앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "zanzara" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ZANZARA 의 발음

ʒan · ʒa · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZANZARA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ZANZARA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «zanzara» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
zanzara

Culicidae

Culicidae

모기는 디터 리 (Ditteri) 계급의 곤충 계열입니다. 약 3540 종을 가지고 가족은 다시 고통에없는 Corethrellidae를 제외하고, 형태 학적으로 Culicidi 유사하지만 곤충을 포함 culicoidea의 슈퍼 패밀리의 가장 많은 그룹이다. 그 Culicidi의 일반적인 기능은 다른 동물을 따끔 계란의 성숙의 완료에 필요한 단백질이 풍부 중요한 유체를, 픽업에 특히 구기 용량, 독점적으로 여성에 존재입니다. 사람과 가축 및 피해자 병원성 미생물에 전송할 수있는 관련된 다른 종의 hematophagous의 존재는, Culicidae는 의료 위생 측면에서 가장 중요의 위치에 연결됩니다. 이 가족의 이야기는 제대로 설명되어 있습니다. 발굴 화석의 대부분은 올리고 세와 에오세에 살고, 현재의 것과 유사한 종의 이성체에 의해 소유, 다른 발견 다시 중신세 올라간다. Le zanzare sono una famiglia di insetti dell'ordine dei Ditteri. Questa famiglia, che conta circa 3540 specie, costituisce il gruppo più numeroso della superfamiglia dei Culicoidea, che a sua volta comprende insetti morfologicamente simili ai Culicidi ma, ad eccezione dei Corethrellidae, incapaci di pungere. Caratteristica generale propria dei Culicidi è la capacità del particolare apparato boccale, presente esclusivamente nelle femmine, di pungere altri animali e prelevarne i fluidi vitali, ricchi di proteine necessarie per il completamento della maturazione delle uova. La presenza di diverse specie ematofaghe, associate all'Uomo e agli animali domestici e in grado di trasmettere alla vittima microrganismi patogeni, attribuisce ai Culicidi una posizione di primaria importanza sotto l'aspetto medico-sanitario. La storia di questa famiglia è poco documentata. La maggior parte dei resti fossili rinvenuti fanno capo a specie congeneri, affini a quelle attuali, vissute nell'Oligocene e nell'Eocene, altri reperti risalgono invece al Miocene.

이탈리아어 사전에서 zanzara 의 정의

사전에있는 모기의 정의는 물에서 발전하는 작은 쌍둥이 곤충 (Diptera)의 가족으로, 특히 암컷에서 발음되는 구강 (mouthpart)을 특징으로하며, 사람과 동물을 찌르고 피를 빨기 위해 사용하며, 길고 가늘고 긴 팔다리는 늑골을 따라 비늘로 덮여 있으며 특히 따뜻한 지역과 정체 된 물이 널리 퍼져 있습니다. 모기도 지루하고 불쾌합니다. 당신은 z입니다. 참을 수없는.

La definizione di zanzara nel dizionario è famiglia di piccoli Insetti dell'ordine dei Ditteri, che si sviluppano nell'acqua, caratterizzati da un apparato boccale particolarmente pronunciato nelle femmine, che lo usano per pungere l'uomo e gli animali e succhiarne il sangue, con arti lunghi ed esili, ali coperte di squame lungo le nervature, diffusi soprattutto nelle zone calde e in prossimità di acque stagnanti. Zanzara è anche persona noiosa, petulante: sei una z. insopportabile.

이탈리아어 사전에서 «zanzara» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ZANZARA 운과 맞는 이탈리아어 단어


ara
a·ra
bambara
bam·ba·ra
bara
ba·ra
camara
camara
cara
ca·ra
chiara
chia·ra
dara
da·ra
fara
fa·ra
gara
ga·ra
lampara
lam·pa·ra
limoniodi Mazara
limoniodi Mazara
mara
ma·ra
mascara
mascara
para
pa·ra
samara
sa·ma·ra
sayonara
sayonara
tara
ta·ra
tiara
tia·ra
zara
ʒa·ra
zenzara
zenzara

ZANZARA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

zangolatura
zangone
zani
zanna
zannare
zannata
zanne
zanneria
zannesco
zanni
zannichellia
zannuto
zanza
zanzaricida
zanzariera
zanzariere
zanzarifugo
zanzarone
zanzata
zanzero

ZANZARA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

baccara
calcara
caldara
citara
colombara
dulcamara
escara
falconara
fanfara
fiumara
giara
levantara
luminara
lupara
marinara
sardara
solfatara
tonnara
volpara
zagara

이탈리아어 사전에서 zanzara 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ZANZARA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «zanzara» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
zanzara 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «zanzara» 번역

번역기
online translator

ZANZARA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 zanzara25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zanzara 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «zanzara» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

蚊子
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

mosquito
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

mosquito
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मच्छर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

بعوض
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

комар
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

mosquito
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

মশা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

moustique
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

nyamuk
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Moskito
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

모기
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

nyamuk
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

muỗi
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கொசு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

डास
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sivrisinek
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

zanzara
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

komar
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

комар
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

țânțar
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κουνούπι
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

muskiet
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

mygga
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

mygg
화자 5 x 백만 명

zanzara 의 사용 경향

경향

«ZANZARA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
75
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «zanzara» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
zanzara 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zanzara» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ZANZARA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «zanzara» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «zanzara» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

zanzara 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZANZARA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

zanzara 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Mary Flannery O'Connor
Non è tanto quanto siete occupati, ma perché siete occupati. L'ape viene elogiata. La zanzara viene schiacciata.
2
Ugo Ojetti
La puntura di una zanzara prude meno quando sei riuscito a schiacciare la zanzara.
3
Anita Roddick
Se pensi di essere troppo piccolo per avere impatto, prova ad andare a letto con una zanzara che gira nella stanza.
4
Danilo Arlenghi
Quando vedo una donna che mi attrae tantissimo mi sento come una zanzara in un campo di nudisti : non so da che parte incominciare!
5
Boris Makaresko
Brutto? Avete mai visto una zanzara pungere a occhi chiusi?

«ZANZARA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 zanzara 의 용법을 확인하세요. zanzara 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Collezione degli erotici greci
Era un certo loro servitore curioso , cicalone , e goloso . e ogni altra cosa che di peggio si possa dare , il cui nome era Conope, cioè zanzara. Costui parmi che da lontano ponesse mente a tuttociò che noi facevamo, e massimamente ...
‎1833
2
Questione di culex (De Agostini): Il libro completo della ...
Una volta la zanzara stava nella risaia.Lodice anche la canzone, la versione originale di Bellaciao:«Etragli insetti e le zanzare / duro lavoro mi tocca far». Adesso le trovi che fanno l'happy hour in centro con le modelle e i pubblicitari e il blood ...
Claudio Venturelli, Marina Marazza, 2014
3
I venditori d'auto raccontano novelle
Marco Torracchi. La zanzara La zanzara di cui parlerò nacque in una splendida giornata di primavera, ricca di sole e di azzurro cielo, giornata colma di fiori che coloravano il parco pubblico, solleticati da un venticello delicato. Le persone ...
Marco Torracchi, 2006
4
I film di Peppino De Filippo
Piuttosto, portò il personaggio di Pappagone. con qualche piccola variante e magari cambiandogli il nome, in alcuni Rimetti musicali a cui prese parte — come ospite straordinario — verso la fine degli anni Sessanta: Rita la zanzara e Non ...
‎1992
5
Alice nel paese delle meraviglie e Attraverso lo specchio
osservò la Zanzara con noncuranza. «Non mi è mai capitato di vedere una cosa simile». «E a checosaserveallora cheabbiano dei nomi», chiesela Zanzara, «se non rispondonoaquesti nomi?» «Alorononserve a nulla», ammise Alice, «ma è ...
Lewis Carroll, 2011
6
Scrivere e comunicare. La scrittura in lingua italiana in ...
Ricordate che le lettere maiuscole individuano i paragrafi, i numeri individuano i capoversi e le lettere minuscole corrispondono alle frasi. iniziativa. a. b. Il maschio della zanzara si nutre di succhi vegetali. La femmina della zanzara si nutre del ...
Dario Corno, 2012
7
Storie d'amore antiche: Leucippe e Clitofonte, Dafni e Cloe, ...
E l'elefante, indicando una zanzara che per caso gli era volata vicino: "Lo vedi — disse — questo esserino che ronza? Se mi entra dentro attraverso la via dell' udito, sono morto". E il leone: "Ma allora — disse —, perché dovrei ancora morire , ...
‎1987
8
Ancora sogno e Vivo...
ella cucina di una casa di campagna volava una zanzara. Ogni tanto si fermava sul caminetto quasi sempre acceso sulla cui brace pendeva una pentola nera per la fuliggine, dove si cuoceva il pranzo. La zanzara adorava il calduccio, che la ...
Alessandra Erluison, 2009
9
Zanzare in Appenino. I culicidi di alta quota in provincia ...
La pelle risulta realmente perforata senza che il corpo della zanzara compia alcun movimento di spinta. Nella pelle rimane inserita circa la metà della lunghezza totale del fascicolo; quando questa metà è penetrata, la zanzara sposta ...
Anna Medici, 2012
10
Il mondo di Alice
Ma la barba sembrò liquefarsi, non appena la toccò, e Alice si trovò tranquillamente seduta sotto un albero, mentre una Zanzara (perché questo era l' insetto col quale stava parlando) si teneva in equilibrio su un ramo che era proprio sulla sua ...
Lewis Carroll, Masolino D'Amico, 2011

«ZANZARA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 zanzara 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La zanzara tigre e le temperature roventiTutto quello che cè da …
ZANZARA TIGRE Un uomo italiano di 40 anni è ricoverato al Sant'Orsola nel reparto Malattie infettive, colpito da Dengue dopo essere tornato da un viaggio in ... «Corriere della Sera, 7월 15»
2
"Pulvirenti? Deve morire. Lotito è un pescivendolo"
Unite Massimo Ferrero, presidente della Sampdoria, a Giuseppe Cruciani, conduttore de "La Zanzara", su Radio 24, e l'effetto sarà praticamente lo stesso. «La Gazzetta dello Sport, 7월 15»
3
L'intervista al telefono con un finto Vendola Condannata «La Zanzara»
Stop al giornalismo radiofonico che carpisce le confidenze di chi è mandato in onda mentre al telefono crede di parlare con un amico che, invece, è un imitatore ... «Corriere della Sera, 6월 15»
4
Marco Baldini alla Zanzara: 'Pensato al suicidio'. Fiorello? 'Non mi …
Non cerca solidarietà e neppure amicizia, probabilmente vuole fare solo molta chiarezza. Così Marco Baldini in un'intervista rilasciata a La Zanzara – il ... «TvZap, 5월 15»
5
VIDEO YouTube – “Claudio Lotito è come Mussolini”, Zamparini a …
Così il numero uno del Palermo Maurizio Zamparini ha parlato al programma radiofonico 'La Zanzara' su Radio 24. Ma il presidente rosanero attacca anche il ... «Blitz quotidiano, 2월 15»
6
Oliviero Toscani
Oliviero Toscani a La Zanzara su Radio 24: "I veneti? Popolo di ubriaconi e alcolizzati". "Poveretti, non è colpa loro se nascono in Veneto". 00:00. 00:00. Salva. «Radio24 - Il Sole 24 Ore, 2월 15»
7
Negli Usa pronte zanzare Ogm contro le malattie 'esotiche'
L'obiettivo degli insetti ingegnerizzati sono le zanzare del genere Aedes Aegipti, parenti strette della zanzara tigre, che spinte dai cambiamenti climatici stanno ... «La Repubblica, 2월 15»
8
Emilio Fede fa causa a Mediaset. Annuncio alla Zanzara: “Voglio 8 …
ROMA – Emilio Fede fa causa a Mediaset. “Chiedo 8 milioni di euro“, ha detto l'ex direttore del Tg4 ai microfoni della Zanzara su Radio 24. “Mi hanno tolto tutto ... «Blitz quotidiano, 1월 15»
9
Sgarbi choc a La Zanzara: "Francesca Pascale è bisessuale …
MILANO - Vittorio Sgarbi ci è andato giù pesante e, nel corso della trasmissione su Radio24, La Zanzara, ha parlato della sessualità di Francesca Pascale, ... «Leggo.it, 11월 14»
10
Fede indagato per delle foto hot. L'ipotesi: vendetta contro Mediaset
Emilio Fede piange in diretta alla "Zanzara" su Radio24 e dice di pensare al suicidio. "Ho chiesto alla mia famiglia di dimenticare il mio cognome". L'ex direttore ... «Affaritaliani.it, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Zanzara [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/zanzara> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z