앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "abalo" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ABALO 의 발음

a · ba · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABALO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ABALO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «abalo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

신용 Abalo

Abalo de crédito

신용 사기 (credit scam) 란 귀하 사업장의 누군가에게 귀속 된 신용 손실입니다. 라틴어, advallare, 광고 및 vallare, vallis, valley의 의미는 계곡에 몸을 던져 약화시키고 의문의 여지가 있음을 의미합니다. 신용 위기는 피고인이 빚을 갚을 능력이 의심 스러울 때 발생합니다. 이 뇌진탕이 거짓 뉴스로 인해 발생하면 용량 부족 소식을 전한 사람들에게 손해 배상 책임을지게됩니다. Abalo de crédito é a perda da credibilidade imputada a alguém em seus negócios. Vem do latim, advallare, ad e vallare, de vallis, vale, significando lançar-se ao vale, enfraquecer, tornar duvidoso. O abalo de crédito ocorre quando se torna duvidosa a capacidade do imputado para saldar seus débitos. Quando este abalo ocorre originado em falsa notícia resulta em responsabilidade de indenização por parte de quem deu início a noticia da falta de capacidade.

포르투갈어 사전에서 «abalo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ABALO 운과 맞는 포르투갈어 단어


balo
ba·lo
clavicêmbalo
cla·vi·cêm·ba·lo
clavicímbalo
cla·vi·cím·ba·lo
cucúbalo
cu·cú·ba·lo
cêmbalo
cêm·ba·lo
cíbalo
cí·ba·lo
címbalo
cím·ba·lo
embalo
em·ba·lo
escíbalo
es·cí·ba·lo
fundíbalo
fun·dí·ba·lo
robalo
ro·ba·lo
tabalo
ta·ba·lo

ABALO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

abalienação
abalienado
abalienar
abalistar
abalizadamente
abalizado
abalizador
abalizamento
abalizante
abalizar
abaloado
abaloamento
abaloar
abalofado
abalofar
abalonado
abalonamento
abalonar
abaloso
abalório

ABALO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Gonçalo
Palo
calo
cantagalo
cavalo
chalo
escândalo
falo
galo
gargalo
halo
intervalo
lalo
malo
ralo
regalo
tagalo
talo
valo
ítalo

포르투갈어 사전에서 abalo 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ABALO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «abalo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
abalo 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «abalo» 번역

번역기
online translator

ABALO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 abalo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abalo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «abalo» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

休克
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sacudido
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Shaking
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

झटका
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

صدمة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

шок
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

abalo
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অভিঘাত
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

choc
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kejutan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Schock
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ショック
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

흔들어서
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

kejut
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sốc
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அதிர்ச்சி
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

धक्का
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

şok
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

shock
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

szok
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

шок
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

șoc
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

σοκ
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

skok
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

chock
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sjokk
화자 5 x 백만 명

abalo 의 사용 경향

경향

«ABALO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «abalo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
abalo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «abalo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

abalo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABALO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 abalo 의 용법을 확인하세요. abalo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
As bases da fisiologia da terapia manual
Após um curto período de latência, a contração desenvolve-se até um máximo, trata-se do período de contração que ocupa um terço do abalo, depois, a fibra relaxa (dois terços) até a tensão de repouso (Fig. 8). A duração do período de ...
Marcel Bienfait, 2000
2
Clamores evangelicos offerecidos ao Illustrissimo Senhor ...
afliftir, & ver a Déos no Coro? das nuvens , nao fao abalo« ,8c Sim podia por certo , que que eftrondos de cfpiritoS) & de té, & teve da fuá maó a Déos , efpiritos ordinariamente que muito melhor teria della os nao faó Santos? Aííim o diz Anjos.
Antonio da Conceição ((O.F.M.)), 1698
3
Anatomia e Fisiologia
(a) l\/|iograma de um abalo de uma contração isométrica, mostrando suas três fases: o período de latência, o periodo da contração e o periodo do relaxamento. (b) Comparação da duração relativa do abalo dos músculos extra-ocular, ...
Elaine N. Marieb | Katja Hoehn
4
CLECIUS DE POMPEI
Antes da explosão do Vesúvio os moradores de Pompeia passaram por um abalo sísmico em torno de sete Graus na Escala Richter, sem conseguir identificar o porque deste abalo, pensando estar associado ao vulcão, e sem muita ...
ROGER MOREIRA BARBOSA, CLECIUS (ESPIRITO)
5
Fisiologia Humana: Uma Abordagem Integrada
l l l l l 100 200 300 400 500 A A Tempo (ms) _› Sinal de 032+ Tensão mãxima Tensão Tensão Tensão de um único abalo Contração-relaxamento/ Abalo muscularQ A fadiga faz o músculo perder a tensão apesar da manutenção dos ...
Dee Unglaub Silverthorn
6
Geossistemas: Uma Introdução à Geografia Física
Um abalo com magnitude de 7,9 próximo ao Parque Nacional Denali** ficou notabilizado por ter sido o maior terremoto da Terra no ano de 2002 (Figura 12.1 b). A ocorrência do abalo em um lugar remoto evitou a perda de vidas, mas os ...
Robert W. Christopherson
7
Berne e Levy Fisiologia
Especificamente, quando o músculo é pouco estirado, logo após o início do potencial de ação, o músculo gera força de abalo que se aproxima da força tetânica máxima. Esse resultado, associado à observação de que o aumento transitório ...
Bruce Koeppen, 2011
8
O local da diferença: ensaios sobre memória, arte, ...
Esse abalo é definido ainda como o outro lado da crise e da renovação da humanidade. E nos anos de 1930 que Benjamin desenvolve essa noção que depois foi batizada em 1947 por Adorno e Horkheimer com o nome de "dialética do ...
Márcio Seligmann-Silva, 2005
9
Historia dos soberanos mohametanos das primeiras quatro ...
Este abalo da terra abrangeo todo o paiz desde Telamessan a Tanger, toda a Hespanha , tanto montes, como valles, e desde o mar da Siria até aos confins occi- dentaes da Mauritania ; mas nesta não morreo pessoa alguma pela graça ...
ʻAlī ibn ʻAbd Allāh Ibn Abī Zarʻ al-Fāsī, Ṣāliḥ ibn ʻAbd al-Ḥalīm al-Gharnāṭī, 1828
10
Cama de Campanha
ABALO. SÍSMICO. Da queda abrupta da galinha no abismo resultou a fratura do ovo pronto que jazia vivo em seu interior. Seu último suspiro mais pareceu abalo sísmico: o cisma entre vida e morte nos entes sem alma fadados ao fim.
Flávio Carvalho Ferraz

«ABALO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 abalo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Comércio sofre forte abalo e chega ao pior resultado dos últimos 12 …
Política vive de símbolos. E mais um símbolo da economia na era iniciada em 2003 sofreu forte abalo na quarta-feira (14). O comércio teve o pior resultado dos ... «Globo.com, 10월 15»
2
Joaquim Barbosa: Impeachment "é uma bomba atômica, um abalo
"É uma bomba atômica, um abalo sísmico que pode implodir o sistema político de vez. Por isso, é preciso ter implicação direta forte de um presidente em fatos ... «Jornal do Brasil, 10월 15»
3
Terremoto no Chile: Prédios de São Paulo sentiram o abalo
... estado de São Paulo, relataram ao Corpo de Bombeiros ter sentido os tremores e até mesmo algumas rachaduras que apareceram em prédios após o abalo. «Blasting News, 9월 15»
4
Potiguar é surpreendido com o abalo
O empresário Rodrigo Oliveira (38 anos) chegou ao Chile ontem para passar férias com a noiva Valéria Pereira. Horas após desembarcar, o casal foi ... «Tribuna do Norte - Natal, 9월 15»
5
Tremor de terra é registrado em Pouso Alegre, Região Sul de Minas
Tremor de terra é registrado em Pouso Alegre, Região Sul de Minas. Abalo foi considerado baixo por especialistas. Nenhuma ocorrência de estragos ou feridos ... «Estado de Minas, 9월 15»
6
22 PMs apresentam atestado médico por abalo psicológico em …
Entre o sábado e a segunda-feira, 22 policiais militares procuraram o Hospital da Brigada Militar (BM) em busca de atendimento médico em Santa Maria. «Zero Hora, 9월 15»
7
Mercados europeus se preparam para abalo depois de "Não" grego
LONDRES (Reuters) - Os mercados acionários e de dívida da Europa devem sofrer um forte abalo na segunda-feira depois que a população da Grécia rejeitou ... «InfoMoney, 7월 15»
8
Terremoto deixa mortos em área rural em Xinjiang, na China
O epicentro do abalo, registrado às 9h07 local (22h07 de quinta, 2, em Brasília), foi situado 164 km a noroeste da cidade de Hotan e a 131 km a sudeste de ... «Globo.com, 7월 15»
9
Abalo sísmico é registrado nas regiões de Sobral e Meruoca
Na última terça-feira (5), por volta das 9h11min., um abalo de magnitude 2.9 na escala Richter foi sentido pelos moradores de Meruoca e Sobral. O fato foi ... «Ceará Agora, 5월 15»
10
Abalo sísmico no Nepal foi sentido até nos EUA; veja vídeo
EarthScope: estações (pontos brancos) respondem às ondas sísmicas do terremoto, movendo-se para o alto (vermelho) ou para baixo (azul). Vanessa Barbosa ... «EXAME.com, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Abalo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/abalo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z