앱 다운로드
educalingo
tetent

폴란드어 사전에서 "tetent" 뜻

사전

폴란드어 에서 TETENT 의 발음

tetent


TETENT 운과 맞는 폴란드어 단어

asystent · emitent · idempotent · impotent · komitent · kontent · malkontent · niekontent · nilpotent · patent · penitent · petent · plenipotent · profitent · refpatent · remitent · repetent · stent · tent

TETENT 처럼 시작하는 폴란드어 단어

tetania · tetanus · tete a tete · tete darmee · tetera · tetetka · tetmajer · tetniak · tetnic · tetnica · tetnica glowna · tetnica plucna · tetnice wiencowe · tetniczka · tetniczy · tetniec · tetnienie · tetnik · tetno · tetno nitkowate

TETENT 처럼 끝나는 폴란드어 단어

abiturient · abonament · abonent · absolwent · absorbent · abstynent · accommodation payment · adherent · adolescent · adsorbent · adwent · agent · agrement · ajent · akcent · akompaniament · alignement · ambient · antytalent · apartament

폴란드어 사전에서 tetent 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tetent» 번역

번역기

TETENT 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 tetent25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tetent 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «tetent» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

流浪汉
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

vagabundo
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

tramp
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

आवारा
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

متشرد
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

бродяга
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

vagabundo
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

পদব্রজে ভ্রমণ
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

tramp
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

tramp
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Landstreicher
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

放浪者
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

도보 여행가
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

tramp
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

sự đi bộ
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

நாடோடி
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

भटक्या
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

serseri
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

vagabondo
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

tetent
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

бродяга
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

vagabond
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

αλήτης
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

boemelaar
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

tramp
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

tramp
화자 5 x 백만 명

tetent 의 사용 경향

경향

«TETENT» 의 용어 사용 경향

tetent 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tetent» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tetent 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TETENT» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 tetent 의 용법을 확인하세요. tetent 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Konie po takiem Franek. – Tam dalej sucho!. Właśnie dla tego pojedź, aby się przekonać. Franek kiwając głową, z wielką niechęcią posłuchał wice-brygadjera, i zwróciwszy konia, pomknął co prędzej ciasną drożyną. Tętent konia wnet ogłuchł ...
Wojciech Maniecky, 1857
2
Ogniem i mieczem:
W tej chwili rozległ się tętent i na rynek wpadło na spienionych koniach kilkudziesięciu jeźdźców. Twarze ich sczerniałe od prochu, odzież w nieładzie i poobwiązywane szmatami głowy niektórych świadczyły, iż pędzą wprost z bitwy. – Ludy!
Henryk Sienkiewicz, 2017
3
W pustyni i w puszczy:
Przez długą chwilę nie było nic słychać, po czym jednakże do uszu Kalego i Stasia doleciał z odległości głuchy tętent, jakby jakieś wielkie zwierzęta biegły szybko w stronę ognia. Tętent ów odbijał się wśród ciszy echem o skalne ściany i ...
Henryk Sienkiewicz, 2016
4
Anafielas. Pieśń II. Mindows
... litew. kaimas) — wieś. 694. Mindowsu — dziś popr. forma C. od imienia Mindows: Mindowsowi. 695. zapalemy — dziś popr. forma: zapalimy. 696. mrówię — dziś: mrowie, tj. wielka ilość (mrówek). 697. tentent — dziś popr. pisownia: tętent.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
5
Ali-baba i czterdziestu zbójców
AliBaba przypadł uchem do ziemi i nasłuchiwał... Ponieważ AliBaba przywykł do wsłuchiwania się w ciszę leśną, więc miał ucho wprawne i czujne na wszelkie odgłosy. Toteż natychmiast rozróżnił tętent kopyt końskich. Tętent zbliżał się i ...
Bolesław Leśmian, 2016
6
Słowo i ciało: powieść z lat 201-203 - Strona 455
O, wtedy biada wszelkiemu obyczajowi! praojców... żydowskiemu zarówno, jak rzymskiemu... w ziemię wdepcą go w rozpędzie groźni, straszni jeźdźcy z widzenia Jana z Patmos... Ten tętent, ten tętent! Nie przyjmujesz go do wiadomości?
Teodor Parnicki, 1981
7
Baśnie: - Strona 265
... giętkie gałęzie ku trzcinie i niżej jeszcze, aż do samej wody. Piękny był dzień słoneczny, kiedy w pobliskim wąwozie rozległ się tętent koni i dźwięk myśliwskich rogów: świetne towarzystwo, goście jaśnie pana, powracali widocznie z łowów.
Hans Christian Andersen, 2013
8
Pisma zebrane - Tom 3 - Strona 232
Tak jest we wszystkich przekazach łącznie z brulionami, prócz Ch 05, gdzie jest „tętent dolatujący konia" itd. Oczywiście lekcja „dolatujący" jest z fizycznego (akustycznego) stanowiska jedynie sensowna, ponieważ tętent zawsze odlatuje od ...
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1987
9
Historia O Janaszu Korczaku I O Piknej Miecznik?wnie
Jak błyskawicą przeszła mu po głowie myśl, że się ocalić mogli, ale się z niej rozśmiał, jak z dziecinnego strachu. Tymczasem tętent się coraz przybliżał, słychać było skrzypienie wózka, a nawet donośny głos rozprawiającego niezmordowanie ...
J?zef Ignacy Kraszewski, 1936
10
Macocha
Georges'owi, był rosły i szparki... słowem o milę od tych Mokrzyszcz, w których Babetta oczekiwała, Laura posłyszała za sobą tętent konia w szybkim biegu, i instynktowo ona i Munia zaczęły też pośpieszać, jakby się ulękły pogoni. W pośród ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
참조
« EDUCALINGO. Tetent [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/tetent> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO