«PRZYGANIENIE» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
przyganienie 의 용법을 확인하세요.
przyganienie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Statut wielkiego ksiestwa litewskiego. (Statut des Großfürstenthums ...
... był Szlachcic, ma być karan jako o tym w tymże Statucie * o mężobbycach jeft opisano niżey, á z ofobna nawiązka za przyganienie, z imienia i majętności jego ma być płacona, jakoby żywemu szlachcicowi naganił. - | (a) W Koronie ...
[Anonymus AC10340890],
1786
2
Historja Polska od śmierci Władysława IV aż do pokoju Oliwskiego, ...
... po utwierdzeniu którego można się spodziewać , że kiedyś przeciw Turkom obrócą łącznie swoje siły. W. Książe prosił przytem Króla o ukaranie tych którzy w owym okrzyczanym liście znieważyli go i o przyganienie tym, którzy mu odmówili ...
Wawrzyniec Jan Rudawski,
1855
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
B) Przyganianie, Przyganienie. Przyganny, adj. wid. Naganny. adw. nno, mnie, / nność. - Przygaram, s. nd. czę. H. ied. I. Przyf;* gorzę, etc, vid. Prim. u. Przy II. ? eig, neutr. tieberbrennen, berunter brennen, attrentem, :c. ein wenig. 2) tvomit ...
Jerzy Samuel Bandtkie,
1806
4
Dziennik Podróży do Turcyi odbytey w roku MDCCCXIV przez Edwarda ...
'l'aoitus annalimn lib. XII. JT. 65. ` Iíeiodot przypisuie Megabyzesowi Wodzowi Pérskíemu takowe przyganienie wyboru Archiasa; (IIerodot Melpomene JT. 1 44.) \ ` l Pliniusz Chalcedonia miastem s'lepych zowíe. (Plin. hist. nat. lib. 7. .1?, 45.) ...
5
Fonetyka wielkopolskich rot sądowych - Strona 233
... 2 przebudować 2 przejechać 2 przejść 2 przekraść 2 przenajem 2 przepite 2 przetoż 2 przezwinno 2 przydziałek 2 przyganić 2 przyganienie 2 przykupić 2 przyorać 2 przypaść 2 przypuścić 2 przyrodzony 2 przysądzić 2 przysiółek 2 przywilej ...
6
Słownik staropolski - Tom 7 - Strona 252
3. corruptum pro przysi^c: Tegodla ysz pos- polny poszel ku prawu wybran а к themv przyganyl (iuravit, Ort Mac 46: przyszyagl) podlug prawa OrtOssol 41, 2. Przyganienie for ту: п. sg. przyganienie 1472 AKPr IV 77. 147; ~ g. sg. przyganie- nia ...
7
Diogenes w Kontuszu: - Strona 61
Zebrał burzliwe oklaski za te przyganienie panom, co u publiki zawsze sukcesem się odpłaca. On zaś, jak każdy deputat z małą jeszcze praktyką, pierwszym impetem wygadał wszystko, a potem nie było już z czego kroić: więc zmieszała mu ...
8
Opowieści biograficzne - Strona 391
Zebrał burzliwe oklaski za to przyganienie panom, co u publiki zawsze sukcesem się odpłaca. On zaś, jak każdy deputat z małą jeszcze praktyką, pierwszym impetem wygadał wszystko, a potem nie było już z czego kroić: więc zmieszała mu ...
9
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
sko (w czasie lub przestrzeni)' od przy- blizyc sie, przycisnienie 'ucisk, ból' od przycisnqc (L), przyczynienie 'orçdownictwo, wstawiennictwo' od przyczynic, przyczynic sie, PRZYGANIENIE 'zarzut, oskarzenie, zakwestionowanie ...
Krystyna Kleszczowa,
1996
10
Ueber den Geist der Polnischen Sprache - Strona 138
Vituperatio, das Tadeln; vituperium, der Tadel. Laudatio-chwalenie, laus-chwada. Exrays, przyganienie; ertranaz, przygana. Der Werth dieser Form fällt von selbst in die Augen. In der Formotion des Verbums hat die polnische Sprache dieß vor ...
Johann Samuel Ph KAULFUSS,
1804