앱 다운로드
educalingo
smyczkowanie

폴란드어 사전에서 "smyczkowanie" 뜻

사전

폴란드어 에서 SMYCZKOWANIE 의 발음

smyczkowanie


폴란드어에서 SMYCZKOWANIE 의 뜻은 무엇인가요?

운궁법

String - 활을 사용하여 현에서 소리를 추출하는 방법입니다.

SMYCZKOWANIE 운과 맞는 폴란드어 단어

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

SMYCZKOWANIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

smycz · smyczek · smyczki · smyczkowiec · smyczkowy · smyczyc · smyk · smykac · smykala · smykalka · smykałka · smykanie · smyknac · smykniecie · smyrgac · smyrganie · smyrgnac · smyrgniecie · smyrna · smyrnenski

SMYCZKOWANIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

폴란드어 사전에서 smyczkowanie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «smyczkowanie» 번역

번역기

SMYCZKOWANIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 smyczkowanie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 smyczkowanie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «smyczkowanie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

鞠躬
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

reverencia
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

bowing
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

झुकने
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

ركوع
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

кланяясь
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

curvando-se
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

রুকু
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

inclinant
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

ruku ´
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Bogenführung
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ボーイング
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

운궁법
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

hormat
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

kéo cung đờn
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

குனிந்து
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

टेकून
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

rükû
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

archeggio
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

smyczkowanie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

кланяючись
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

plecăciune
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

υπόκλιση
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

buig
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

böjning
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Bukking
화자 5 x 백만 명

smyczkowanie 의 사용 경향

경향

«SMYCZKOWANIE» 의 용어 사용 경향

smyczkowanie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «smyczkowanie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

smyczkowanie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SMYCZKOWANIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 smyczkowanie 의 용법을 확인하세요. smyczkowanie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Uwertura smyczkowa: - Strona 42
Jagellonicae sescentos abhinc annos lundatae na chór mieszany i orkiestrç' (6') Dies irae na gtosy solo, chór mieszany i orkiestrç (22') Emanacfe na dwie orkiestry smyczkowe (8') Oliarom Hiroszimy tren na 52 ¡nstrumenty smyczkowe (8'26") ...
Witold Lutosławski, 1956
2
Wdowa po kwartecie smyczkowym - Strona 9
WDOWA PO KWARTECIE SMYCZKOWYM darzylo siç to w nocy z wtorku na srodç... Zle ▻mówiç: ze srody na czwartek. Bo w czwartek byl ten koncert, na którym, jak zwykle, spotkalem docenta Dzdzystego. I ledwo uscisnçlismy sobie dlonie ...
Jeremi Przybora, 1999
3
Encyklopedyja powszechna - Tom 23 - Strona 738
Smyczkowe instrumentu stanowią same komplet zupełny czyli chór, w każdej orkiestrze do której on wchodzi główną grający rolę. Skrzypce pierwsze i drogie, altówka i basetla dają doskonały kwartet jako szkielet całej instrumentalnej bndowy ...
Samuel Orgelbrand, 1866
4
Wprowadzenie Do Muzyki - Strona 66
INSTRUMENTY SMYCZKOWE Wszystkie instrumenty należą do jednej z czterech rodzin. Na kolejnych sześciu stronach przeczytasz o głównych instrumentach z każdej z tych grup. W instrumentach smyczkowych dźwięk powstaje pod ...
Eileen O'Brien, 2010
5
Musica incrostata: szkice o muzyce Krzystofa Meyera - Strona 260
Koncert klarnetowy, część III, cyfra 13 181 KWARTETY SMYCZKOWE Przykład 89. / Kwartet smyczkowy, część I, początek 186 Przykład 90. / Kwartet smyczkowy, część I, zakończenie 187 Przykład 91. / Kwartet smyczkowy, część II, początek ...
Thomas Weselmann, 2003
6
Dyskopedia poloników do roku 1918 - Tom 3 - Strona 1306
Kwartet smyczkowy Odeon Strun. kvartet „Sv. Georg" zob. Kwartet smyczkowy Sv. Georga Strunn-Salonnyj Orkestr Respublikanskoj Gvardii v Parize zob. Orkiestra Salonowa Gwardii Republikañskiej Strunno-Salonnyj Orkestr Respublikanskoj ...
Katarzyna Janczewska-Sołomko, 2002
7
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
Opowie9ć 5 # Dziewczyna pachnąca szczę9ciem 18 X 1975, sob., 23.50, Program I, czas 13:06 (kolor) Osoby: Starszy Pan #Jeremi Przybora 8piąca#Ewa Ulasi"ska Trio smyczkowe: Zbigniew Paleta #skrzypce, Tadeusz KoZuch # altówka, ...
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
8
Lennon. Człowiek, mit, muzyka
Producent postanowił zatem, że tłem dla gitary akustycznej McCartneya będzie napuszony kwartet smyczkowy. Gotowy utwór dołączono do ścieżki dźwiękowej Help!, choć nie pasował do reszty albumu. W Stanach Zjednoczonych ukazał się ...
Tim Riley, 2015
9
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
... -s e Kapelle, -n e Blaskapelle, -n instrumenty klawiszowe pianino fortepian instrumenty smyczkowe skrzypce altówka wiolonczela bas wiolonczela kontrabas instrumenty strunowe (szarpane) harfa gitara lutnia instrumenty dęte drewniane ...
Monika Reimann, 2004
10
Chordofony: Budowa Chordofonów, Chordofony Smyczkowe, Chordofony ...
Rozdzia y: Budowa chordofonow, Chordofony smyczkowe, Chordofony szarpane, Chordofony uderzane, Skrzypce, Instrument smyczkowy, Kontrabas, Klawesyn, Harfa, Wiolonczela, Altowka, Smyczek, Band ola, Mandolina, Viola d'amore, Berimbau, Guqin, ...
Zródlo: Wikipedia, 2012

«SMYCZKOWANIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 smyczkowanie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Do czego potrzebny nam dyrygent?
Na próby przynosił orkiestrze przemyślany i naszpikowany wskazówkami wykonawczymi materiał (smyczkowanie dla kwintetu, wskazania miejsc oddechów w ... «Polskie Radio, 5월 14»
2
Lipiński był lepszy od Paganiniego!
Oczywiście, są nowe barwy uzyskiwane przez specjalne smyczkowanie, ale to dość mały obszar tego wszystkiego. Sama technika skrzypcowa wykształciła się ... «Polskie Radio, 1월 12»
3
Podsumowanie pierwszego etapu Konkursu Wieniawskiego
Jej fantastyczna technika prawej ręki, doskonałe smyczkowanie, idealna intonacja umiejętność budowania formy oraz charyzma sceniczna sprawiają, ... «Polskie Radio, 10월 11»
4
Półmetek przesłuchań
Technika Koreanki była bez zarzutu, intonacja i smyczkowanie na najwyższym poziomie. Christian Danowicz urodził się w Buenos Aires, studiował w Tuluzie i ... «Polskie Radio, 10월 11»
참조
« EDUCALINGO. Smyczkowanie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/smyczkowanie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO