앱 다운로드
educalingo
virgo

이탈리아어 사전에서 "virgo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 VIRGO 의 발음

vir · go


VIRGO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

VIRGO 운과 맞는 이탈리아어 단어

Argo · albergo · argo · borgo · cargo · chirurgo · drammaturgo · embargo · ergo · gargo · gergo · gorgo · largo · letargo · margo · mergo · sargo · sobborgo · sorgo · spurgo

VIRGO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

virga · virgiliano · virgin naphtha · virginale · virginalista · virgine · virgineo · virginia · virginità · virgola · virgolare · virgolato · virgolatura · virgoleggiare · virgoletta · virgolettare · virgolettato · virgolettatura · virgolette basse · virgulto

VIRGO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a tergo · asbergo · cardiochirurgo · demiurgo · esergo · farsi largo · ingorgo · liturgo · neurochirurgo · panurgo · parergo · prendere il largo · purgo · sgorgo · slargo · smergo · taumaturgo · tergo · teurgo · usbergo

이탈리아어 사전에서 virgo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «virgo» 번역

번역기

VIRGO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 virgo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 virgo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «virgo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

处女座
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Virgo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

virgo
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

कन्या
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

برج العذراء
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Дева
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Virgem
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

কন্যারাশি
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Vierge
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

virgo
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Jungfrau
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

乙女座
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

처녀 자리
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

virgo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

virgo
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கன்னி
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कन्या
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

başak burcu
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

virgo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Panna
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Діва
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Fecioară
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Παρθένος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

virgo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

virgo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

jomfruen
화자 5 x 백만 명

virgo 의 사용 경향

경향

«VIRGO» 의 용어 사용 경향

virgo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «virgo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

virgo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VIRGO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 virgo 의 용법을 확인하세요. virgo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Polyanthea Mariana in libros 20. distribuita, in qua ...
Virgo , quz mundi Salnatorem innocens , 8: caliifiima peperir. [dem lib. i. de miraculis B. УИК. in .Vrticeta cap.9. lVirgo lemper cafiillima. Idem lib. :.dc тёмной: ` .BJ/.in Vrticeto cap. 7. Virgo femper immaculata.ldem lìb.3.dc mirata. lis В. Virg. in ...
Ippolito Marracci, 1694
2
Memorie historiche della città di Catania
10 Quis me fundere facros verfus dec tibi , Virgo f Ver- Quis me fundere verfus facros dettibi , Virgo ? iam:h Quis me fundere dec facros verfus tibi, Virgo ? Quis me fundere dec verfus facros tibi , Virgo ? Quis me fundere facros det verfus tibi ...
Pietro Carrera, 1641
3
Delle memorie historiche della città di Catania spiegate in ...
5 f f Verfo Virgo , tibiquis facros det ate fewderc Veríusi' 4ij-.fl So"." Virgo , tibi quis facros nie det fondor* Ve? fus ? . ; r-¡ Virgo , tibi quis verfus det lee fcundere- Sacros ? : , " Virgo , tibi quis verfus me det f underc Sacros ? '. ; . ^ t j Virgo, tibi quis ...
Pietro Carrera, 1641
4
Opera omnia: synopsibus ornata postillis illustrata
119 Virgo iuzta filiuro in ccelo sedet. 119 Virginisaltitudo in cœlis demonstratur tribus , scilicet capacitate, vmtate& largitate. n9 Virgo tiibusadornatur,i.sole,i.luna, >.stcllis. 119 Virgo cur dicatur sole adornata. 119 Virgo tam corpore quain anima  ...
Bernardin de Sienne, La Haye, 1650
5
La Civiltà cattolica
Sancta virgo, arca novi testamenti Sancta virgo.propitiatorium universi mundi Sancta. Sancta Maria, ora prò nobis Sancta Dei genitrix Sancta Virgo virginum Sancta virgo et mater inviolata Sancta mater admirabilis Sancta mater amabilis ...
‎1897
6
Adae abbatis Perseniae, sacri ordinis Cisterciensis alumni, ...
l> Virgo, i ? 4. rifcina pietatis ad pedes B. Retrigeriam Cógregationum Virginis pofita, 117 , ianélaruní B. Virgo. 117. f Jenitudo omniuno booorum Refugium tutiífimum B. Vir- loB. Viraine.ijj. gp, 173. Porta CseliB. Virgo, ijj. Regina Aogelorum ...
Adam (de Perseigne), Ippolito Marracci, 1652
7
Controversia della concezione della beata vergine Maria ...
2'107` Cmii mere gaudium, Nata Pura Amamis, ?108 {Virgo planè munda', ak Mari:: jest't amari . _ '1e9 Eia Ptità, niunda . Tu magna ele-aa amor-is. 110 Virgo antea Immaculata ;en paris Deum. ru I , mater Eva, en ru ignotas Cuipam Adami .
Tommaso Strozzi, Josè Maria Fonseca de Evora, 1703
8
Controversia della concezione della beata Vergine Maria
cujusGcntUitiz Insi. gnia sunt Montes , 6c sia Uì , loS Virgo piane mùnda , ac Miièrjeiq ahìatr 1*9 Eia Pura , munda . Tu magna desta amotis , 110 Virgo antea Immaculata ; en pari» Deum . □ Ili, mater Eva , eh tu ignoras culpam Adami . jj2 ...
Tommaso Strozzi, 1703
9
I sette cerchi del Purgatorio de Dante: saggio di studi
... undequaque virgo: virgo carne, virgo et mente, virgo aspectu... virgo cogilatu, virgo affeclu, virgo sermone, virgo opera, virgo spiritu, virgo sensu, virgo pienissima... cui etiam prae aliis hoc erat virginitatis insigne, ut inspectores suos, ut ita ...
Paolo Perez, 1867
10
Praeclariss[i]mo Mariae Nomini Tractatus de diuini ...
Maria Virgo Prafdeftmata poftChriftürm p. 236.119, ' & feq. • •• • •" |v'. ."-Jo *□□ :•• • Maria Virgo Pra?deftinata ante Aportólos. рл з>лл *• Maria Virgo cum Iofeph Prxdeftinata ad minifterium vnionis hypoftatica?. >' Р.249.П.28. Maria Virgo idónea ...
Francesco Maria Filomarino, 1675

«VIRGO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 virgo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Venerdì 12 giugno concerto Salve Virgo per la rassegna Soli Deo …
Sacri-Concertus-Cantores Un appuntamento musicale di alto livello è in programma venerdì, 12 giugno, all'Oratorio della Santissima Annunziata di Rubiera, ... «Bologna 2000, 6월 15»
2
Riccione: il maestro Corsucci dona ai carabinieri la...
Una statua raffigurante la patrona dei Carabinieri "la Virgo Fidelis",dono del Maestro Umberto Corsucci, pesarese di nascita (1951) ma residente in Montefiore ... «AltaRimini, 6월 15»
3
L'acquedotto Virgo e il Percorso dell'Acqua
Realizzato nel 19 a.C. per rifornire le terme di Agrippa nel Campo Marzio, unico degli 11 antichi acquedotti romani ad essere tutto sotterraneo prima d'entrare in ... «RomaToday, 3월 15»
4
Defiltech Virgo (smartphone Android): la Recensione di HDblog.it
Defiltech Virgo probabilmente nessuno di voi lo avrà mai sentito in quanto è uno smartphone commercializzato da una nuova realtà emergente in Italia che ... «HDblog, 2월 15»
5
Celebrata la Virgo fidelis, patrona dell'Arma dei Carabinieri
Nella chiesa parrocchiale di Orvieto /Sferracavallo, nella mattinata del 29 Novembre 2014 si è svolta la celebrazione Eucaristica in onore della VIRGO FIDELIS, ... «OrvietoSì, 12월 14»
6
Alla ricerca delle onde gravitazionali con Francesco Fidecaro
Virgo è un rivelatore interferometrico di onde gravitazionali con bracci lunghi 3 km, situato nel comune di Cascina in provincia di Pisa. Per far capire la difficoltà ... «Il Tirreno, 12월 14»
7
I carabinieri in servizio e in congedo festeggiano la 'Virgo Fidelis …
Domenica 23 Novembre Carabinieri in servizio e in congedo con i loro familiari hanno festeggiato la Virgo Fidelis, celeste padrona dell'Arma dei Carabinieri. «gonews, 11월 14»
8
Latina, stasera a Borgo Montenero celebrazioni in onore di Virgo
LATINA - Le celebrazioni in onore della Virgo Fidelis e di Santa Cecilia sono ormai una tradizione che si ripete da 12 anni al Circeo. L'appuntamento è per ... «Il Messaggero, 11월 14»
9
Virgo Fidelis, Don Tonino Palmese: "Costituzione e Vangelo uniti …
Costituzione e Vangelo uniti nel segno dell'Arma dei Carabinieri nel giorno della celebrazione della Virgo Fidelis. «Oggi i Carabinieri in tutta Italia celebrano un ... «ilCiriaco.it, 11월 14»
10
Carabinieri, cerimonia ad Agrigento per la "Virgo Fidelis"
La celebrazione della Virgo Fidelis risale al 1949, quando Sua Santità Pio XII proclamò ufficialmente Maria "Virgo Fidelis Patrona dei Carabinieri", fissandone la ... «Agrigento Notizie, 11월 14»
참조
« EDUCALINGO. Virgo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/virgo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO