앱 다운로드
educalingo
vibrazione

이탈리아어 사전에서 "vibrazione" 뜻

사전

이탈리아어 에서 VIBRAZIONE 의 발음

vi · bra · zio · ne


VIBRAZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VIBRAZIONE 의 뜻은 무엇인가요?

진동

진동이라는 용어는 특히 평형 점을 중심으로 기계적 진동을 나타냅니다. 진동은 진자의 운동이나 아스팔트 도로에서 고무가 움직이는 것처럼 일시적인 운동 일 수 있습니다. 주기적 진동에 대한 주파수 측정 단위는 동일한 구성이 재개되는 횟수에 해당하는 Hertz입니다. 진동은 많은 경우에 원하는 현상을 나타냅니다. 예를 들어, 디아 빠손과, 많은 악기 또는 스피커 콘을 조작하는 데있어서, 이들을 사용하는 다양한 오브젝트의 적절한 작동에 필요합니다. 그러나 종종 진동이 바람직하지 않습니다. 에너지를 분산시키고 불필요한 소리와 소음을 만들어 낼 수 있습니다. 예를 들어, 일반적으로 엔진 및 자동차의 작동. 건전한 학습과 진동은 밀접하게 연관되어 있습니다. 소리, 압력 파는 생생한 구조에 의해 생성되며 압력 파는 구조의 진동을 생성 할 수 있습니다. 따라서 소음을 줄이려면 문제는 진동을 줄이는 것입니다.

이탈리아어 사전에서 vibrazione 의 정의

사전에있는 진동의 첫 번째 정의는 진동의 작용과 결과입니다 : 지진 진동, 소리. 진동의 또 다른 정의는 진동, 떨림입니다 : v. 물 거울의. 진동은 또한 떨리고, 내동 동요 : 감정의 진동, 흥분.

VIBRAZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

VIBRAZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

vibra-call · vibraculo · vibrafonista · vibrafono · vibramento · vibrante · vibrare · vibratezza · vibratile · vibrato · vibratore · vibratorio · vibratura · vibrazionale · vibrazione sonora · vibrione · vibrissa · vibrofinitrice · vibroformatrice · vibrografo

VIBRAZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

이탈리아어 사전에서 vibrazione 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «VIBRAZIONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «vibrazione» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «vibrazione» 번역

번역기

VIBRAZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 vibrazione25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vibrazione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «vibrazione» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

振动
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

vibración
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

vibration
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

कंपन
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

اهتزاز
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

вибрация
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

vibração
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

কম্পন
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

vibration
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

getaran
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Vibration
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

振動
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

진동
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

geter
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sự rung
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அதிர்வு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कंप
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

titreşim
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

vibrazione
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wibracja
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

вібрація
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

vibrație
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

δόνηση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vibrasie
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

vibration
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

vibrasjon
화자 5 x 백만 명

vibrazione 의 사용 경향

경향

«VIBRAZIONE» 의 용어 사용 경향

vibrazione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vibrazione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vibrazione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VIBRAZIONE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

vibrazione 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Iggy Pop
Quando ho sentito Nevermind, ho capito che quel ragazzo che cantava aveva una vibrazione, un qualcosa che sembrava quasi diabolico. Una sera sono andato a vederli ad un concerto: Cobain ha spaccato gli strumenti e poi si è gettato sul pubblico, poco dopo l’ho visto che andava in un bar, e aveva addosso una maglietta degli Stooges. Mi sono sentito fiero.
2
Brian Weiss
C’è un senso di familiarità, di profonda conoscenza. La relazione avviene a una certa vibrazione, che non vi aspettereste in un così breve lasso di tempo. Le anime gemelle ritornano ancora e ancora insieme, per interagire. Condividono un karma o un destino.
3
Khalil Gibran
Il segreto del canto risiede tra la vibrazione della voce di chi canta e il battito del cuore di chi ascolta.

«VIBRAZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 vibrazione 의 용법을 확인하세요. vibrazione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'ottava vibrazione
Massawa, 1896.
Carlo Lucarelli, 2010
2
All’origine fu la vibrazione:
Alessio Di Benedetto ALL'ORIGINE FU LA VIBRAZIONE Nuove eanticheconoscenze tra fisica, esoterismo e musica Indice Introduzione Capitolo I Nel mare della vibrazione Capitolo II. ALu Luce deimieiocchi canto del mio cuore accoglienza e ...
Alessio di Benedetto, 2014
3
Il calcestruzzo nell'edilizia moderna. Tecnologia ed ...
La vibrazione migliora l'aspetto del calcestruzzo in genere. La vibrazione ad alta frequenza riduce le bolle d'aria nel calcestruzzo o diminuisce il loro diametro. La durata della vibrazione va stabilita con una prova. Finché il costipamento non è ...
Vincenzo Pacenti, 1980
4
Ragguaglio di una macchina di vibrazione ad uso medico ...
Joergen Johan Albrecht : von Schoenberg. que piedi e 'g di pollice; e la minore due braccia e -Î di pollice. Tali stanghe sono di ferro forgiato e da per tutto rotonde; sol-= tanto verso la estremità, ove sono conficcate presso il punto 1' nel  ...
Joergen Johan Albrecht : von Schoenberg, 1822
5
Saldatura per fusione
Anziché fornire energia per via termica, il trattamento di vibrazione (noto anche come trattamento VSR) fornisce energia meccanica, applicando ai singoli grani quanto è stato descritto al par. 5.6.2. L'energia viene applicata da un "vibratore",  ...
Istituto italiano della saldatura, 1996
6
Guarire con il qi. La via verso una nuova mente e un nuovo corpo
La creazione è inseparabile dalla vibrazione Se volessimo per un momento prendere in esame la teoria di Inomata come base del Qigong, che conclusioni ne trarremmo? Di sicuro, una sarebbe che l'esistenza è una forma di creazione, e la ...
Toshihiko Yayama, 2001
7
La Mente Delle Cellule
Invece di tutte le vibrazioni consuete del corpo, c'è una vibrazione sola. Come se tutte le cellule del corpo avessero... una sola massa. 61.241 — Tutto il corpo è diventato UNA SOLA vibrazione estremamente rapida e intensa, ma immobile.
Satprem, Istituto di ricerche evolutive, 1991
8
Il pensiero di Rol. La teoria dello spirito intelligente
La quinta musicale è una nota che fa un accordo, sono due note suonate insieme, che formano una certa quantità di vibrazione, e questa dà calore '. Dembech: 'Quindi non è tanto importante la nota, quanto la vibrazione che produce'.
Maurizio Bonfiglio, 2005
9
Il razionalismo applicato
Se si segue l'azione reale del pensiero scientifico, invece di dire " la luce è una vibrazione dell'etere ", non sarebbe più esatto dire "la luce è un coseno"? Indubbiamente, questa ultima espressione è eccessiva, paradossale, oscura, ma  ...
Gaston Bachelard, 1993
10
Filosofia della natura. Lezioni del 1823-1824
Se, in punto dato, il tono fondamentale produce una oscillazione, la ‹ sua › ottava poi ne produce due, la terza, nel medesimo tempo, una vibrazione e 1/4, la quinta una vibrazione e 1/2, quindi la quinta è la dominante. La quarta ha già un  ...
Friedrich Hegel, Marcello Del Vecchio, 2009

«VIBRAZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vibrazione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pebble Time: nuovo firmware con regolazione di illuminazione e …
Pebble risponde subito, introducendo nel nuovo firmware l'opportunità di regolare retroilluminazione e vibrazione, oltre che impostare un font più grande per chi ... «Ridble, 7월 15»
2
MotoGp Assen, Dovizioso: «Penalizzato da forte vibrazione»
ASSEN - Gara sfortunata per Andrea Dovizioso ad Assen: il pilota della Ducati, che partiva dalla quarta fila con il decimo tempo, si è dovuto accontentare del ... «Corriere dello Sport.it, 6월 15»
3
9 maggio a parma- floors for artists laboratorio di musica e …
1)Mauro come imposterai il Laboratorio Musica e Vibrazione FLOORS FOR ... La musica è vibrazione ed esiste esclusivamente se c'è un corpo vibrante. «ParmaToday, 5월 15»
4
Il suono della Terra
È una vibrazione a frequenza molto bassa che non è causata da terremoti, perché sussiste anche quando non ci sono sismi. Fino ad oggi erano state avanzate ... «Focus, 4월 15»
5
La vibrazione che “legge” i vostri messaggi: Mumble! (foto)
Molti di noi, quando non vogliono essere disturbati, impostano lo smartphone in modalità vibrazione, o addirittura in modalità silenziosa. Queste due scelte, però ... «AndroidWorld.it, 3월 15»
6
Come aggiungere la vibrazione alla pressione dei tasti su iPhone …
Volete aggiungere la vibrazione alla pressione dei tasti sulla tastiera del vostro iPhone? Da oggi è possibile anche su iOS 8. Come? Grazie a KeyboardVibrate8 ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, 2월 15»
7
Norme tecniche e valutazione della vibrazione al corpo intero
Informazioni sul ritiro della UNI ISO 2631-1:2008 e sull'adeguamento all'aggiornamento della ISO 2631-1:1997. La valutazione del rischio per le vibrazioni ... «PuntoSicuro, 11월 14»
8
Vibe-Tribe Mamba, l'evoluzione dell'altoparlante a vibrazione
Mamba è il nuovo altoparlante a vibrazione di Vibe-Tribe che si collega a smartphone, tablet e PC via Bluetooth e fornisce 18 watt di potenza, amplificati dalla ... «Tom's Hardware, 10월 14»
9
Perché sentiamo il telefono vibrare anche se non è così
Smartphone, cos'è la sindrome da vibrazione fantasma?E' una sensazione alla quale in molti hanno ormai fatto l'abitudine, ma che spesso ci porta a infilare le ... «Yahoo Notizie, 9월 14»
10
Sorrentino, cos'è una vibrazione?
Constato, spero nel pieno delle mie facoltà intellettive, che è impossibile in questi giorni occuparsi di cultura senza occuparsi anche di Jep Gambardella. «Il Messaggero, 7월 14»
참조
« EDUCALINGO. Vibrazione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/vibrazione> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO