
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

vetriato
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

vetriato
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

vetriato
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

vetriato
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

vetriato
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

vetriato
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

vetriato
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

vetriato
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

vetriato
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

vetriato
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

vetriato
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

vetriato
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

vetriato
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

vetriato
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

vetriato
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

vetriato
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

vetriato
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

vetriato
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

vetriato
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

vetriato
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

vetriato
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

vetriato
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vetriato
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

vetriato
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

vetriato
화자 5 x 백만 명

vetriato 의 사용 경향

경향

«VETRIATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vetriato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vetriato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vetriato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VETRIATO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «vetriato» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «vetriato» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

vetriato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VETRIATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 vetriato 의 용법을 확인하세요. vetriato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prospectus pharmaceutici
PRendansi in primo Iuogo libre quindeci d'acqua di fonte, nelle quali poste dentro vaso di terra vetriato col suo Capel cieco s'infon- deranno per hore ventiquattro sopra le ceneri calde la Salsa Pariglia légitima tagliata minuta- mente , & il ...
Giovanni Honorato Castiglione, 1698
2
Prospectus pharmaceutici editio tertia, sub quo Antidotarium ...
... quatuor , in pra'parandir 'eerò, tantummodò al; una usque ad duas` pnescribirur. Durat per biennium. Composizione - I cuocono dentro libre dieci d' acqua di fonte tiepida posta in vaso di terra vetriato le Radici del Polipodio verdi ta liate, ...
Giovanni Onorato m. 1679 Castiglione, 1729
3
Secreti
Pomi appi, o altri che abbiano odore, numero fedici, o venti, e mondale, e pnrti inquarti, ed in ogni parte ficca quattro o fei garofoli , e metti in piato vetriato , o con tanta acqua 10- ià che copra , poi copri con tagliere o altro netto, e laffalo per un ...
Girolamo Ruscelli, 1749
4
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico del dottore ...
Lo spirito diSolfosi trovarà poi dentro il piatto y & aceioche il calore del fondo del tegamino, dove si ab- brugi il Solfo, non L' afiòrbisca , si poserà esso tegamino- sopra qualche vaso di vetro alto un diLO ,, ò pure di terra vetriato» posto nel ...
Giuseppe Donzelli, 1704
5
Teatro Farmacevtico Dogmatico, E Spagirico ... Con ...
S I accomoda vna campana di vetro sopra vn piatto vetriato, in mezo al quale sia posto vn tegamino di terra ben vetriato dentro , e suora..ncl quale doura {lare ii Solso acceso , i fumi però che vanno esalando douranno continuamente riceuersi ...
Giuseppe Donzelli, 1677
6
Prospectus pharmaceuticus sub quo antidotarium Mediolanense ...
Rendanli inprimo luogo libre quindici' ' d'ac'qu`a 6110111: nelle quali polie dentro valo di terra vetriato col (uo Ca pel cieco s'inlonderanno per hote venriquattrolopra le ceneri с; 16: laSalfa Periglia legitima tigli'ata minutaménte, 81 il Tartaro ...
Joannes Honoratus Castiglione, Franciscus Castiglione Branda, 1668
7
Secreti nuovamente stampati ecc. - (Lucca, Vinc. Busdrago 1557.)
... inter-parato che sara`,lasc1alo sreddare 8c vngiti le mani con oglio di oliua , 8: piglia lo detto pal'cillo , &impastalo bene palpitando perle mant,aceiò sia bene incorporate,dapoi lo fa a' modo di pane,& metti ~' lo in vn 'vaso vetriato,& serualo  ...
Girolamo Ruscelli, 1557
8
Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico
Arthmanno per farlofemplicemente dejettorio,lo corregge cosi. Piglia un'on- ciad i vetro di Antimonio polverizzato, e l'afperge con un'altr'oncia di tpirito di Vitriolo,o* timamente rettificate,e lofa feccare dentro un piatto vetriato con lento fuoco, ...
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, Giovanni G. Roggeri, 1704
9
Teatro farmaceutico, dogmatico, espagirico: aggiuntoni à ...
I accomoda vna campana di ^ vetro fopra vn piatto vetriato, in mezo al quale fia pofto vn tega- mino di terra ben vetriato dentro» e fuora, nel quale dourà ftare il Solio accefojiíumi pero che vanno efalando douranno continuamente riceuerfi ...
Giuseppe Donzelli, 1675
10
Il Nuovo Tesoro Degli Arcani Farmacologici
2;- Radice di Scrofolaria raccolta d'Autunno sorti!. pesi: con altretanro Buttiro recente, 8c ben vniti, 8t posii in scurella , ò piato di terra ben vetriato , 8c coperto con altro yiato,sì ponga in eaneua per quindcci giorni, dipor fatti li— ,quefare a fuoco ...
‎1689

참조
« EDUCALINGO. Vetriato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/vetriato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z