폴란드어 사전에서 "falset" 뜻

폴란드어 에서 FALSET 의 발음

falset

폴란드어에서 FALSET 의 뜻은 무엇인가요?

가성

Falset

Falset - fistula - 보통 falset이라고하는 것은 그로테스크 한 소리를 지닌 높은 남성 목소리의 유형입니다. 사실, 이것은 남녀 모두에서 발표되지 않은 성대에 노래하는 것을 의미합니다. 그것은 성대의 강하고 부 자연스러운 긴장에 의해 만들어지며, 이는 해당 소리보다 짧은 길이로 진동하며, 작은 역 동성과 특징적인 비강 색으로 소리를 추출합니다. 이름은 이탈리아의 팔코 ( "거짓")에서 비롯된 것입니다. 파셋은 오페라 음악과 민속 음악에서 볼 수 있습니다. 남성 falsetter는 여성의 목소리에 가까운 자연스러운 반향을 종종 저지합니다.

Falset – fistuła – zwyczajowo mianem falsetu określa się rodzaj wysokiego głosu męskiego o groteskowym brzmieniu. Faktycznie oznacza jednak śpiew na niedomkniętych strunach głosowych zarówno u mężczyzn, jak i u kobiet. Realizowany jest poprzez silne, nienaturalne napięcie strun głosowych, przez co drgają w krótszej niż odpowiednia dla danego dźwięku długości, powodując wydobycie dźwięku o niewielkiej dynamice oraz charakterystycznej nosowej barwie. Nazwa pochodzi od włoskiego falso – "fałszywe". Falset spotykany jest w muzyce operowej oraz w folklorze muzycznym. Męski falset często mylony jest z kontratenorem, który posiada naturalne, zbliżone do kobiecego głosu brzmienie.

FALSET 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 falset 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 falset 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «falset» 입니다.

• 폴란드어 - 중국어 번역기: 假声
• 폴란드어 - 스페인어 번역기: falsete
• 폴란드어 - 영어 번역기: falsetto
• 폴란드어 - 힌디어 번역기: फाल्सेटो
• 폴란드어 - 아랍어 번역기: صوت عالي الطبقة بصورة مصطنعة
• 폴란드어 - 러시아어 번역기: фальцет
• 폴란드어 - 포르투갈어 번역기: falsete
• 폴란드어 - 벵골어 번역기: কৃত্রিম স্বর
• 폴란드어 - 프랑스어 번역기: fausset
• 폴란드어 - 말레이어 번역기: falsetto
• 폴란드어 - 독일어 번역기: Falsett
• 폴란드어 - 일본어 번역기: ファルセット
• 폴란드어 - 한국어 번역기: 가성
• 폴란드어 - 자바어 번역기: falsetto
• 폴란드어 - 베트남어 번역기: người có giọng cao và thanh
• 폴란드어 - 타밀어 번역기: falsetto
• 폴란드어 - 마라티어 번역기: falsetto
• 폴란드어 - 터키어 번역기: falseto
• 폴란드어 - 이탈리아어 번역기: falsetto
• 폴란드어: falset
• 폴란드어 - 우크라이나어 번역기: фальцет
• 폴란드어 - 루마니아어 번역기: falsetto
• 폴란드어 - 그리스어 번역기: ψευδές
• 폴란드어 - 아프리칸스어 번역기: falsetto
• 폴란드어 - 스웨덴어 번역기: falsett
• 폴란드어 - 노르웨이어 번역기: falsett

«FALSET» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 falset 의 용법을 확인하세요. falset 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Vinologue Montsant:

While a portion of Falset's town limits are within DOQ Priorat, the town itself is in DOMontsant. Being the largest town in the area with the seat of the comarca, many amenities, and one of only twogas stationsin all of Priorat (the other being in ...

Miquel Hudin, 2014

Progress in Artificial Intelligence: 7th Portuguese ... - Tom 7 - Strona 351

eT — >,w AxT'.e'T ifeT — ¥*M e'T (3) (XT'->TeT) >M (XT'-^TC'T) if er >M < >TX.p — >M falseT trueT A eT — >,w eT false js^ra — >M falseT eT A falseT — >M falseT falseTi-iTeT' — >M falseT eT A trueT — >M eT Tx.p — >M trueT falseTVeT ...

Carlos Pinto-Ferreira, ‎Nuno J. Mamede, 1995

Seminar of Mathematical Analysis: Proceedings, ... - Strona 155

B., (r, k, £)- Somewat Uniformly Noncreasy Banach Spaces, in Fixed Point Theory and Applications, J. Garcia Falset. E. Llorens-Fuster and B. Sims Eds. Yokohama Publishers. 2004. 71-80. [8] H. Fetter. B. Gamboa de Buen. J. Garcia Falset.

Daniel Girela Alvarez, ‎Genaro López Acedo, ‎Rafael Villa Caro, 2006

Time Out Barcelona

In the Priorat, Hostal Sport (C/Miquel Barceló 46, Falset, 977 83 00 78, www.hostalsport.com, €97.20€145.80 incl breakfast) is a good townbased option. CalLlop (C/Dalt 21, Gratallops,9778395 02, www.calllop.com, €88 €157 incl breakfast, ...

The Editors of Time Out, 2013

Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne-Futurismus: - Strona 675

II 12 Falset Stimme in einer Pfeiffen, vnnd andern Instrumenten wird genennet, was vber eins jeden blasenden Instruments natürliche Höhe oder Tieffe, von eim guten Meister zu wege bracht, vnd herauß gezwungen werden kan; ebd.

Hans Schulz, ‎Otto Basler, ‎Gerhard Strauss, 1995

Powszechne kształcenie głosu jako problem pedagogiczny - Strona 150

FALSETTO DI PETTO — właściwy falset, głos opierający się na specjalnym sposobie wydobywania (tworzenia) poprawnego, właściwego dźwięku. Jest środkiem i gwarancją optymalnego wolumenu, nośności i barwy, wytrwałości i zdrowego ...

Alojzy Suchanek, 1994

Ane Satyre Of The Thrie Estaitis

FALSET Now gang thy way, quhair ever thow will—Thow may be fallow to Freir Gill! Bot with Correctioun gif wee be kend, I dreid wee mak ane schamefull end. 775 780 785 FLATTERIE For that mater I dreid nathing: Freiris ar exemptit fra the ...

Sir David Lindsay, 2012

Literature and the Scottish Reformation - Strona 86

... of dressing up but with all the business of a parodic baptism. The play is dealing with deception by formula, not just the petty deception of enactment. FALSET Wee man do mair yit, be Sanct James, For wee mon all thrie change our names.

Professor David George Mullan, ‎Dr Crawford Gribben, 2013

Handbook of Metric Fixed Point Theory - Strona 237

Domínguez Benavides, T., García-Falset, J. and Japón Pineda, M.A., The T-fived point property for nonexpansive mappings, Abstr. Appl. Anal., 3 (3-4), (1998), 343-362. Domínguez Benavides, T. and Japón Pineda, M.A., Stability of the fixed ...

William Kirk, ‎Brailey Sims, 2013

L'òmnibus de la mort: parada Falset

L'òmnibus de la mort és una road movie de terror que descobreix un dels moments més foscos de la nostra història.

Toni Orensanz, 2008

«FALSET» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 falset 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Detienen a dos personas en Falset por robar nueve vehículos en …

Falset. (EFE).- Los Mossos d'Esquadra detuvieron el 4 de agosto en Falset (Priorat) a dos hombres acusados de cometer nueve robos con fuerza en el interior ... «La Vanguardia, 8월 15»

Los Bomberos continúan trabajando en el incendio de Falset

Falset. (ACN).- Los Bomberos de la Generalitat continúan trabajando este miércoles en las tareas de extinción del incendio forestal entre Gratallops y Falset ... «La Vanguardia, 6월 15»

Controlat l'incendi entre Gratallops i Falset

Els Bombers de la Generalitat tenen controlat l'incendi forestal que es va iniciar dimarts a la tarda entre les poblacions de Gratallops i Falset (Priorat), sembla ... «El Periódico de Catalunya, 6월 15»

Fomento licita las obras de rehabilitación de la N-420 entre Móra d …

... para la rehabilitación y mejora del firme —suelo o pavimento— entre el kilómetro 820 y 840 de la carretera N-420 entre Móra d'Ebre y Falset (Tarragona) con ... «20minutos.es, 6월 15»

Falset Marçà profundiza en la relación entre el arte y el vino

La Cooperativa Falset Marçà presenta un amplio calendario de actividades con motivo de la 20ª edición de la Feria del Vino de las DO s del Priorat que ... «Vinetur, 4월 15»

Los municipios de Falset y Marçà promueven la “Ruta del Vermut”

Durante toda una quincena, del 11 al 26 de abril, los establecimientos colaboradores ofrecerán una tapa y un vaso de vermut de Falset por sólo 3 euros. «Vinetur, 4월 15»

Las camisas blancas y la tradición toman Falset

Falset. (Redacción).- Por San Antonio Abad, los habitantes de Falset (Tarragona) se atavían con el traje tradicional para celebrar la Encamisada, un particular ... «La Vanguardia, 1월 15»

Top 4: Thomas Kristensen i falset i kommentarboksen

Og nogle gange bliver kampene så spændende, at den erfarne kommentator kommer helt op i falset for at formidle dramaet til de ofte over én million seere, der ... «TV2, 12월 14»

Kaninen synger falset i horrorland

Brian Batz er holdt op med at computermanipulere sin stemme til at lyde som en kastratkanin, men det er stadig en blød og drømmende falset, der kendetegner ... «Politiken.dk, 6월 14»

El Ayuntamiento de Falset descarta el concierto de Rolling Stones

Barcelona.(EFE).- El Ayuntamiento de Falset (Tarragona) no se ha podido reunir ni ha localizado a la persona que les ofreció traer el 12 de julio a los Rolling ... «La Vanguardia, 5월 14»