앱 다운로드
educalingo
검색

일본어 사전에서 "はしか" 뜻

사전
사전
section

일본어 에서 はしか 의 발음

はしか
hasika
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

일본어에서 はしか 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 «はしか» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
はしか

홍역

麻疹

홍역 (컴퓨터, 영어 : measles, rubeola, 痲疹 모두)은 바이러스 감염의 일종으로, 홍역 바이러스에 의한 급성 열성 발진 질환. 일본에서는 '홍역'로 감염 법에 근거 五類 감염에 지정하여 신고 대상으로하고있다 ( '여드름'자가 상용 한자가 아니기 때문에 '홍역'로 정해져있다). 和語에서는 홍역 (한자 표기는 또한 "홍역"의 글자를 맞히는)라고 부르며, 일반적으로는 이쪽이 알려져있다. 전염력이 매우 강하고, 세계 보건기구 WHO의 추정에 따르면 2004 년 전 세계의 환자 수는 약 50 만명으로, 동남 아시아, 중동, 아프리카에서 많이 발생하고있다. 유행 주 변이에 의해 백신에서 획득 한 항체의 억제 효과가 낮은 것으로 우려되고있다. 또한 백신에 의한 획득 면역의 유효 기간은 10 년으로되는데, 부스터 효과에 의한 추가 면역을 얻지 못하고, 항체의 저하에 의해 다시 감염 될 수있다. ... 麻疹(ましん、英: measles, rubeola、痲疹とも)とは、ウイルス感染症の一種で、麻疹ウイルスによる急性熱性発疹性疾患。日本では「麻しん」として感染症法に基づく五類感染症に指定して届出の対象としている(「疹」の字が常用漢字でないため「麻しん」として定められている)。和語でははしか(漢字表記は同じく「麻疹」の字を当てる)と呼び、一般にはこちらの方が知られている。 伝染力が非常に強く、世界保健機関WHOの推計によれば、2004年の全世界の患者数は約50万人で、東南アジア、中近東、アフリカで多く発生している。 流行株の変異によって、ワクチンで獲得した抗体での抑制効果が低くなることが懸念されている。また、ワクチンによる獲得免疫の有効期間は約10年とされるが、ブースター効果による追加免疫が得られず、抗体価の低下により再感染することもある。...

일본어 사전에서 はしか 의 정의

홍역 [까끄라기] 벼 · 보리 등의 까끄라기 \u0026 thinsp; (노기) \u0026 thinsp ;.                                홍역 【홍역 / 痲疹] 소아에게서 많이 발진 성 \u0026 thinsp; (안심 心性) \u0026 thinsp; 급성 감염. 학교 감염의 하나. 감염 예방의 5 류 감염증의 하나. 병원체는 홍역 바이러스, 물보라 \u0026 thinsp; (물보라) \u0026 thinsp; 감염된다. 약 10 일의 잠복기를 거쳐 발열 · 기침 \u0026 thinsp; (기침) \u0026 thinsp; · 눈의 충혈 등 감기와 같은 증상으로 시작 입안에 백반이 나타나 특유의 붉은 발진이 나오고 얼굴에서 전신 퍼진다. 폐렴을 병발하여 사망 할 수도있다. 백신 접종에 의해 예방할 수있다. 기계. はしか【芒】 稲・麦などの芒 (のぎ) 。
はしか【麻疹/痲疹】 小児に多い発疹性 (ほっしんせい) の急性感染症。学校感染症の一。感染症予防法の5類感染症の一。病原体は麻疹ウイルスで、飛沫 (ひまつ) 感染する。約10日の潜伏期間を経て、発熱・咳 (せき) ・目の充血など風邪のような症状で始まり、口の中に白斑が現れ、特有の赤い発疹が出て顔から全身に広がる。肺炎を併発して死亡することもある。ワクチン接種によって予防できる。ましん。
일본어 사전에서 «はしか» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

はしか 운과 맞는 일본어 단어


かつしか
katusika
しか
sika
たしか
tasika

はしか 처럼 시작하는 일본어 단어

はし‐まくら
はし‐むかう
はし‐むこう
はし‐もと
はし‐もの
はし‐もり
はし‐やすめ
はし‐ろう
はし‐わたし
はしおか‐きゅうたろう
はしか‐ぼり
はしかくし‐の‐ま
はしか
はしがた‐クレーン
はしき‐やし
はしき‐よし
はしくい‐いわ
はしぐち‐ごよう
はし
はしけ‐ぶね

はしか 처럼 끝나는 일본어 단어

あ‐
あい‐
あい‐な
あいえん‐
あいごのわ
てきかく‐きかんとうしか
でも‐しか
どういう風の吹き回しか
にほん‐かもしか
はな‐しか
びよう‐しか
ふ‐たしか
まぼろしのしか
みっか‐ばしか
みやこ‐の‐よしか
やく‐しか
ゆめの‐の‐しか
より‐しか
エンゼル‐とうしか
ニュージーランド‐あしか

일본어 사전에서 はしか 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «はしか» 번역

번역기
online translator

はしか 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 はしか25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 はしか 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «はしか» 입니다.

일본어 - 중국어 번역기

麻疹
화자 1,325 x 백만 명

일본어 - 스페인어 번역기

sarampión
화자 570 x 백만 명

일본어 - 영어 번역기

Measles
화자 510 x 백만 명

일본어 - 힌디어 번역기

खसरा
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

الحصبة
화자 280 x 백만 명

일본어 - 러시아어 번역기

корь
화자 278 x 백만 명

일본어 - 포르투갈어 번역기

sarampo
화자 270 x 백만 명

일본어 - 벵골어 번역기

হাম
화자 260 x 백만 명

일본어 - 프랑스어 번역기

rougeole
화자 220 x 백만 명

일본어 - 말레이어 번역기

campak
화자 190 x 백만 명

일본어 - 독일어 번역기

Masern
화자 180 x 백만 명

일본어

はしか
화자 130 x 백만 명

일본어 - 한국어 번역기

홍역
화자 85 x 백만 명

일본어 - 자바어 번역기

cacar
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Bệnh sởi
화자 80 x 백만 명

일본어 - 타밀어 번역기

தட்டம்மை
화자 75 x 백만 명

일본어 - 마라티어 번역기

गोवर
화자 75 x 백만 명

일본어 - 터키어 번역기

kızamık
화자 70 x 백만 명

일본어 - 이탈리아어 번역기

morbillo
화자 65 x 백만 명

일본어 - 폴란드어 번역기

odra
화자 50 x 백만 명

일본어 - 우크라이나어 번역기

кір
화자 40 x 백만 명

일본어 - 루마니아어 번역기

pojar
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

ιλαρά
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

masels
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

mässling
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

meslinger
화자 5 x 백만 명

はしか 의 사용 경향

경향

«はしか» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «はしか» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

はしか 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«はしか» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 はしか 의 용법을 확인하세요. はしか 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
麻疹(はしか)の治療・予防
麻疹(はしか)には特効薬がないので、症状に対する治療と予防を行います。予防法はワクチンです。麻疹の治療法と予防法について説明します。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎清益功浩, 2013
2
はしかウイルスのはっしー
はしかウイルス、人呼んで旅がらすのはっしーは、すぐに人間に入って悪さをします。わかりやすい感染症の絵本。
おかだはるえ, 2012
3
日本から麻疹がなくなる日: 沖縄県はしかゼロプロジェクト活動の記録
安次嶺馨, ‎知念正雄, 2005
4
感染症と免疫のしくみ: はしか・結核から新型インフルエンザまで
食中毒、肝炎からがん、エイズ、インフルエンザ・パンデミックまで、感染と発症のしくみや予防法・治療法などを、最新の研究をもとにわかりやすく解説。
生田哲, 2007
5
秩父の民俗: 山里の祭りと暮らし - 265 ページ
大滝村ではサカサ川といつ 0 橋くぐりさまもう家へは来て下さるな、遠くへ行ってほしい」と辻に送り出す。ヒから汁をかける。これをはしかを流すという。そして桟俵にはしか神さまの赤い御幣を立てて「はしか神に入れて煮た汁を、はしかに罹った子どもを箕のなか ...
栃原嗣雄, 2005
6
MRワクチン(麻疹・風疹)の接種・時期・副作用
MRワクチン(麻疹・風疹)の接種・時期・副作用(1)麻疹と風疹の予防接種......MRワクチン麻疹と風疹の予防接種として行われるMRワクチン。麻疹(measles)のM、風疹(rubella)のRを取って、MRワクチンと呼ばれています。麻疹ウイルスと風疹ウイルスの毒性を ...
All About 編集部, ‎清益功浩, 2013
7
ポケット図解病原体と免疫がよーくわかる本: - 196 ページ
予防接種の徹底によって、多くの伝染病は現代日本から根絶されたかに見えます。しかし実際には、ムフもなお多くの患煮が発生増加してい ... はしかの患者に接触したあと七一一時間以内に、百日咳菌。飛沫感染する。三種混合ワクチンジフテリア,破傷風罾 ...
みどり・なつ, 2009
8
群書類従 14(和歌部) - 52 ページ
塙保己一 そといはれしかはかへしはせて二三日はか"ありてなとかへしはぜぬおさなひやなくいゑのさいてらうにしりて衣にかくと聞は^か〔本ノ了〕〜屮納苜もとより保延五年五月一二日^屮にて緣よりおちて侍しに成通いかなれはうす紅のむめの花ちりつむ庭の雪 ...
塙保己一, 1960
9
最新版 はじめての妊娠・出産 安心百科: - 227 ページ
発彦が主症状の病気発彦が出る赤ちゃんの病気は、うつるものが多く、熱など、発参以外の症状で始まる病気が多いもの。気をつけて症状を見てあげ ... はしかに似ていますが症状ははしかに比べれば軽く、「三日ばしか」とも呼ばれています。ただし、 3 〜 4 歳に ...
杉本充弘, ‎木戸道子, 2014
10
山科家礼記 6 - 第 6 巻 - 264 ページ
... 御奉書(博奕ノ御奉書) 5301 ハクチャウケ 5110 はくち屋(博奕屋) 5246 ハクチ之請文事(博奕之請文事) 5220 はくのかたひら ... 150 はしかミうり(墓売) 11)51 ハしかミきぬの代(墓絹の代) 3256 はしかミのくしせん(蓬の公事銭) 3253 はしかミの代(墓の代) ...
大沢久守, 2002

«はしか» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 はしか 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
第一三共、はしかワクチン回収 2製品27万8000本
第一三共は30日、グループ会社の北里第一三共ワクチン(埼玉県北本市)が製造した、はしかワチンを自主回収すると発表した。「はしか風しん混合生ワクチン」と「はしか生ワクチン」の2製品約27万8000本が対象になる。ワクチンの効き目が規定よりも弱くなる ... «日本経済新聞, 10월 15»
2
米国ではしかにより女性が死亡、12年ぶり
【7月3日 AFP】米保健当局は2日、12年ぶりに麻疹はしか)による死者が出たと発表した。 ... 米ワシントン(Washington)州クララム(Clallam)郡保健局は声明で、「死亡原因は、はしかによる肺炎」とし「女性は、他にいくつか健康上の問題があったため薬物治療 ... «AFPBB News, 7월 15»
3
はしかの免疫抑制、最大3年続く恐れ 研究
【5月8日 AFP】麻疹はしか)が免疫系に及ぼす悪影響は最大3年にわたり持続する可能性があるとの研究結果を7日、米プリンストン大学(Princeton University)などのチームが発表した。病気から回復した後でも、この期間は、他の感染症や命にかかわる疾患 ... «AFPBB News, 5월 15»
4
シリア はしか予防接種キャンペーン 【プレスリリース】
ですから、私たちはなんとしても、シリアのすべての子どもたちにワクチンを届けなければならないのです。 ... ユニセフは、シリア国内には380万人以上の国内避難民となった子どもがおり、その多くはこれまではしかの予防接種を受けていないとみています。 «PR TIMES, 4월 15»
5
はしか”日本で撲滅 WHOが「排除状態」初認定
WHO(世界保健機関)は、日本ではしかが撲滅されたことを認定しました。はしかは高熱や全身の発疹などを特徴とする感染症で、肺炎などを合併して死亡することもあります。日本では2007年から2008年にかけて、20代の若者を中心に感染者が1万人を超える ... «テレビ朝日, 3월 15»
6
はしかウイルス「排除状態」に 日本国内、WHOが認定
厚生労働省は27日、世界保健機関(WHO)西太平洋地域事務局が、はしか麻疹)が日本国内で「排除状態」にあると認定したと発表した。2010年5月を最後に、長く流行の中心になっていた土着のウイルスは検出されていないという。ここ数年、年200~500 ... «朝日新聞, 3월 15»
7
米国はしか流行、予防接種率の低さと関連 研究
【3月17日 AFP】米カリフォルニア(California)州にある人気テーマパーク「ディズニーランド(Disneyland)」から感染が拡大した麻疹はしか)について、その原因が子どもへのワクチン接種が不十分なことにあるとの報告が、16日の米国医師会(AMA)が発行する ... «AFPBB News, 3월 15»
8
ドイツのベルリン、はしか大流行 570人感染、死者も
【ベルリン共同】ドイツの首都ベルリンではしかが大流行し、昨年10月以降の感染者が24日までに570人を超えた。23日に1歳半の ... 突然の流行の原因は明らかになっていないが、専門家は移民の流入に加え、ワクチン接種を受けていない市民の存在が感染 ... «47NEWS, 2월 15»
9
ドイツ首都でもはしか流行、1歳半の男児死亡
【2月24日 AFP】ドイツの首都ベルリン(Berlin)の保健当局は23日、はしかにかかった同市在住の1歳半の男児が18日に死亡したと発表した。同市では、同国で近年起きた中では最悪規模のはしか流行が起きており、予防接種に関する議論が持ち上がっている。 «AFPBB News, 2월 15»
10
アメリカの「はしか」大流行の一因となった「反ワクチン」派を論破する
2014年12月、ディズニーランドで発生した「はしか」が2015年1月から2月にかけてアメリカで15年ぶりに大流行している。この大流行の背景には、アメリカの親たちに根強く残る「ワクチンへの不信」がある。「ワクチンが原因で自閉症になる」といった、根拠のない ... «ハフィントンポスト, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. はしか [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/hashika> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
ja
일본어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요