앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "palisada" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 PALISADA 의 발음

palisada play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 PALISADA 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «palisada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
palisada

벼랑

Palisada

방어벽은 방어벽 방어벽 - 전 방위 구조 요소를 울타리의 형태로 일반적으로 예리한 더미 직쇄 또는 방어 저장소로서 작용하는 접지 구조에 대한 각도로 서로에 구동 목재를 포함하는 방법. 방어벽 19 세기까지 계속 사용될 원시 교통 구조이다. 중세 성을 방어 하였다한다. 요새 대인 방화벽의 역할을 안정화 전선에서 좁은 통로를 방어의 경우, 때때로 촬영 장착. 디자인, 간단한 저렴하지만 화재에 취약 오히려 불안정 영창 특히 자주 요새 필드의 임시 보호 또는 일부를 역임했다. 그들은 신속하게 구축하고 건축 자재에서 쉽게 접근되기 때문에 벼랑은 숲 근처에 내장 촉각을 곤두 세우고 있었다. 그들은 싱글, 더블 또는 wieloszeregowe으로 수행되었다. 방어벽의 일반적인 구조는 중앙에 배치하지 않고, 수직 배향 중소 규모 나무 줄기 이루어져 있었다. 트렁크는 때때로 추가 건설 강화, 날카롭게했다. Palisada, ostrokół, częstokół – element dawnego budownictwa obronnego w postaci ogrodzenia składającego się z drewnianych, zazwyczaj ostro zakończonych pali, wbitych jeden przy drugim, prosto lub ukośnie w ziemię spełniający rolę struktury zaporowej, defensywnej. Palisada to prymitywna konstrukcja obronna, wykorzystywana nieprzerwanie do XIX w. W średniowieczu stosowana była w obronie grodów. W warunkach ustabilizowanych frontów lub w wypadku obrony wąskich przejść odgrywała rolę fortyfikacyjnej zapory przeciwpiechotnej, niekiedy wyposażonej w strzelnice. Łatwa w konstrukcji, tania, ale podatna na ogień i raczej nietrwała palisada szczególnie często służyła jako tymczasowe zabezpieczenie lub element fortyfikacji polowych. Palisady były budowane bardzo chętnie w pobliżu lasów, ponieważ budowało się je szybko i z łatwo dostępnego budulca. Wykonywano je jako pojedyncze, podwójne lub wieloszeregowe. Typowa konstrukcja palisady składała się z małych lub średnich pni drzew wyrównanych pionowo, bez rozmieszczania pośrodku. Pnie były naostrzone, czasem wzmacniane dodatkową konstrukcją.

폴란드어 사전에서 «palisada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PALISADA 운과 맞는 폴란드어 단어


ambasada
ambasada
czyzew osada
czyzew osada
dosada
dosada
fasada
fasada
glisada
glisada
ilowo osada
ilowo osada
komarow osada
komarow osada
komplementarności zasada
komplementarności zasada
kuczbork osada
kuczbork osada
lansada
lansada
masada
masada
nasada
nasada
obsada
obsada
odsada
odsada
osada
osada
petera zasada
petera zasada
podsada
podsada
posada
posada
prasada
prasada
przesada
przesada

PALISADA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

palingeneza
palinka
palinodia
palinolog
palinologia
palinologiczny
palinurus
palio
paliowy
palipiec
palisadowac
palisadowaty
palisadowy
palisander
palisandrowy
paliszcze
palium
paliusz
paliwo
paliwo jadrowe

PALISADA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

ada
agada
akolada
alborada
alidada
alpiniada
amfilada
anfilada
arkada
arlekinada
armada
autostrada
ballada
balotada
balustrada
przysada
rozsada
torsada
wysada
zasada

폴란드어 사전에서 palisada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «palisada» 번역

번역기
online translator

PALISADA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 palisada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 palisada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «palisada» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

栅栏
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

empalizada
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

palisade
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

कटघरा
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

جرف
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

частокол
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

paliçada
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

লোহা বেড়া
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

palissade
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

pagar kubu
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Palisade
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

벼랑
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

palisade
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

hàng rào bằng lưới sắt
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

Palisade
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

कठडा
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

çit
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

palizzata
화자 65 x 백만 명

폴란드어

palisada
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

частокіл
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

palisadă
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

φράκτης εκ πασσάλων
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

palisade
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

palissad
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

palisade
화자 5 x 백만 명

palisada 의 사용 경향

경향

«PALISADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «palisada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

palisada 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PALISADA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 palisada 의 용법을 확인하세요. palisada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prace Wydziału Filozoficzno-Historycznego: Seria Historia
Według przypuszczeń T. Żurowskiego bardzo utrudniał on podejście do wału. Nie było ono łatwe po wyostrzonych słupach niższych, specjalnego wymagało zaś wysiłku pokonanie dwumetrowej palisady górującej. W wypadku przedostania ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Filozoficzno-Historyczny, 1964
2
Frühmittelalterliche Burgen am Dunajec - Strona 394
Wewnętrzny rząd skrzyń miał być pierwotnie niższy od dwóch pozostałych, W nim też tkwić miały słupy palisady (nie Wyjaśniono dlaczego). W wypełnisku tego rzędu skrzyń zastosowano też tzw. luźną przekładkę. Wysokość wału przekraczała ...
Jacek Poleski, 2004
3
Rozwój stałych punktów oporu w Polsce do połowy XV wieku
Według przypuszczeń T. Żurowskiego bardzo utrudniał on podejście do wału. Nie było ono łatwe po wyostrzonych słupach niższych, specjalnego wymagało zaś wysiłku pokonanie dwumetrowej palisady górującej. W wypadku przedostania ...
Benon Miśkiewicz, 1964
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 277
Gród biskupiñski otoczony byl ukosnie wbita w ziemic palisada. Bliskoznaczne: czestokól, ostrokól, 2. techniczny „rzad pali (drewnianych, sta- lowych lub zelbetonowych) wbitych obok siebie lub w pewnych okreslonych odstç- pach w ...
Halina Zgółkowa, 2000
5
Materiały archeologiczne - Tomy 12-14 - Strona 20
4) Dokończenie zasypywania wkopu gliną i piaskiem oraz podwyższenie przestrzeni między palisadą a wschodnią krawędzią warstwy. Szerokość podwyższenia wynosiła ok. 2,5 m, uchwycona wysokość do 25 cm. W ten sposób powstała ...
Muzeum Archeologiczne w Krakowie, 1971
6
Prace Instytutu Maszyn Przepływowych: Transactions of the Institute ...
Niestacjonarny przepływ przez palisadę profili Rozważany jest przepływ potencjalny przez nieskończoną liniową palisadę profili. Strumień napływa na palisadę z prędkością U, kierunek napływu tworzy z osią odciętych kąt a - jak to pokazano ...
Polska Akademia Nauk. Instytut Maszyn Przepływowych, 1993
7
Prasłowiański gród nad Dunajcem w Zawadzie Lanckorońskiej
W środkowej części pogorzeliska dochowały się odciski bierwion doszczętnie wypalonych, po bokach odciski były pokruszone, zmieszane z resztkami węgli czołowej palisady. Pogorzelisko miało 5m szerokości, sięgało w głąb 1,80 m. Wzdłuż ...
Gabriel Leńczyk, 1950
8
Spirit Animals. Tom VI. Wzlot i upadek
Mfff! – Cicho – szepnął mężczyzna, powracając do obserwowania wioski. – Właśnie, Rollan. Cicho! – dodał Conor. Tarik natychmiast zatkał mu usta drugą ręką. – Coś się tam rusza – powiedział Tarik. – Po drugiej stronie wioski, za palisadą.
Eliot Schrefer, 2016
9
Maszynoznawstwo - Strona 49
Woda spiętrzona w jazie 1 wpływa, poprzez próg 3 i palisadę rzadką (kratę) 5, do kanału 2. Palisada 5 zatrzymuje duże obce ciała (np. krę lodową, kłody drewniane) unoszone przez wodę. W osadniku 4 wyposażonym w próg 6, osadza się ...
Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993
10
Marine Natural Products: Chemical and Biological Perspectives
... California 18 Palisol L. palisada Palau, Western Caroline Islands 19 3-Bromo-8-epicaparrapi oxide L. obtusa English Chanel 20 Aplysistatin L. palisada Palau, Western Caroline Islands 21 Palisadin A L. palisada Palau, Western Caroline ...
Paul J. Scheuer, 2013

«PALISADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 palisada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
“Earl i ja i umierająca dziewczyna” – recenzja
... autorskiego niż gatunkowego, a cała otoczka melodramatu służy mu bardziej jako materiał do złamania zastanej w światowym kinie konwencji, niż palisada, ... «Moviesroom, 11월 15»
2
Łukowa: Będzie fontanna, huśtawka i ławki
Na naturalnej nawierzchni będą pagórki porośnięte trawą oraz palisada - nieregularna kaskada z okrągłych betonowych elementów i posadowionych na ... «Dziennik Wschodni, 10월 15»
3
Na Zlatiboru mega proslava jubileja "Palisada"
Na Zlatiboru mega proslava jubileja "Palisada". Blic | 09. 08. 2015. - 11:07h | Komentara: 1. Sinoć je hotel Palisad u prisustvu velikog broja gostiju i prijatelja ... «Блиц, 8월 15»
4
Kolej Transpolarna: Droga donikąd
Od czasu do czasu za kratami okienka pokazuje się czworokątna palisada z czatowniami na rogach. Dokoła las, las. Zielone morze – pisał więzień łagrów Jerzy ... «Newsweek Polska, 5월 15»
5
"Paj" gotowy w czerwcu. Będzie skatepark i plac zabaw
Prace przy rewitalizacji Stawu Brodowskiego nie zostały odebrane. W trakcie robót okazało się, że drewniana palisada oddzielająca wodę od lądu jest zgniła i ... «MM Moje Miasto Szczecin, 4월 15»
6
Nowoczesne ogrodzenia frontowe
Jednym z najczęściej wybieranych modeli ogrodzenia - modnym i doskonale komponującym się ze współczesną architekturą - jest palisada pozioma. «trojmiasto.pl, 3월 15»
7
Prace przy modernizacji Stawu Brodowskiego potwają dłużej niż …
Zgniła palisada i trzeba wzmocnić skarpę. ... Okazało się, że drewniana palisada okalająca staw jest zgniła i nieużyteczna, a miała być wzmocnieniem dla skarp. «MM Moje Miasto Szczecin, 12월 14»
8
Park Linowy Podjanowszczyzna
Atrakcje: huśtawki, kładka prosta, belki V, makarony, tunel z siatki, surfer, kładka zygzakowata, siatka pionowa, wagi, palisada, most zwodzony dwukrotny, siatka ... «BiałystokOnline.pl, 6월 14»
9
Majka i sin ukrali vrednu sliku iz galerije „Palisada
Skupocena riznica umetničkih slika zlatiborskog hotela „Palisad“ oskrnavljena je u sredu uveče kada je gošća D. D. (60) iz Beograda žiletom isekla platno ... «Блиц, 9월 13»
10
Gród w Tuszynach zostanie rozebrany. Powstanie wioska …
Dla potrzeb tych imprez sposobem gospodarczym w roku 2006 zbudowana tu została palisada drewniana, z wieżyczkami, co miało imitować gród z czasów ... «Gazeta Pomorska, 12월 12»

참조
« EDUCALINGO. Palisada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/palisada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż