앱 다운로드
educalingo
niezgrabiasz

폴란드어 사전에서 "niezgrabiasz" 뜻

사전

폴란드어 에서 NIEZGRABIASZ 의 발음

niezgrabiasz


NIEZGRABIASZ 운과 맞는 폴란드어 단어

abdiasz · abiasz · achiasz · adoniasz · ananiasz · augiasz · azariasz · brodofiasz · chananiasz · chilkiasz · damon i fintiasz · eliasz · ezechiasz · fidiasz · godoliasz · gorgiasz · jeremiasz · mariasz · nehemiasz · tobiasz

NIEZGRABIASZ 처럼 시작하는 폴란드어 단어

niezgodka · niezgodnie · niezgodnik · niezgodnosc · niezgodny · niezgojny · niezgojony · niezgonny · niezgorszy · niezgorzej · niezgorzej by · niezgraba · niezgrabnie · niezgrabnosc · niezgrabny · niezgrabstwo · niezgrany · niezgula · niezgulowaty · niezgulstwo

NIEZGRABIASZ 처럼 끝나는 폴란드어 단어

alasz · amazjasz · annasz · apasz · barabasz · bardasz · boreasz · chlopijasz · czardasz · czuwasz · eneasz · ezdrasz · falasz · felasz · obadiasz · pekachiasz · rozgardiasz · sofoniasz · uriasz · zachariasz

폴란드어 사전에서 niezgrabiasz 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «niezgrabiasz» 번역

번역기

NIEZGRABIASZ 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 niezgrabiasz25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 niezgrabiasz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «niezgrabiasz» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

niezgrabiasz
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

niezgrabiasz
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

niezgrabiasz
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

niezgrabiasz
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

niezgrabiasz
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

niezgrabiasz
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

niezgrabiasz
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

niezgrabiasz
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

niezgrabiasz
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

niezgrabiasz
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

niezgrabiasz
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

niezgrabiasz
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

niezgrabiasz
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

niezgrabiasz
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

niezgrabiasz
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

niezgrabiasz
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

niezgrabiasz
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

niezgrabiasz
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

niezgrabiasz
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

niezgrabiasz
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

niezgrabiasz
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

niezgrabiasz
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

niezgrabiasz
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

niezgrabiasz
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

niezgrabiasz
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

niezgrabiasz
화자 5 x 백만 명

niezgrabiasz 의 사용 경향

경향

«NIEZGRABIASZ» 의 용어 사용 경향

niezgrabiasz 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «niezgrabiasz» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

niezgrabiasz 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIEZGRABIASZ» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 niezgrabiasz 의 용법을 확인하세요. niezgrabiasz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slownik podreczny polsko-wloski dla dobrego wymawiania ...
niezgrabiasz. Baccelletto , m. » maly straczek (zdrobniale). Bacchéa, ji mìejsce-pohulanek. Bucchétta, _fl witka, laseczka. Пассивация, _f2 uderzenie _laska, чти. ' BaechettónnJÍ bígotkapbludnica. Bacehettone,m. §wiçtosgek, bigot.
Ignacy Plaskowski, 1860
2
Słowotwórstwo polskich nazwisk: struktury sufiksalne - Strona 213
Wáród wyrazów pospolitych tylko pojedyncze zostaly rozwiniete przyrostkiem -asz „prostym", np. niezgrabiasz i rozgardiasz czy (fonetycznie) rozszerzonym, np. chlopijasz indyw. supl., tez niegodzijasz daw. W SSNO jest sporo formacji na -asz ...
Bogusław Kreja, 2001
3
Onomastica - Tom 46 - Strona 219
... rura', a w SGKasz Sychty duda 'niedołęga, safanduła' (u Sychty brak znaczenia duda 'instrument'); gajda to — poza znaczeniem muzycznym — też 'człowiek ociężały, niezgrabiasz, gamajda, safanduła, nicpoń', a także 'człowiek słabowity, ...
Witold Taszycki, 2001
4
Gramatyka na wesoło - Strona 54
Wypiszmy teraz z tekstu wierszyka wyrazy poprzedzone przeczeniem ,,nie": niezgrabiasz, niepospolitą, nie było, nie stłukł, niedołęga, niezdara, niesłychany, niekształtnych, nie zagrzał, niepomierne, niebywałe, nieszczęsnej. Pominęliśmy ...
Witold Gawdzik, 1973
5
Słownik wileński na tle dziejów polskiej leksykografii - Strona 139
prostactwo (buła, ryło, symplak itd.), agresywność (wadyra), służalczość (lizun, lizuś itd.), płaczliwość (mazepa), a przede wszystkim nieudolność i niezaradność (kapcan, lelum polelum, łyła, niezdara, niezgrabiasz, pierdoła itd.) oraz pijaństwo ...
Bogdan Walczak, 1991
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 357
«o czlowieku malo zwinnym, niezrecznym, wykonujacym coa niezgrabnie» niezgrabiasz m II, DB. -a; ¡m M. -e, D. -y (ow), pot. «cziowiek niezgrabny, niezrçczny; niezdara, niedo- Içga»: Niezgrabiasz z niego. niezgrabnie ~ej 1. «nieksztattnie.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
Prace polonistyczne - Tomy 17-19 - Strona 228
nie o niezgrabne, a właściwie potężne i wielkie zwierzę wśród kruchych przedmiotów, lecz o „niezgrabnego" człowieka wobec „rzeczy subtelnych" i delikatnych. Tak rozumiany niezgrabiasz jest właściwym znaczeniem tego zwrotu (określenia) ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1961
8
Formant -ež w językach południowosłowiańskich na tle ... - Strona 58
'niezgrabiasz, czlowiek niezreczny': burkla 'prçt do wyciaga- nia garnków z pieca; pogrzebacz': ti si pravi burklez: w wyzwisku: burklez burklasti (P SK Prav). Podstawa jest oparta na zaadoptowanym morfologicznie zapozyczeniu z j.
Regina Wyżkiewicz, 1996
9
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Ten w zamkniętej trumnie – no cóż, potknął się i padł, niezgrabiasz, myśmy byli zręczniejsi. Ten stan ducha wyczuwa się w jeszcze większym stopniu, kiedy ci, którzy zostali w świecie żywych, odjeżdżają pośpiesznie samochodami, mkną do ...
Józef Hen, 2013
10
Drugie życie doktora Murka:
Gdzież taki mól książkowy jak ja, taki niezgrabiasz w stosunku do kobiet, pochłonięty nauką i interesami, ma czas na wyszukiwanie sobie żony... Ani czasu, ani umiejętności. – Przesadza pan. – Nie. Dzisiejsze panny nie takich lubią mężczyzn.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
참조
« EDUCALINGO. Niezgrabiasz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/niezgrabiasz> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO