앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "vetriola" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 VETRIOLA 의 발음

ve · tri · o · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VETRIOLA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VETRIOLA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «vetriola» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 vetriola 의 정의

사전에있는 vitriol의 정의는 parietaria입니다. Vetriola 또한 잔디 v입니다.

La definizione di vetriola nel dizionario è parietaria. Vetriola è anche erba v.


이탈리아어 사전에서 «vetriola» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VETRIOLA 운과 맞는 이탈리아어 단어


angiola
angiola
arteriola
ar·te·ri·o·la
berriola
ber·rio·la
briciola
bri·cio·la
capriola
ca·prio·la
cariola
cariola
carriola
car·rio·la
cavriola
cavriola
chiocciola
chioc·cio·la
ciriola
ci·rio·la
corniola
cor·nio·la
fasciola
fa·scio·la
guardiola
guar·dio·la
motocarriola
mo·to·car·rio·la
moviola
mo·vio·la
nocciola
noc·cio·la
robiola
ro·bio·la
scariola
scariola
terricciola
ter·ric·cio·la
viola
vio·la

VETRIOLA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

vetrificare
vetrificazione
vetrigno
vetrina
vetrinare
vetrinatura
vetrinetta
vetrinista
vetrinistica
vetrino
vetriola comune
vetriola cretese
vetriola di Soleirol
vetriola lusitanica
vetriola marocchina
vetriola minore
vetrioleggiare
vetriolo
vetriuola
vetriuolo

VETRIOLA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aiola
appiola
bestiola
bondiola
braciola
casamicciola
facciola
falciola
festicciola
figliola
gattaiola
giuggiola
gocciola
lucciola
querciola
sassaiola
scagliola
seggiola
sogliola
tagliola

이탈리아어 사전에서 vetriola 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vetriola» 번역

번역기
online translator

VETRIOLA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 vetriola25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vetriola 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «vetriola» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

硫酸
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

vitriolo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

vitriol
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

व्यंग्य
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

نقد لاذع
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

купорос
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

vitríolo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

গন্ধক
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

vitriol
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

perkataan pedas
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Vitriol
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

vitriol
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

신랄한 비평
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

vitriol
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chất hóa học
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

விட்ரியல்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

सल्फ्यूरिक आम्ल
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kezzap
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

vetriola
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

witriol
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

купорос
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

vitriol
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

βιτριόλι
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vitriool
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

vitriol
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Sulfat
화자 5 x 백만 명

vetriola 의 사용 경향

경향

«VETRIOLA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vetriola» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vetriola 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vetriola» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VETRIOLA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «vetriola» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «vetriola» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

vetriola 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VETRIOLA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 vetriola 의 용법을 확인하세요. vetriola 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
il Prato in Tavola
Erba. vetriola. Parietaria officinalis L. (Urticaceae) ... Discreta. Soncino Valerianella locusta (L.) Laterr.(Caprifoliaceae) Erbacea molto conosciuta dai chi . 160 Urticaceae (Ortica-Erba vetriola) dapag 156 apag.
Franco Benigni
2
La chirurgia di Gabriel Falloppio modonese, fisico, ...
Ita ficilrnrntele cose farci , ey— potenti , la materia de quali sard fi-a i semplici , il Calc-anto i cioè Vetriola, l'a! lume , la Sandaraca, la calci-na non eñinta, il Diphrige, il 'Precipitata , l'Oglio di á'oifa , Foglio di Vetriolo . Tra le compofle poi sonoi ...
Gabriele Falloppio, Giovanni Pietro Maffei, 1603
3
Annuario corografico-amministrativo della provincia di Siena ...
Erba Vetriola. Murajola . Calataria. Cimiciattola. Parietaria ec. Siam. Ab". Comunissima su i muri e fra i calcinacci. Propr. un. Pianta medicinale emolliente e diuretica: contiene molto azotato di Potassa; e denominata Vetriola perché atta. a ...
‎1865
4
Dizionario Corografico Unversale Dell Italia
Monte- VetriolaVetriola con fiorino con Montetìorino Montetiorino-Cura Rubbiano 820 g Monchio ' . 0 con 5. Giulia Monchio Monchio 517 E Costriguano Costrignano una ! Susano Susano 180 Savouiero Savoniero 181 Palagano Palagano .
‎1854
5
Dizionario corografico del ducato di Modena
... 588 Montespecchio Montespecchio 159 Ranocchio Ranocchio 1156 Bertocchi - Cura Montequestiolo, Montalto - Cura Verucchia - Cura Monte- Vetriola Vetriola con fiorino con Montefiorino Montefiorino-Cura Rubbiano 820 g Monchio 0 con ...
Mauro Sabbattini, 1854
6
Relazioni di alcuni viaggi fatti in diverse parti della ...
MÎNIERÉÌH vETRwLo quante di queste'cristallizazioni naturali di Vetriola che potei arrivare, e alcune mi è riuscito portarle intere a Firenze; le altre si liquesecero a cagione della pioggia caduta sulle casse di ietre, che in' viai. Questo ...
Targioni Tozzetti Giovanni I, 1752
7
Salute e Benessere - La Trilogia:
Erba Vetriola La Parietaria officinalis è una pianta erbacea perenne. Ha fusti eretti e pelosi,di colore rossastro. Le foglie sono ovali lanceolate, leggermente appiccicose. I fiori, di colore verde, sono molto piccoli e sono raggruppati all' ascella ...
AA. VV., 2014
8
Dizionario botanico italiano che comprende i nomi volgari ...
... llore pleno _ Papavero doppio . PAPAVERIS somniferi albi , Gummi resina _ Oppio bianco. _ somniferi albi, succus concretus. Oppio. Oppio Теbaico . PARIETARIA oHicinalis _ Erba vetriola . Parietaria . Paritaria. Vetriola. Vetriuola . Vitriola.
‎1809
9
Flora Veneta
Helsine. Man. p. I 170. con lig. Vetriola, Viriolo. Volg. B. Gwnuca: foglie ovata, pubescenti; fiori maschi allungato cilindrici. Parietaria ollicinalis, Judaica. Pollin. Fl. Veron. 5. p. 227. Parietaria Judaica. Linn. Sp. pl. p. 1492. Willd. Sp. P1. 4. p. 954.
‎1826
10
Erbe e Piante Medicinali:
Erba Vetriola La Parietaria officinalis è una pianta erbacea perenne. Ha fusti eretti e pelosi,di colore rossastro. Le foglie sono ovali lanceolate, leggermente appiccicose. I fiori, di colore verde, sono molto piccoli e sono raggruppati all' ascella ...
Christian Valnet, 2014

«VETRIOLA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vetriola 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le 7 piante spontanee che apportano benefici alla salute
Vetriola: la vetriola, o parietaria, è un ottimo rimedio per l'allergia, ma è anche conosciuta per la sua capacità di pulire le vie urinarie e per le sue proprietà ... «Fidelity News, 5월 15»
2
Michelle Hunziker non è più vegetariana
Lo sapevate che... La parietaria. L'erba parietaria viene anche detta vetriola e muraiola....continua. Kamasutra Le posizioni illustrate ... «Sanihelp.it, 5월 15»
3
Oltre 15 mila nell'Astigiano allergici ai pollini di stagione
... leccio, quercia) e le piante erbacee come le urticacee (parietaria o erba vetriola) e le composite (assenzio, margherita, girasole, dente di leone, ambrosia). «La Nuova Provincia - Asti, 4월 15»
4
Erba di città
Erba di San Giovanni, stellaria, tarassaco, vetriola, grespigno, verbena, malva, melissa, quante e quante specie potremmo elencare tra le piante che ci capita di ... «Rivista Italiani, 11월 14»
5
Cala Smeraldo nuovo sentiero “Fiore all'Occhiello”
... perché oltre ai sentieri, devono allestire palchi, arredi per tutti gli eventi che si susseguono; pulizia del Castello dalla vetriola e tanti ma tanti altri impegni che ... «GiglioNews, 11월 14»
6
Allergie: è tempo degli ultimi pollini di urticacee
Sono piante infestanti assai comuni, chiamate volgarmente erba vetriola perché un tempo si utilizzavano le foglie per pulire le bottiglie, o erba muraiola perché ... «Teatro Naturale, 10월 14»
7
del cimitero delle Porte Sante
Alcune erbe spontanee come la nipitella, la parietaia (o vetriola) o, addirittura la pianta del cappero, spuntano dai muri cimiteriali, rafforzando, volendo, ... «Corriere Fiorentino, 8월 14»
8
Fitoterapia: 10 piante officinali spontanee per la cura del corpo
Detta anche erba vetriola, vetriola comune, muraiola o gamba rossa, la parietaria appartiene alla famiglia delle urticaceae: cresce preferibilmente tra le fessure ... «GreenStyle, 8월 14»
9
Fondazione Mps: strategie per la nomina del nuovo presidente
Duccino. Ma se non fa tagliare nemmeno l'erba per le strade… nemmeno leva la vetriola da Porta Camollia ed i capperi dalle mura, in cosa sarebbe diverso? «Il Cittadino on line, 5월 14»
10
Le allergie primaverili o pollinosi: sintomi, diagnosi e prevenzione
Le pollinosi primaverili sono invece costituite prevalentemente dalle sensibilizzazioni a Parietaria (erba vetriola), Graminacee, Oleacee (frassino o e olivo). «Leggi Oggi, 4월 14»

참조
« EDUCALINGO. Vetriola [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/vetriola> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z