앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "rozplomienienie" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 ROZPLOMIENIENIE 의 발음

rozplomienienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZPLOMIENIENIE 운과 맞는 폴란드어 단어


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

ROZPLOMIENIENIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

rozplod
rozploda
rozplodek
rozplodnic
rozplodnik
rozplodowy
rozplodzenie
rozplodzic
rozplomieniac
rozplomienianie
rozplomienic
rozplomienic sie
rozplomieniec
rozplonac
rozplonic
rozploszyc
rozplotkowac
rozplotkowac sie
rozplotkowany
rozplukac

ROZPLOMIENIENIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

폴란드어 사전에서 rozplomienienie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rozplomienienie» 번역

번역기
online translator

ROZPLOMIENIENIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 rozplomienienie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rozplomienienie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «rozplomienienie» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

enkindles
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

inflama
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

enkindles
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

enkindles
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

enkindles
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

enkindles
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

inflama
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

rozplomienienie
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

enkindles
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

rozplomienienie
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

entzündet
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

enkindles
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

enkindles
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

rozplomienienie
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

enkindles
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

rozplomienienie
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

rozplomienienie
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

rozplomienienie
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

s´accende
화자 65 x 백만 명

폴란드어

rozplomienienie
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

enkindles
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

enkindles
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ανάβοντας
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

enkindles
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

enkindles
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

nører opp
화자 5 x 백만 명

rozplomienienie 의 사용 경향

경향

«ROZPLOMIENIENIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «rozplomienienie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

rozplomienienie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROZPLOMIENIENIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 rozplomienienie 의 용법을 확인하세요. rozplomienienie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 442
m.n.: zob. rozplomienienie. rozplomienianie siç poch, od rozplomieniaé siç; rzecz. r. n.; D. rozplomieniania siç; bez /. mn. : zob. rozplomienienie siç. rozplomienic poch, od roz- i plomieñ: czas. dokonany; rozplomieniç, rozplomie- nisz, ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Święty Jan od Krzyża wobec prawosławnej tradycji ascetycznej
Z tego wszystkiego można mieć pewne wyobrażenie, jak wielkie i jak gwałtowne może być to rozpłomienienie miłości w duchu, w którym Pan Bóg skupił i zebrał wszystkie siły, władze i pożądania, tak duchowe, jak i zmysłowe. Wszystkie one ...
Pëtr Nikol'skij, 2006
3
Homo novus - Strona 198
łomienienie Płomień miłości znajduje się w głębinach duszy i obejmuje całego człowieka. Pod koniec tego oczyszczenia pojawia się doświadczenie gwałtownej miłości. Pochodzi ono od Boga i ma bierny charakter (2N 11, 2).
Antoni Jozafat Nowak, ‎Teresa Paszkowska, 2002
4
Estetyka starożytna - Strona 109
Za jej warunek miał „rozpłomienienie się ducha". Pod tym względem godził się z Platonem, z którym go poza tym wszystko bez mała dzieliło. Nie ma natomiast śladu, by w podobny sposób — przez natchnienie, „entuzjazm", „rozpłomienienie ...
Władysław Tatarkiewicz, 1962
5
Historia estetyki - Tom 1 - Strona 97
Sądził, że natchnienie można także rozumieć w sposób przyrodzony. Występował przeciw nadprzyrodzonemu pojmowaniu poezji, ale nie mniej przeciw jej pojmowaniu intelektualistycznemu. Za jej warunek miał „rozpłomienienie się ducha”.
Władysław Tatarkiewicz, 1985
6
Ogród miłosny - Strona 580
Różowo-sine rozpłomienienie ogarnęło niebo spod chmur odchodzących. Słońce stało za nimi nisko, ale jeszcze nie spadało. Na gładkim morzu, rtęciowym i odnawiającym się coraz szerszą przestrzenią barwy, szybkie i smukłe motorówki ...
Andrzej Żuławski, 1993
7
Życie mistyczne błogosławionej Faustyny Kowalskiej - Strona 29
Dopiero w czasie odbywania trzeciej godziny modlitwy ogarnęła ją fala miłości, skupienie ducha i odczucie obecności Boga. Mimo, że przed chwilą jej dusza doznała bolesnego oczyszczenia, odczuwa jednak rozpłomienienie miłością. Jest to ...
Stanisław Urbański, 1997
8
Próby. Księga druga
... i gniewem; a na usprawiedliwienie mógłby przytoczyć gwałtowność ruchów swego pana, rozpłomienienie twarzy, nieprzystojne klątwy i ów niepokój, i nagłość znamionujące człeka oszalałego: Ora tument ira, nigrescunt sanguine venae, ...
Michel de Montaigne, 2016
9
Ku Bogu obecnemu w duszy: bł. Elżbieta od Trójcy Przenajświętszej
... są ludzie, którym nie dano tego doświadczyć. W Chrystusie dusza otrzymuje wszystkie skarby mądrości i umiejętności; staje się do Niego podobna, a więc czysta, piękna i jasna. Upodobnienie do Chrystusa, a tym samym rozpłomienienie ...
Rafał S. Niziński, 2007
10
Kronika Emigracii Polskiej: Tom siodmy - Strona 248
Sprawa Poznańska, choćby już nawet ukończona była, za*guje przecież na wielką uwagę. Takie gwałtowne rozpłomienienie się i przygaszenie, jest dowodem chorowitościwe wnętrznego stanu; niemieckość którą starają sią tam zaszczepić, ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1838

참조
« EDUCALINGO. Rozplomienienie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/rozplomienienie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż