앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "acalanto" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ACALANTO 의 발음

a · ca · lan · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACALANTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ACALANTO 운과 맞는 포르투갈어 단어


ailanto
ai·lan·to
alanto
a·lan·to
balanto
ba·lan·to
cefalanto
ce·fa·lan·to
ciclanto
ci·clan·to
eolanto
e·o·lan·to
espilanto
es·pi·lan·to
filanto
fi·lan·to
galanto
ga·lan·to
gelanto
ge·lan·to
haplanto
ha·plan·to
megalanto
me·ga·lan·to
melanto
me·lan·to
omalanto
o·ma·lan·to
pedilanto
pe·di·lan·to
planto
plan·to
queilanto
quei·lan·to
simbolanto
sim·bo·lan·to
sincefalanto
sin·ce·fa·lan·to
tilanto
ti·lan·to

ACALANTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

acalabreador
acalaca
acalal
acalalacte
acalantar
acalar
acalasia
acalásia
acalcamento
acalcanhado
acalcanhamento
acalcanhar
acalcar
acalcerose
acalcicose
acalco
acalculia
acalçar
acalefo
acalefologia

ACALANTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Monsanto
amianto
anto
canto
crisanto
encanto
enquanto
entanto
entretanto
esperanto
levanto
manto
no entanto
pai de santo
porquanto
portanto
quanto
recanto
santo
tanto

포르투갈어 사전에서 acalanto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «acalanto» 번역

번역기
online translator

ACALANTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 acalanto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acalanto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «acalanto» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

催眠曲
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

A la vez
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Lime
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

लोरी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تهليل
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

колыбельная
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

acalanto
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ঘুমপাড়ানি গান
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Lime
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

lullaby
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Wiegenlied
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

子守唄
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

라임
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Lullaby
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bài hát ru con
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தாலாட்டு
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अंगाईगीत
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

ninni
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ninnananna
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

kołysanka
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

колискова
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cântec de leagăn
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

νανούρισμα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

lullaby
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

vaggvisa
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

vuggesang
화자 5 x 백만 명

acalanto 의 사용 경향

경향

«ACALANTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
85
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «acalanto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
acalanto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acalanto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

acalanto 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACALANTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 acalanto 의 용법을 확인하세요. acalanto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Acalanto: No coração do Poeta
No coração do poeta, Estão frases verdadeiras, Para viver um grande amor, Por uma vida inteira. Do coração do poeta, deixa um dito para o leitor, Se tu estiveres lendo, leia tudo com amor. Cláudio Santos de Oliveira
Cláudio Oliveira, 2011
2
Dorival Caymmi: o mar e o tempo
Foi para ela que Caymmi fez "Acalanto", que se tornou a cantiga de ninar mais conhecida do Brasil quando passou a encerrar as atividades da Rádio Tupi e depois da TV Tupi. Muitos anos depois, em 24 de setembro de 1 952, Caymmi, ...
Stella Caymmi, 2001
3
Poesia brasileira e estilos de época
("Acalanto do seringueiro", fragmentos da parte II de "Dois poemas acreanos" - Mário de Andrade) Neste "Acalanto", desdobramento da sentida descoberta que o poeta fizera na parte I do poema - a de que o homem "que lá no Norte, meu ...
Alcmeno Bastos, 2004
4
Dorival Caymmi
Acalanto (Dorival Caymmi) □ Omar("TheSea") Songs by Dorival Caymmi (HED- ARZI, 1974) □ Side 1 /. É doce morrer no mar - Michal Tal 2. O vento - Mathi Caspi 3. O "bem" do mar - Mathi Caspi 4. A jangada voltou só - Ana Maria Fernan - ...
Jooao Donato, Dorival Caymmi, Almir Chediak, 1994
5
Refúgio Poético
No peito, um coração a pulsar Lentamente a machucar A espera de um acalanto Que fiquei a esperar. Vou Vivendo. Trilhando meu caminho, Pisando descalça em espinhos, Chorando lágrimas de dor. Na boca, um gosto amargo Dos beijos  ...
ADRIANA PIRES
6
A Guide to the Latin American Art Song Repertoire: An ...
... 13 Abuelita[l.lld],5 Acalanto [3.21], 64 Acalanto [3.59], 66 Acalanto [3.127], 67 Acalanto [3.222], 71 Acalanto [3.282], 73 Acalanto [3.302a], 74 Acalanto [3.354], 75 Acalanto [3.577], 84 Acalanto [3.1216], 108 Acalanto [3.1282a], 111 Acalanto  ...
Maya Hoover, 2010
7
A poesia de Aldir Blanc: melodias e letras cifradas para ...
... ndrade 2. Com os pais, recém-nascido 3. Ilustração de Mello Meneces 4. No clima dos festivais universitários 5. Aldir 6. Com Mariana ainda menina 7. " Pregado Roberto: por vários motivos (4!) não quero abrir mão do .Acalanto pros netos.
‎2001
8
ACALANTO
Neste livro, o leitor poderá encontrar poesias com temas relacionados à valores afetivos de um pai para filha. Aqui, o autor, ao escrever, tenta passar o sentimento que tem para com as pessoas amadas em cada verso do poema.
FRANCISCO MOURA CAMPOS
9
O melhor de Nana Caymmi: melodias e letras cifradas para ...
melodias e letras cifradas para guitarra, violão e teclados Luciano Alves. As Canções de Nana Acalanto Antes mesmo de entoar uma canção, Nana Caymmi, ainda bebê, inspirou uma das mais belas canções de ninar da música popular.
Luciano Alves, 2002
10
Sonho, Seiva, Semente
Quando a alma se descobre nua despida das vaidades e preconceitos a verdade em seu xale acolhedor suave e envolvente com seus fios de amor no colo a enlaça com ternura como a niná-la ao acalanto da fantasia que se depura.
Helena Rotta de Camargo

«ACALANTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 acalanto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Celg fará desligamento de energia para poda de árvores
Bairro Nossa Senhora de Fátima, Conjunto Morada Nova, Parque Acalanto, Setor Sol Nascente, Bairro Feliz, Setor Negrão de Lima, Vila Viana, Vila Fróes. «Goiás Agora, 10월 15»
2
Prefeito Rogério Graxa realiza sonho do asfalto no Jardim Acalanto
Depois de 05 anos de espera, os moradores do Jardim Acalanto comemoram a chegada do asfalto nas ruas do bairro. A Prefeitura de Chapadão do Céu está ... «O Correio News, 9월 15»
3
Música » Orquestra Cidadã se apresenta para crianças abrigadas …
Nesta quarta-feira, parte da Orquestra Criança Cidadã se apresenta para crianças e adolescentes das casas de acolhida Acalanto e Cordeiro, do Instituto de ... «Diário de Pernambuco, 8월 15»
4
Exposição Fotográfica de Bebês no Shopping Itaguaçu
O Estúdio Chai Mariano Fotografias realizará entre 22 de julho e 20 de agosto a Exposição Fotográfica “Acalanto – amor traduzido em imagens”, no Shopping ... «Portal da Ilha, 7월 15»
5
Prefeito Rogério Graxa determinou abertura de licitação para …
A meta da Administração Municipal é fazer no Bairro Jardim Acalanto, 42,275,15 M² de pavimentação, 9.514,00 M² de meio-fio, além de sinalização horizontal e ... «O Correio News, 6월 15»
6
PUCRS - Gabarito do primeiro dia do Vestibular de Inverno 2015
O Projeto Acalanto, realizado pela Pró-Reitoria de Extensão e Assuntos Comunitários, é um espaço de distração para quem acompanha os vestibulandos. «PlanetaUniversitário, 6월 15»
7
A Jornada precisa de acalanto, não de réquiem
A Jornada precisa de acalanto, não de réquiem. Escritor e professor Deonísio da Silva comenta, em artigo, o cancelamento da edição 2015 da Jornada de ... «Zero Hora, 5월 15»
8
Livro, que será lançado hoje no Museu de Artes e Ofícios, resgata a …
Na morbidez inerente aos cemitérios, a arte que compõe suas construções às vezes é a única forma de acalanto para tristezas inestimáveis. O conforto pode ... «O Tempo, 5월 15»
9
Biblioteca Arthur Vianna faz 144 anos com programação para …
Na última quarta-feira (25) alunos da Unidade Pedagógica Solar do Acalanto e do Colégio Moderno visitaram o espaço. “As crianças gostaram muito de toda a ... «Globo.com, 3월 15»
10
Governador Marconi autoriza início das obras do Hospital do …
A nova unidade será construída no Parque Acalanto, região sul de Goiânia. Segundo informações do próprio Ipasgo, o hospital terá 8 blocos e vai funcionar ... «Jornal Opção, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Acalanto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/acalanto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z