앱 다운로드
educalingo
styrta

폴란드어 사전에서 "styrta" 뜻

사전

폴란드어 에서 STYRTA 의 발음

styrta


STYRTA 운과 맞는 폴란드어 단어

akwaforta · alberta · antyoferta · aorta · ariawarta · arjawarta · bakburta · barta · berta · borta · bulka tarta · burta · certa · cyrta · czerta · czlowiek za burta · czwarta · dzakarta · egzorta · wielka syrta

STYRTA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

styrac · styrakowcowate · styrakowcowaty · styrakowiec · styrakozaur · styraks · styraksowy · styranizowac · styren · styrenowy · styria · styrm · styrmic sie · styrnik · styrol · styropian · styropianowy · styryjczyk · styryjka · styryjski

STYRTA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

eksporta · eskorta · eurokarta · falsburta · falszburta · fluoroforta · forta · fotooferta · furta · gloska otwarta · gruzlica otwarta · gurta · halabarta · huberta · jedna czwarta · jurta · karta · kenkarta · klamburta · kohorta

폴란드어 사전에서 styrta 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «styrta» 번역

번역기

STYRTA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 styrta25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 styrta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «styrta» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

styrta
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

styrta
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

styrta
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

styrta
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

styrta
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

styrta
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

styrta
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

styrta
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

styrta
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

styrta
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

styrta
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

styrta
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

styrta
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

styrta
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

styrta
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

styrta
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

styrta
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

styrta
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

styrta
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

styrta
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

styrta
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

styrta
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

styrta
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

styrta
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

styrta
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

styrta
화자 5 x 백만 명

styrta 의 사용 경향

경향

«STYRTA» 의 용어 사용 경향

styrta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «styrta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

styrta 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STYRTA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 styrta 의 용법을 확인하세요. styrta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
Bróg, styrta, stóg, sąsiek. Skład zboża lub ziarna. – Bróg składa się ze cztérech słupów z dachem na wierzchu, gdzie nie ma stodół, lub gdy te, zboża objąć nie mogą, stawiają się örogi zwykle w zabudowaniu gumienném. Gwagnin mówi; iż na ...
Kazimierz Brodziński, 1844
2
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 44
... v stave 30K); stebye u ttebżyn (stebel 61); sterta (styrta 878); stojak (stoiok 'gatunek grzyba' 83L); stokrotka (stokrotka 93); stra%i sou v yese (Po stra%a% 43); str\aiacka r\emizje 97 (basyn strażacki 15L); strażak, -a 97 (strozok 93C); «tr«mii; ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
3
Dzieła wszystkie - Tom 29 - Strona 331
Jadąc po kniahynię, śpiewają po drodze: 293. 1. Wyjiclialy bojare 2. Wyjlehaly bojare z temnolio lisa na pole, z temnolio lisa na pole, uzdrily wony ta-j zobaczyły, uzdrily wony ta-j zobaczyły, szczo tam styrta sina stoijt : szczo idc cap z borodoju.
Oskar Kolberg, 1882
4
Pokucie, cz. 1-4 - Strona 331
Jadąc, po kniahynię, śpiewają po drodze: 293. 1. Wyjichaly bojare 2. Wyjichaly bojare z temnolio lisa na pole, z temnolio lisa na pole, uzdrily wony ta- j zobaczyły, ii/.drily wony ta j zobaczyły, szczo tam styrta sina stoijt: szczo ide cap z borodojn ...
Oskar Kolberg, 1882
5
Pokucie: obraz etnograficzny - Tom 1 - Strona 331
Wyjichaly bojare z temnoho lisa na połe, z temnoho lisa na pole, uzdrily wony ta-j zobaczyly, uzdrily wony taj zobaczyly, szczo tam styrta sina stoijt: szczo ide cap z borodoju. Starosta każe: Tó cerkow !– Starosta każe, szczo: To pip! – A drużba ...
Oskar Kolberg, 1882
6
Dzieła wszystkie: Pokucie cz. I-IV - Strona 331
Jadąc po kniahynię, śpiewają po drodze: 293. Wyjiclialy bojare 2. Wyjiclialy bojare z temnolio lisa na pole, z temnobo lisa na pole, lizdrily wony ta-j zobaczyły, uzdrily wony ta-j zobaczyły, szczo tam styrta sina stoi jt : szczo idc cap z borodoju.
Oskar Kolberg, 1882
7
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 515
... z rus. stiep, rodź. żeńskiego; u nas rodzaj męski; stepowy, stepowieć. ster, r. 1500 styr; sterować, sternik, sterownictwo; z niem. Steuer (dawne stiur), od pnia steu- dla 'stania, stałości'. sterczeć, styrceeć, storczeć, p. stark. sterta, styrta ...
Aleksander Brückner, 1993
8
Studia nad słownictwem gwar ukraińskich w Polsce: Łemkowszczyzna i ...
... s Шупаты AS 25 stryna 'stryjenka': strbina MO 75 studnia 'studnia': v nas kazabi studña JO 29 stup'ok 'koiek': stup^ok MO 75 stuzc/.a zob. stuzka stuzka 'wsta^zka': 'bid i/ince ИЬы stusku OO 37; zdrobn. stuzcza karte stusca MO 75 styrta ...
Janusz Rieger, ‎Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 2002
9
Bajki, Fraszki, Podania, Przyslowia i Piesni na Rusi: Naktadom autora
Idą dalej, i widzą, jak człowiek styrtę siana w nos w pycha , już jednę styrtę wepchał do jednego nozdrza, drugą zaczynał wpychać do drugiego nozdrza. Co ty robisz? Ja wiatr jestem, zatykam sobie dziury w nosie, bo bym wszystko co jest ...
Sadok Barącz, 1866
10
Grammatyka Języka małoruskiego w Galicii ułożona przez Jana Wagilewicza
Tu należy liczba pojed. rodz. męsk. czasu przeszłego–u z w: ok, wszystko ja, wszędy: dndek; 681, kubek właśni, powszechny – k z t: Kasia, tabaka: śro, ciało; cytat, styrta; ki, ciasny; –g z d: raa, dla réa, dziad; ratko, dziasek; ark., parobek. 2.
Ivan Vahylevyč, 1845

«STYRTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 styrta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fallskjermhopparkrasjlanda på Voss
Det er førebels ikkje kjent om fallskjermhopparen hadde løyst ut skjermen eller ikkje før vedkommande styrta i bakken. Ulukka skjedde ved E16, like vest for ... «NRK, 8월 15»
2
− Vårt verste mareritt har blitt verkeleg
Politi ved heimen til andrepiloten Andreas Lubitz. Lufthansa bekreftar i dag at Lubitz styrta passasjerflyet han førte med vilje. Direktør i Lufthansa, Carsten Spohr, ... «NRK, 3월 15»
3
Full utrykking – trudde paraglider hadde styrta
Alarmen gjekk i Førde i 16-tida tysdag, då det vart meldt om at ein paraglider hadde styrta i Førde-området. Politi og ambulanse var ute og leita etter ein styrta ... «Firda, 3월 15»
4
Fly styrta i hus i USA – seks omkom
Tre menneske om bord i flyet og tre menneske på bakken miste livet då eit privateigd jetfly styrta inn i eit bustadhus i byen Gaithersburg like utanfor den ... «NRK, 12월 14»
5
Legalne zbrodnie? Tylko w internecie
Mimo iż lubuska policja zdjęła pierwotne nagranie, to kolejne jego wersje bawią Polaków do dzisiaj. Wystarczy wygooglować „styrta się pali”. A Pani Jadwiga… «naTemat, 9월 14»
6
Styrta się pali, czyli jak się Google'owi nie podoba, to niech wraca …
Jednym z największych przebojów YouTube'a ostatnich lat jest nagranie "Styrta się pali", w którym starsza pani dzwoni na policję, żeby zawiadomić, że ktoś ... «Gazeta Wyborcza, 5월 14»
7
Styrta rett i bakken med høg fart
Styrta rett i bakken med høg fart. Dagens undersøkingar av mikroflyet som styrta i Vossafjella gir ingen indikasjonar på at tekniske problem var årsaka til styrten. «NRK, 4월 14»
8
Mikroflyet som styrta på Voss blei i ettermiddag henta ned frå fjellet.
Mikroflyet blei sett ned på ein lastebil, og frakta derifrå til flyplassen Bømoen, der den fatale flyturen starta måndag ettermiddag. – Det er frakta til hangaren på ... «NRK, 4월 14»
9
Ambulansehelikopter styrta på Sollihøgda
I samband med ei lastebilulukke ved Sønsterudtunellen fekk helikopteret problem og styrta. To personar er i følge Norsk luftambulanse, omkomne. Ein tredje ... «Valdres Dagens Nyheter, 1월 14»
10
CHC-helikopter styrta ved Shetland
Det skriv BBC og VG.no. Ulykka skal ha skjedd vest for Sumburgh flyplass på Shetland. Helikopteret skal ha gått mellom Shetland og olje- og gassanlegg på ... «Firdaposten, 8월 13»
참조
« EDUCALINGO. Styrta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/styrta> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO