DZIEWCZE - 폴란드어사전에서 dziewcze 의 정의 및 동의어

폴란드어 에서 DZIEWCZE 의 발음

dziewcze

«DZIEWCZE» 관련 폴란드어 단어

dziewcze ·

DZIEWCZE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 dziewcze 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dziewcze 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «dziewcze» 입니다.

zh

폴란드어 - 중국어 번역기

女孩

화자 1,325 x 백만 명

es

폴란드어 - 스페인어 번역기

chica

화자 570 x 백만 명

en

폴란드어 - 영어 번역기

girl

화자 510 x 백만 명

hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

लड़की

화자 380 x 백만 명

ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

فتاة

화자 280 x 백만 명

ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

девушка

화자 278 x 백만 명

pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

menina

화자 270 x 백만 명

bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

মেয়ে

화자 260 x 백만 명

fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

fille

화자 220 x 백만 명

ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Perempuan

화자 190 x 백만 명

de

폴란드어 - 독일어 번역기

Mädchen

화자 180 x 백만 명

ja

폴란드어 - 일본어 번역기

女の子

화자 130 x 백만 명

ko

폴란드어 - 한국어 번역기

소녀

화자 85 x 백만 명

jv

폴란드어 - 자바어 번역기

girl

화자 85 x 백만 명

vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

cô gái

화자 80 x 백만 명

ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

பெண்

화자 75 x 백만 명

mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

मुलगी

화자 75 x 백만 명

tr

폴란드어 - 터키어 번역기

kız

화자 70 x 백만 명

it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

ragazza

화자 65 x 백만 명

pl

폴란드어

dziewcze

화자 50 x 백만 명

uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

дівчина

화자 40 x 백만 명

ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

fată

화자 30 x 백만 명

el

폴란드어 - 그리스어 번역기

κορίτσι

화자 15 x 백만 명

af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

meisie

화자 14 x 백만 명

sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

flicka

화자 10 x 백만 명

no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

jente

화자 5 x 백만 명

«DZIEWCZE» 의 용어 사용 경향

dziewcze 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용

사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dziewcze» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

«DZIEWCZE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 dziewcze 의 용법을 확인하세요. dziewcze 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

1

Dziewczę ze Słonecznego Wzgórza:

Björnstjerne Björnson. SYSTEMS JÓRNSTJERNE BJÓRNSON Dziewczę ze Słonecznego Wzgórza Björnstjerne Björnson *** Dziewczę ze Słonecznego Wzgórza (1857) Strona redakcyjna. Front Cover.

Björnstjerne Björnson, 2013

2

Bywaj dziewczę zdrowe

Z powodu wydanego w 1857 r. tomu poezji Kwiaty zła autor został oskarżony o obrazę moralności, skazany na grzywnę i zmuszony do usunięcia niektórych utworów (pełne wydanie ukazało się dopiero w 1913 r.).

Autor nieznany

3

Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Tom 1 - Strona 116

Przestań dziewcze na tern żo cit! kochać pragnę , a to na twój wzrok luby , i oczęta ładne. 82. Kocha] tego dziewcze który cię szacuje , bądź dla tego grzeczną, który cię całuje. 83. Słońce jasno świeci , Zefir cicho wieje, kiedy cię zobaczę ...

Karol Jósef Lipiński, ‎Wac·law Zaleski, 1833

4

Pieśni Skandynawskie. Przełożył L. Siemieński - Strona 69

Książę Magnusie, żeń się, żeń ze mną, Dziewcze cię prosi, będzie wzajemną, Żeń się, och zemną żeń! – Dam ci konika srokatéj maści, Równy nie chodził pod nikiem; Jakby po lądzie, po mórz przepaści Polecisz moim konikiem. – Książę ...

Lucjan Hippolit SIEMIEŃSKI, 1843

5

Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy

Grzegorz Wasowski, Monika Wasowska. 13 I 1958, antena 1 III 1958, 22.00#22.21 Piosenki: Dziewczę iuani (wyk. Adam Mularczyk) Na siwym koniku Jedzie uan m ody, Przy bystrym strumyku, dziewczę rwie jagody. Hejdziewczyno, rzuć ...

Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014

«DZIEWCZE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dziewcze 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

1

Tam gdzie odradza się las, czyli rowerem po rudzkich lasach

... czyli miejsce spotkań powstańców śląskich, miejsce edukacji leśnej "Zielona Klasa", uroczysko "Dziewcze Groby" znane z mrocznej legendy oraz wcześniej ... «nowiny.pl, 9월 15»

2

Angelika Bonczek zaginęła. Po raz trzeci

Strata pieniędzy podatników, bo głupie dziewcze szuka przygody życia. ... To dziewczę musi dorosnąć i zrozumieć jak głupio postępuje zanim będzie za późno. «JastrzebieOnline.pl, 5월 15»

폴란드어 사전에서 "dziewcze" 뜻