앱 다운로드
educalingo
pochlipywac

폴란드어 사전에서 "pochlipywac" 뜻

사전

폴란드어 에서 POCHLIPYWAC 의 발음

pochlipywac


POCHLIPYWAC 운과 맞는 폴란드어 단어

doczlapywac · dokopywac · dokupywac · dosypywac · nadlupywac · nadsypywac · nadszarpywac · nakapywac · naklepywac · nasypywac · obdrapywac · obkopywac · oblupywac · obsypywac · obszarpywac · obszczypywac · obtupywac · ochlapywac · odklepywac · odkopywac

POCHLIPYWAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

pochlebiac · pochlebiacz · pochlebianie · pochlebic · pochlebienie · pochlebnica · pochlebniczy · pochlebnie · pochlebnik · pochlebnis · pochlebny · pochlebowac · pochlebstwo · pochleptac · pochleptywac · pochlipac · pochlodniec · pochlonac · pochloniecie · pochlubic sie

POCHLIPYWAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

odkupywac · odlupywac · odrapywac · odsapywac · odsypywac · odszczepywac · okapywac · oklepywac · okopywac · okupywac · osypywac · oszczypywac · otrzepywac · otupywac · pochrapywac · podkopywac · podkupywac · podlapywac · podosypywac · podsypywac

폴란드어 사전에서 pochlipywac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pochlipywac» 번역

번역기

POCHLIPYWAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 pochlipywac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pochlipywac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «pochlipywac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

鼻涕
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

lloriquear
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

snivel
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

सिसकना
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

عوال
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

сопли
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

choramingar
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

নাকের শ্লেষ্মা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

pleurnicher
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

sedu sedan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

schniefen
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

鼻水
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

콧물
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

snivel
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

sổ mũi
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

snivel
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

शेंबूड
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

sümük
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

piagnucolare
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

pochlipywac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

соплі
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

smiorcăială
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

μυξοκλαίω
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

neus verkoudheid
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

SNÖRVLA
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

snivel
화자 5 x 백만 명

pochlipywac 의 사용 경향

경향

«POCHLIPYWAC» 의 용어 사용 경향

pochlipywac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pochlipywac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pochlipywac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POCHLIPYWAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 pochlipywac 의 용법을 확인하세요. pochlipywac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Podstawy polsko-szwedskiej kontrastywnej lingwistyki tekstu
ekspozycja tematu werbalnego (za pomocą reduplikacji czasownika w polskim): (10) Pojechać — nie pojadę Reser gór jag inte *Pojadę — nie (zrobię) (1 1) Och lipar som en sill gor jag fortfarande [G.-J.] *I pochlipuję jak śledź robię nadal I ...
Witold Maciejewski, 1983
2
Życie niejedno ma imie̦ - Strona 7
Zacząłem pochlipywać. - Gąsiol mnie ucipnął. - Co się stało? - Gąsiol mnie ucipnął, o tu - pokazałem potężny siniec na tyłku. - Ojej, naprawdę cię uszczypnął! - Pogłaskała mnie po pośladku. - Już nie boli, co? Zaraz cię ubiorę w coś innego.
Agenor Jastrze̦biec-Kostka, 1995
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 60
'pić z mlaskiem, głośno, chłeptać', 'popłakiwać, szlochać, łkać', dial. też 'patrzeć spode łba, łypać', pochlipywać 'popłakiwać'. Ogsł.: słc. chlipat' 'chlipać, siorbać', r. chlipat' 'płakać, pochlipywać', słwń. hlipati 'chlipać'. Psł. *chlipati 'wciągać płyn ...
Wiesław Boryś, 2005
4
Proszę bilet na wieżę Babel:
Trzeba iść naprzód, może tam, gdzie w mroku rysuje się kontur wielkiej góry? Wydaje się, że ta długa, długa ulica prowadzi tam właśnie. Rzecz jasna, małolaty zaczynają jęczeć i pochlipywać, twierdzą, że strasznie bolą nogi, że nie potrafią ...
Ewa Nowacka, 2012
5
Więcej gazu, Kameraden
Kiedy małe zacznie pochlipywać, to starsze je uspokaja. Opowiada bajki. – Bajki? Jakże tam można... – Anna kręciła głową. Anna była młoda, ale Jörg ujrzał starość w tym jej poruszeniu głową. – Można. Że będą się zaraz bawić. To mówią.
Krystian Piwowarski, 2012
6
Światy Dantego
Tym razem dzieci nie krzyczą, choć wiem doskonale, że się obudziły. Słyszę pochlipywanie dziewczynki i uspokajające pomruki chłopca. Boję się, bo czuję, że Harvey dojrzewa do tego, by stawić strachowi czoło, i wkrótce może wyjść z łóżka, ...
Anna Kańtoch, 2015
7
W pogoni za purpurowym ptakiem - Strona 22
Kiedy doktor Muszyński wyszedł, mama zaczęła pochlipywać, ale Dowgiełło senior rąbnął pięścią w stół i krzyknął: — Dosyć tego mazgajstwa! Jak powiedziałem, że pojedzie, to pojedzie i koniec! — rąbnął pięścią po raz drugi, aż mama ...
Henryk Makarski, 1986
8
Płonące wzgórze - Strona 163
Będzie pił wodę z dużego czarnego kubka, a Kłania będzie czekała, bo kubek jest jej potrzebny, musi dolać nim wody do garnka z Kłania znowu zaczęła pochlipywać. Odwrócił się i zobaczył, że żona stoi przy dużym osmalonym kamieniu i ...
Ivan Ptashnikau, ‎Bolesław Monkiewicz, 1979
9
Wolna Trybuna czyli Księga Uwag na Marginesie Ogólnokrajowego Ruchu ...
„Psubraty" powiedziałam tak po staropolsku, żeby ją podochocić i tak dalej, a jak wiedźma zaczęła na nowo pochlipywać, to się szybko pożegnałam, że niby spieszę się i tak dalej. Chciałam się nacieszyć moją miłością, a to stare próchno ...
Christian Skrzyposzek, 1985
10
Bohaterski miś
Na początku był zgrzyt i błyskanie nożyc w skrawkach brązowego pluszu i sukna, brzęk szklanych czarnych paciorków, szykowanych na oczy, pisk i mruczenie sprężynek, zawijanych skrzętnie w brzuszki pakuł i gałganków.
Bronisława Ostrowska, 2015
참조
« EDUCALINGO. Pochlipywac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/pochlipywac> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO