앱 다운로드
educalingo
acidade

포르투갈어 사전에서 "acidade" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ACIDADE 의 발음

a · ci · da · de


ACIDADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ACIDADE 운과 맞는 포르투갈어 단어

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

ACIDADE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

acidação · acidado · acidalbumina · acidaminúria · acidante · acidar · acidália · acidável · acidemia · acidentação · acidentado · acidental · acidentalidade · acidentalismo · acidentalista · acidentalização · acidentalizar · acidentalmente · acidentar · acidentariamente

ACIDADE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

포르투갈어 사전에서 acidade 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ACIDADE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «acidade» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «acidade» 번역

번역기

ACIDADE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 acidade25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acidade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «acidade» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

acity
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

la ciudad
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

the city
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

acity
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

acity
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

acity
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

acidade
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

acity
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

acité
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

acity
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

acity
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

acity
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

acity
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

acity
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

acity
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

acity
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

acity
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

acity
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

aCity
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Kwasowość
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

acity
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

acity
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

acity
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

acity
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

citet
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

acity
화자 5 x 백만 명

acidade 의 사용 경향

경향

«ACIDADE» 의 용어 사용 경향

acidade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acidade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

acidade 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACIDADE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 acidade 의 용법을 확인하세요. acidade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Essencial Sobre Álvaro Siza Vieira
Acidade de Arquimedes,belíssima, à beiramar. Aquise resumetoda aideiada Gréciaem Itália:Aorelha de Dionísio(que seriaprovavelmente emqualquer outra partedoMundouma simples caverna, aqui é umpedaço deum deus...) eapraçado  ...
MARGARIDA CUNHA BELÉM, 2012
2
A Primeira Aldeia Global
Ocapelão descreve acidade comoumlocal situado paraalémdas fronteiras domundo conhecido,à semelhança da extremidade sul cidade comercialmais dooceano Atlântico. Era, na altura, considerada a rica, tanto «em relação a África , ...
MARTIN PAGE, 2012
3
Bíblia Almeida Revista e Atualizada: RA
27 Disse maiso rei a Zadoque, o sacerdote: Ó vidente, tue Abiatar, voltai em paz para acidade,e convosco também vossos dois filhos, Aimaás, teu filho, eJônatas, filho de Abiatar. 28 Olhaique me demorarei nos vaus† do deserto até que me ...
Sociedade Bíblica do Brasil, 2012
4
Bíblia do Papai - Sabedoria do Pai para os pais: Almeida ...
14A muralha dacidade tinha doze fundamentos, e estavam sobre estes os doze nomesdosdoze apóstolos do Cordeiro. 15 Aquele que falava comigo tinha por medida uma vara de ouro para medir acidade†, as suas portas easua muralha.
Sociedade Bíblica do Brasil, Roger Wolgemuth, 2013
5
Geografia e Literatura: ensaios sobre geograficidade, ...
perscrutava aoredorbuscandooaflorarde uma cidade diferente, uma cidade de cascas,escamas, brotos enervuras sob acidade deverniz, asfalto, vidro ereboco". No entanto, o queele encontra éque [...] tão logo desertapeloshomens, acidade ...
Eduardo Marandola Jr., Lúcia Helena Batista Gratão, 2010
6
Descripçam corografica do reyno de Portugal
ACidade de Miranda foy conhecida da antiguidade com os nomes de Sepontia , Paramica , e Contium , mas destruida com continuas guerras, e irrupçoens dos Barbaros a povoou de novo D. Affonfo I. pelos annosde 1 1 36. sobre as margens ...
Antonio de Oliveira Freire, 1739
7
Fundação, Antiguedades, E Grandezas Da Mui Insigne Cidade De ...
XX Ut. De hua est Hua, que acidade tapi XI Do Nacimento de Chrìsio nofio de Lisboa leuantou aSabina Attgusta mulher Senhari&finAís, qu; e anmcìarao,cm Hef» do Emferador Adriane. pA»hafuct(fao dcTtbtrto no Imfcrio Roma -' Cap. XXIV.
Luis M. ¬de Azevedo, 1652
8
Histórias de países imaginários: variedades dos lugares utópicos
Situada num suave declive, temquase a formadeum quadrado eum dos seus limites encontrasena parte maisalta dacolina; a dois milpassosde distância, acidade termina àsmargens dorioanidro. outro rioque cortaa cidade e deságuano ...
Marcos Antônio Lopes, Renato Moscateli, 2011
9
Direito Civil:: Sistema dos Direitos da Personalidade
2627). 53 COULANGES, Fustelde. Acidade antiga, 2004,p. 02. 54 BRASIL. Leino10.406de 10de janeirode2002 (CódigoCivil).Diário Oficial da União. Brasília,11 dejaneiro de 2002. 55 58 COULANGES, Fustel de. A cidade antiga, 2004, p.
André Couto e Gama, 2014
10
O Pensamento geográfico brasileiro - Vol 1: as matrizes ...
Desse modo, acidade tipo era uma federação de bairros e profissões, aotempo que erauma associação decidadãos. Por extensão havia municípiosurbanosou rurais quese uniamem ligas”(iv,p.27). Todavia,acidade difere dacomuna ...
Ruy Moreira, 2012
참조
« EDUCALINGO. Acidade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/acidade> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO