앱 다운로드
educalingo
nakierowac

폴란드어 사전에서 "nakierowac" 뜻

사전

폴란드어 에서 NAKIEROWAC 의 발음

nakierowac


NAKIEROWAC 운과 맞는 폴란드어 단어

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

NAKIEROWAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

nakazowy · nakazujaco · nakazywac · nakazywanie · naked ape · nakfa · nakichac sie · nakielczarka · nakielek · nakielski · nakierowac sie · nakierowywac · nakipiec · nakiwac · naklac · naklac sie · naklad · nakladac · nakladac sie · nakladacz

NAKIEROWAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

폴란드어 사전에서 nakierowac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nakierowac» 번역

번역기

NAKIEROWAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 nakierowac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nakierowac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «nakierowac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

直接
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

directo
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

direct
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

प्रत्यक्ष
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

مباشرة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

прямой
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

direto
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

সরাসরি
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

direct
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

terus
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

direkt
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ダイレクト
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

직접
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

langsung
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

trực tiếp
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

நேரடி
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

थेट
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

direkt
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

diretto
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

nakierowac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

прямий
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

direct
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

απευθείας
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

direkte
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

direkt
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

direkte
화자 5 x 백만 명

nakierowac 의 사용 경향

경향

«NAKIEROWAC» 의 용어 사용 경향

nakierowac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nakierowac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

nakierowac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NAKIEROWAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 nakierowac 의 용법을 확인하세요. nakierowac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 250
~owujç, ~owujesz, ~owuj, ~ywal, ~ywany «nastawic cos w okreslonym kierunku, skierowac we wlasciwq stronç, ku pewnemu celowi»: Nakierowac dziala na nieprzy- jacielskie pozyeje. Nakierowac lornetkç na ogladany obiekt. przen.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. ...
rowal oddzial w stronç wsi. - Woznica nakierowal konie w stronç zagajni- ka. - Janek zrecznie nakierowal pilkç do siatki. — Tropiacy pies nakierowal ich wlasnie do tej starej opuszczonej szopy. - Te znaki nakierowaly nas do wsi.
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
3
Między magią a religią: czyli zabobony i przesądy wśród ... - Strona 38
Paweł na Areopagu otworzyć oczy poganom, tzn. nakierować na właściwą wiarę, nawet to, w co wierzyli poganie, dało się jakby przerobić w chrześcijaństwo". C: „Chrześcijanie wywodzili się z pogaństwa, więc musiało to być podobnie jak w ...
Dominika Jaźwiecka-Bujalska, 2000
4
Znaki - Strona 45
Odkrycie drobnostki, jakiejś marnej skorupy, przy odpowiedniej wiedzy, mogło nakierować archeologa do zmiany miejsca prac lub pozostania na tym samym stanowisku. Działo się tak na przykład, gdy znajdowano duże ilości zwierzęcego ...
Jacek Wójcik, 2013
5
Lud polski, jego zwyczaje, zabobony - Strona 313
Zrçezna gospodynt umiata nakierowac losy, azeby siç migdat dostaï te- mu, komu go przeznaezal-a: to najsçdziwszemu, to najwaleezniejszemu, to mçzowi koelianemu, to naj- milszemu z dzieci , to najszanowniejszemu □ przyja- eiot, i tém ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
6
Złe towarzystwo
#W a9ciwie nie,tak tylko patrzę na te pięćset stron róZnych dokumentów i zastanawiam się, czy niechcia by9 mnie nakierować na co9szczególnie interesującego. Hardwick zanióssiętym swoimokropnym 9miechem, przypominającym raczej ...
John Verdon, 2012
7
Diablo. Wojna grzechu: Prawo krwi:
I to wystarczyło, żeby nakierować nań szukającego. – Uldyzjanie! Wiem, że gdzieś tu jesteś! Gdzie... – to był głos Achiliosa, uświadomił sobie Uldyzjan. Dobrego, wiernego Achiliosa. Farmer spróbował wymówić imię łucznika, ale tylko ...
Richard A. Knaak, 2014
8
Kadry prawdy: - Strona 116
Alicja, mówiłem ci już wcześniej, że trzeba tego gówniarza nakierować, masz dowód... – No, mam... myślałam, że jest mądrzejszy... – Ale za ambitny, i nieodporny, na sugestie warszawy... – Chyba masz rację – jej głos zaczyna brzmieć ...
Wojciech Wardejn, 2011
9
Morfirion - Strona 318
Dla mieszkańców była to tylko symulacja komputerowa, choć teraz już wszyscy znali prawdę, bo nie wszystko udało się Narranom usunąć z przekazów, więc wystarczyło, jak to określiła Amanda „nakierować ich myślenie na odpowiednie tory, ...
Paweł Skrobanek, 2013
10
Wymyślony - Strona 37
... trzeba było wysiłku, aby nakierować go na określone czynności, o tyle w tym przypadku poszło o wiele łatwiej, co nie znaczy, że było przyjemnie. Przede wszystkim zauważył znaczną destabilizację posiadacza umysłu. Ktoś już nad nim ...
Olaf Tumski, 2013
참조
« EDUCALINGO. Nakierowac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/nakierowac> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO