앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "voltagabbana" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 VOLTAGABBANA 의 발음

vol · ta · gab · ba · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLTAGABBANA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VOLTAGABBANA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «voltagabbana» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 voltagabbana 의 정의

사전에 voltagabbana의 정의는 누가 아이디어, 의견 및 시뮬레이션을 변경합니다. 쉽게 자신의 장점에 따라; 변덕, 회전.

La definizione di voltagabbana nel dizionario è chi cambia idee, opinioni e sim. con facilità e secondo il proprio tornaconto; banderuola, girella.


이탈리아어 사전에서 «voltagabbana» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VOLTAGABBANA 운과 맞는 이탈리아어 단어


albana
al·ba·na
colombana
co·lom·ba·na
gabbana
gab·ba·na
gubana
gu·ba·na
ikebana
i·ke·ba·na
interurbana
in·te·rur·ba·na
zona suburbana
zona suburbana

VOLTAGABBANA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

volta
volta celeste
volta cranica
voltabandiera
voltabile
voltafaccia
voltafieno
voltaggio
voltaico
voltaire
voltaismo
voltamaschio
voltamento
voltametro
voltampere
voltamperometro
voltamperora
voltapietre
voltare
voltare le spalle

VOLTAGABBANA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

americana
ana
banana
buana
campana
castellana
diana
fontana
gana
germana
indiana
lana
lingua italiana
mana
marijuana
metropolitana
nirvana
quintana
rana
settimana

이탈리아어 사전에서 voltagabbana 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «VOLTAGABBANA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «voltagabbana» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
voltagabbana 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «voltagabbana» 번역

번역기
online translator

VOLTAGABBANA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 voltagabbana25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 voltagabbana 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «voltagabbana» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

叛徒
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tránsfuga
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

turncoat
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

संक्रांति काल
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مرتد
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

перебежчик
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

vira-casaca
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

স্বমতত্যাগী
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

renégat
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

belot
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Überläufer
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

裏切者
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

변절자
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

turncoat
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

người bỏ đảng
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சந்தர்ப்பவாதி
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

turncoat
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

dönek
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

voltagabbana
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

renegat
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

перебіжчик
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

apostat
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αποστάτης
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

loper
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

turncoat
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

turncoat
화자 5 x 백만 명

voltagabbana 의 사용 경향

경향

«VOLTAGABBANA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
62
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «voltagabbana» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
voltagabbana 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «voltagabbana» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VOLTAGABBANA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «voltagabbana» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «voltagabbana» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

voltagabbana 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VOLTAGABBANA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

voltagabbana 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Gianni De Michelis
Mastella non è un voltagabbana, è un artista. Formica diceva che la politica è sangue e merda. Mastella sa che alle volte basta soltanto la prima.
2
Alessandra Mussolini
Non è un problema di destra e di sinistra. I voltagabbana vanno dove c'è il potere.

«VOLTAGABBANA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 voltagabbana 의 용법을 확인하세요. voltagabbana 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dal caos celeste al disastroso partitismo laico-religioso ...
UNO ZOTICO... ma ISTRUITO. ISTRUIRE un EGOISTA, L'EGOISTAdiventa... unEGOISTAistruito, quindi unsuper EGOISTA. Istruire un VOLTAGABBANA ovoltafaccia chedirsi voglia il voltagabbana diventa: UN VOLTAGABBANA ISTRUITO così ...
Savino Luigi Pastore, 2012
2
Francesco Scotti: Il combattente, il politico, l’uomo
... dal Comitato centrale delPci. Ma torniamoallo snodo epocaledelle due vite, aIl voltagabbana,dove Lajolo vuole spiegareai suoi lettorie soprattutto aigiovani ...
a cura di Gianni Cervetti, 2014
3
Libro Bianco sul Caso Sinjavskij Daniel'
Izvestija 17/1/1966 68 « I calunniatori voltagabbana » Sul n. 10 delle « Izvestija » abbiamo pubblicato, sotto il titolo « I voltagabbana », l'articolo dello scrittore Dm. Eremin che trattava dell'attività antisovietica dei due rinnegati voltagabbana A.
4
Ammazzate quel fascista!
Ma per dare un'idea dei rapporti fra italiani e tedeschi durante quella guerra, ecco una bella pagina tratta dal libro Il voltagabbana, di Davide Lajolo, allora volontario fascista in Spagna e successivamente comandante partigiano, dirigente ...
Arrigo Petacco, 2010
5
Terre, casali e feudi nel comprensorio barcellonese. Dal ...
IL SERVITORE FEDELE E L'USURPATORE VOLTAGABBANA (Resti della torre di Gurafi) Le opposte figure di due antichi possessori del casale di Gurafi vissuti nel corso del XIII secolo: Giovanni Curdo, fedelissimo servitore di re Federico II ...
Filippo Imbesi, 2009
6
Resti umani: La serie di Temperance Brennan #3
«Quel vostro bastardo d'un fottuto voltagabbana deve fare centro al primo colpo. » La voce gli tremava per la rabbia. «Perché ormai è un morto ambulante.» Il fottuto voltagabbana in questione stava aspettando a cento metri da lì, sul sedile  ...
Kathy Reichs, 2010
7
La grande bugia
«Il terzista sedicente imparziale era il presidente del Senato», osservò Emma, «e il voltagabbana lei...» «Penso di sì. Più esplicito di Bocca si rivelò Luzzatto. Nel pamphlet che abbiamo già citato, poteva dimenticare lo strappo del presidente ...
Giampaolo Pansa, 2010
8
Una pantera in cantina
Amos Oz. Tre Mi sedetti al posto di papà, alla sua scrivania, presi dallo scaffale il voluminoso dizionario e l'enciclopedia, e come mi aveva insegnato lui, mi diedi a compilare un elenco di parole su un foglietto bianco: Traditore. Voltagabbana.
Amos Oz, 2010
9
La carriera: pagine di vita diplomatica
Non era certo un voltagabbana. Famose tra di noi erano le storie delle sue avventure, anche se molte di esse dovevano essere frutto della sua immaginazione. Un giorno a Zapallar, tra gli scogli della costa, vidi un pinguino che si dibatteva tra ...
Enrico Guastone Belcredi, 2006
10
Vajont: quelli del dopo
Oggi tutti ne parlano, dicono di averla conosciuta, di esserlestati amici. Certi voltagabbana del Comune a quei tempiavevano seppellito ilsuolibro Sulla pelle viva negli scantinati del municipio per nonfarlo circolare. E oggi votano comunista ...
Mauro Corona, 2013

«VOLTAGABBANA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 voltagabbana 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Viareggio, Antonini ringrazia gli elettori e attacca: "Premiati pagliacci …
... la sinistra fatichi nelle consultazioni elettorali ma troppo spesso nel circo Barnum delle elezioni vengono premiati pagliacci, voltagabbana ed impresentabili". «Lucca in Diretta, 6월 15»
2
Morgan, l'eterno incompiuto voltagabbana
Sputa sui talent. Dopo 8 anni di X Factor. Fa il marxista. Ma Equitalia lo bracca. Di successi musicali neanche l'ombra. Profilo di un artista che fa discutere. Foto. «Lettera43, 5월 15»
3
Video/ Regionali - Vetrano: "Non impresentabili ma voltagabbana. Io …
“Un eccesso di mediaticità – ha proseguito il candidato della lista Campania Libera – più che impresentabili ci sono dei veri e propri voltagabbana. La stampa ... «Irpinia News, 5월 15»
4
L'assalto dei voltagabbana
Le leggi elettorali – come quella che da stamane Renzi farà approvare alla Camera, a colpi di fiducia – sono per loro natura imprevedibili. Chi le fa ... «La Stampa, 4월 15»
5
Raffaele Lombardo spettatore della politica «Tra i miei ex vertici …
Qualche tempo fa mi hanno regalato Italiani voltagabbana di Bruno Vespa, che è un volumotto abbastanza grosso; se dovessimo scrivere dei siciliani ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, 4월 15»
6
Il Paese dei voltagabbana
In questa legislatura, ci ricorda openpolis, ci sono stati 250 cambi di casacca che hanno riguardato 196 parlamentari. Alcuni, anche 4 volte. E non sono stati solo ... «next, 4월 15»
7
Amministrative Chieti, Di Primio: 'Persone nuove nelle liste, basta …
Basta con i traditori e i voltagabbana. Le liste di Forza Italia, Fratelli d'Italia, Udc saranno affiancate da almeno altre tre liste, in fase di chiusura, fra le quali ... «CityRumors.it, 3월 15»
8
Giudicate voi, se sono dei VoltaGabbana
Ecco le loro dichiarazioni di allora (nella colonna di sinistra) confrontate con quelle del 2015 (nella colonna di destra). Giudicate voi, se sono dei VoltaGabbana: ... «Vanity Fair.it, 3월 15»
9
I voltagabbana del Pd
Scicli - Parliamo di Sinistra e chiediamo più Sinistra. Crediamo che il Socialismo oggi debba ancorarsi ai dettami Liberali da cui nel settecento se ne è ... «RagusaNews, 3월 15»
10
Grillo: "Renzi è un voltagabbana"
17:34 - "#Renzivoltagabbana". Con questo titolo Beppe Grillo "celebra", in un post pubblicato sul suo blog, il primo anno di governo di Matteo Renzi elencando ... «TGCOM, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Voltagabbana [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/voltagabbana> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z