앱 다운로드
educalingo
detektyw

폴란드어 사전에서 "detektyw" 뜻

사전

폴란드어 에서 DETEKTYW 의 발음

detektyw


폴란드어에서 DETEKTYW 의 뜻은 무엇인가요?

형사

형사 : ▪ 형사 서비스를 제공하는 사람의 전문 직위. ▪ 신중한 방식으로 수사 활동에 참여한 경찰. "형사"라는 용어는 발견, 발견, 노출을 의미하는 detego에서 유래합니다. 형사는 비밀 수사관 내에서 그러한 활동에 대한 면허를 소지 한 비밀 수사관입니다. 사설 탐정에 사용되는 용어는 사립 탐정이라는 용어입니다. 폴란드의 탐정 개념이라는 용어는 그 임무를 정의하는 라틴 아메리카 정의와 상당히 다르다. 폴란드에서는 탐정의 개념이 사립 탐정에만 적용되는 반면, 앵글로 색슨 용어 탐정은 운영, 정찰 및 조사 서비스의 경찰관이라고도합니다. 폴란드에서 형사 서비스는 비교적 짧은 역사를 가지고 있습니다. 1990 년대 초 체계적 변화의시기에 형사기구와 사설 안보 부문이 등장했고, 1988 년 12 월 23 일 법의 조항,

DETEKTYW 운과 맞는 폴란드어 단어

aktyw · funktyw · improduktyw · kolektyw · koniunktyw · obiektyw · stereobiektyw · teleobiektyw

DETEKTYW 처럼 시작하는 폴란드어 단어

detekcja · detektor · detektorowy · detektywistyczny · detektywny · detencja · detencyjny · detente · detergent · detergentowy · detergenty · deterioracja · deterlon · determinacja · determinant · determinanta · determinista · deterministycznie · deterministyczny · determinizm

DETEKTYW 처럼 끝나는 폴란드어 단어

ablatyw · akuzatyw · apelatyw · augmentatyw · deminutyw · diapozytyw · ergatyw · fiksatyw · formatyw · imperatyw · internegatyw · komparatyw · konfortatyw · kontrnegatyw · lejtmotyw · lokatyw · motyw · negatyw · nominatyw · normatyw

폴란드어 사전에서 detektyw 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «detektyw» 번역

번역기

DETEKTYW 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 detektyw25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 detektyw 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «detektyw» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

侦探
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

detective
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

detective
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

जासूसी
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

المحقق
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

детектив
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

detetive
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

গোয়েন্দা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

détective
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

detektif
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Detektiv
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

探偵
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

형사
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

detektif
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

thám tử
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

துப்பறியும்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

पोलिस
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

dedektif
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

investigativo
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

detektyw
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

детектив
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

detectiv
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ντετέκτιβ
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

speurder
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

detektiv
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

detektiv
화자 5 x 백만 명

detektyw 의 사용 경향

경향

«DETEKTYW» 의 용어 사용 경향

detektyw 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «detektyw» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

detektyw 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DETEKTYW» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 detektyw 의 용법을 확인하세요. detektyw 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bystry detektyw - Strona 86
To jest prywatny detektyw, wynajęty przeze mnie do odszukania Moniki. — Agencja detektywistyczna „Bystry detektyw” Eryk Kapustka — przedstawiłem się grzecznie. — Aha — skinął głową policjant. — Obawiam się jednak, że pańska ...
Patryk Nowodworski, 2013
2
Zośka Detektyw
Ja, Zośka Detektyw, podejrzewam, że złodziej jest wśród nas! Parę osób nerwowo wciągnęło powietrze. – To straszne! – powiedziała Zosia A. Zosia kiwnęła głową. Też tak sądziła. A jednocześnie była to wielka sprawa! Po prostu prawdziwe ...
Lara Bergen, 2014
3
Detektyw Kefirek na tropie kościotrupa
Pani, która odebrała telefon w szkole dla detektywów, przerwała mi w pół słowa. –Jakiemasz ocenyz chemii? – spytała. Zpewnością chciała mnie zaskoczyć, ale zapomniała, że w podstawówce nie ma chemii, więc nie zbiła mnie z tropu.
Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2010
4
Detektyw Kefirek rozgryza prawnusia
Małgorzata Strękowska-Zaremba. A testament był, gdzieśbył. Nawet pytała mnie oniego jakaś prokurator, dzwoniła wczoraj, prokurator... Pełnia?... –Pełka!Ico?! Dałajejpani ten testament?! –Obiecałam,że zastanowię sięnad miejscemjego ...
Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2012
5
Detektyw Kefirek śledzi śledzia
Małgorzata Strękowska-Zaremba. Na dworcu w Białymstoku miał czekać na mnie wujek Bogdan. Autobusy dalekobieżne nie dojeżdżały do miejscowości, w której mieszkał. Widoki za oknem niespecjalnie mnie interesowały, wróciłem więc do ...
Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2013
6
Detektyw Kefirek i pierwszy trup
Ostatnio wydała książki Złodzieje snów (2008) oraz Filipek irodzina (2010); ta pierwsza została wpisanana Listę Skarbów Muzeum Książki Dziecięcej. Detektyw Kefirek i pierwszy trup to dalszyciąg przygód bohatera książki Detektyw Kefirekna ...
Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2011
7
Detektyw w krainie cudów. Powieść kryminalna i narodziny ...
Rzecz o detektywach XIX i XX wieku, pasjonująca wędrówka po dziejach literatury i kultury.
Tadeusz Cegielski, 2015
8
Serwacy Wilkierz, detektyw prywatny
Powieść kryminalno-satyryczna o porwaniu pisarza
Tadeusz Stępowski, 1973
9
Detektyw przyrody: miasto, park, zoo
i, ‎Agencja Wydawnicza Morex - 2013 - ‎Brak podglądu
Robert Dzwonkowski, ‎Agencja Wydawnicza Morex, 2013

«DETEKTYW» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 detektyw 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Prawomocny wyrok dla detektywa Rutkowskiego. "A to telewizor mu …
Tym samym ostateczny stał się wyrok 1,5 roku więzienia za "wypranie" 2,3 mln zł dla prywatnego detektywa i byłego posła Krzysztofa Rutkowskiego. Wyrok ... «TVN24, 9월 15»
2
Zaginięcie Iwony Wieczorek. Detektyw Rutkowski na tropie …
Detektyw Krzysztof Rutkowski twierdzi, że jego biuro dotarło do osoby, która może być „mężczyzną z ręcznikiem”. Chodzi o mężczyznę, który szedł za Iwoną ... «rmf24.pl, 9월 15»
3
Detektyw Rutkowski wraca do sprawy Iwony Wieczorek
Czy Krzysztofowi Rutkowskiemu tym razem uda się rozwikłać sprawę tajemniczego zaginięcia Iwony Wieczorek? Znany detektyw poinformował, że posiada ... «fakt.pl, 8월 15»
4
Czasem jest już za późno, by zacząć od nowa. Drugi „Detektyw” za …
Drugi sezon „Detektywa” dobiegł końca. Ci, którzy nie korzystają z usługi HBO GO będą musieli na finał jeszcze poczekać. Telewizyjna premiera odbędzie się ... «Spider's Web, 8월 15»
5
"Detektyw": będzie 3. sezon serialu?
Szef HBO, Michael Lombardo, wystąpił w obronie 2. sezonu serialu "Detektyw", który spotkał się ostatnio z olbrzymią falą krytyki. Jednocześnie manager ... «Wirtualna Polska, 8월 15»
6
"Detektyw" ma w tym sezonie obsesję na punkcie seksu. Tylko po co?
Szósty odcinek 2. sezonu "Detektywa", pokazany w polskim HBO w poniedziałek, przyniósł scenę orgii, którą zapowiadano na długo przed premierą. «Onet.pl, 7월 15»
7
Detektyw Rutkowski i jego nowy samochód
Krzysztof Rutkowski to prawdopodobnie najbardziej rozpoznawalny detektyw w Polsce. Swój oficjalny profil na facebooku wykorzystuje nie tylko do ... «Wirtualna Polska, 7월 15»
8
Detektyw Rutkowski zrobi sobie badanie DNA
Obecna partnerka detektywa ufa ukochanemu. Szczególnie, że podejrzewa Nataszę o próbę wyłudzenia pieniędzy. Rutkowski ma czyste sumienie, bo godzi się ... «SE.pl, 7월 15»
9
Weronika Rosati wystąpiła TOPLES w serialu "Detektyw". Mamy …
... w scenariuszu. Tym razem rozebrała się w najnowszym odcinku amerykańskiego serialu "Detektywa". Aktorka wystąpiła w epizodzie jako prostytutka. Toples. «Plotek.pl, 7월 15»
10
"Detektyw" - nowy sezon niestety zawodzi? To nadal niezła telewizja …
Chociaż można mieć zastrzeżenia do odrobinę zbyt schematycznego, niedopracowanego zakończenia pierwszego sezonu "Detektywa", nikt chyba nie ... «Gazeta.pl, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Detektyw [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/detektyw> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO