앱 다운로드
educalingo
azedia

포르투갈어 사전에서 "azedia" 뜻

사전

포르투갈어 에서 AZEDIA 의 발음

a · ze · di · a


AZEDIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 AZEDIA 의 뜻은 무엇인가요?

아지 디아

Azedia는 Alenquer의 시정촌 인 Ribafria의 교구에있는 지역입니다. 구제의 성모님은 아지 디아 예배당의 수호 성인입니다.

AZEDIA 운과 맞는 포르투갈어 단어

antedia · calipedia · ciclopedia · comedia · enciclopedia · entredia · logopedia · maridedia · merismopedia · misopedia · ortopedia · penedia · polipedia · redia · tercedia · velocipedia · zoopedia

AZEDIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

azeda · azedado · azedador · azedamente · azedamento · azedar · azedeira · azederaco · azederaque · azedete · azedinha · azedinha-do-brejo · azedinho · azedo · azedote · azedum · azedume · azedura · azeirado · azeirola

AZEDIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Islândia · Lombardia · Lídia · Normandia · Tailândia · Wikipédia · Zelândia · bom-dia · comédia · dia · estadia · luz-do-dia · meio-dia · melodia · multimédia · multimídia · média · mídia · ousadia · podia

포르투갈어 사전에서 azedia 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «AZEDIA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «azedia» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «azedia» 번역

번역기

AZEDIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 azedia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 azedia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «azedia» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

azedia
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Azedia
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Azedia
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

azedia
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

azedia
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

azedia
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

azedia
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

azedia
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Azedia
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

azedia
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

azedia
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

azedia
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

azedia
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

azedia
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

azedia
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

azedia
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

azedia
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

azedia
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

azedia
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

azedia
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

azedia
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

azedia
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

azedia
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

azedia
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

azedia
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

azedia
화자 5 x 백만 명

azedia 의 사용 경향

경향

«AZEDIA» 의 용어 사용 경향

azedia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «azedia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

azedia 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AZEDIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 azedia 의 용법을 확인하세요. azedia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Archivo rural
As uvas depostas cautelosamente no lagar sem serem contundidas podem esperar alguns dias antes da piza o que as bonifica continuando ellas a amadurecer, pelo contrario a azedia, e talvez outras futuras doenças dos vinhos sejam em ...
2
Jornal da Sociedade Agricola do Porto
azedou por estar em adega quente, ou pelo excessivo calor do tempo, deve o vinho ser passado para logar fresco ou refrescar a adega. — Sendo azedia incipiente^ e se o vinho tiver apenas o gosto agri-doce bastará este tratamento, e a ...
3
Memoria sobre os processos de vinificação ...: apresentada ...
De duas uma; ou o vinho resiste e melhora com a estufagem; e então pode sem risco arrostar as eventualidades da viagem; ou mostra toque de azedia, e n'esse caso evitaram-se as despezas infructiferas da remessa de um genero cujo ...
Portugal. Ministério das Obras Públicas, Commércio e Indústria, Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1868
4
Defeitos e doenças dos vinhos e seu tratamento: dissertação ...
(l) A”s vezes acontece não se poder transformar em vinagre um vinho azedo; é porque o fermento que produziu a azedia d'este vinho, é incapaz de produzir - maior percentagem dlacido acetico que aquella que o vinho contém. Os fermentos ...
José Augusto Simões Baião, 1898
5
Manual prático de vinificação e tratamento de vinhos
Tratamento. da. azedia. pelo. carbonato. DE POTÁSSIO — Este produto cede a sua potassa aos ácidos, libertando-se o seu anidrido carbónico em forma de bolhas gasosas, que se escapam do vinho, neutralizando o ácido acético, num peso ...
C. Picciocchi, 1927
6
Technologia rural, ou, Artes chimicas, agricolas e florestaes
tico; e se, ou na gargaleira, ou na bomba, ou nos espichos, se vê uma materia cinzenta rosada transudando em roda, é que a azedia vae já muito adiantada dentro da vasilha. — A azedia persegue sempre os vinhos fracos, e respeita mais os ...
João Ignacio Ferreira Lapa, 1874
7
Gazeta das aldeias
freqtlentes da manta são maltas vezes esquecidos com grave prejuízo do produto final, favorecendo a proliferação dos fermentos da azedia, logo no inicio da vida do vinho. Ao vinho verde não convém demasiado tempo de lagar. Logo que a ...
8
Hygiene alimentar: a analyse chimica e o aguamento dos vinhos
Parecia, pois, que se tratava de um vinho normal; e, comtudo, este vinho nao passa de aguado e alterado pela azedia. E' preciso, porisso, modificar, em casos de azedia do vinho, a regra alcool-acido, de modo a não dar margem a estes ...
‎1903
9
Contribuições para uma mitologia popular portuguesa: e ...
581 Para curar a azedia (doença) é preciso dizer sete vezes a fio sem parar, o seguinte: Azedia, azedia, No monte se cria; Cabras guardadas, P'ramor d'azedia. 582 Bom remédio para as sezões é comer um queijo 257 CONTRIBUIÇÕES ...
Consiglieri Pedroso, 1988
10
Guia do vinicultor
Ao contrario do refervimento que sempre começa pelas camadas inferiores do vinho, a azedia manifesta-se primeiro na superficie e desce ao depois, pouco a pouco: de modo que o vinho pode estar azedo na parte superior e ainda são na  ...
Antonio Xavier Pereira Coutinho, 1889

«AZEDIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 azedia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Day In, Day Out: Five Albums To Get You Through The Work Week
... down your 3rd cup of coffee at 11:55 am. No better than Azedia to do the trick, whose album Life Goes On is filled with melodic, downtempo and lyrical tracks. «Your EDM, 3월 14»
2
The Art of Drift: TANSO - 2 Car Gymkhana inc. F1 Drifting …
Production: http://oldswiss.tumblr.com/ · https://www.facebook.com/pages/OldSwi... Music: https://www.soundcloud.com/Azedia Special Thanks to: «YouTube, 9월 12»
3
Rameses B - Dreaming ft. Holly Drummond (FREE)
AZEDIA - Something (Rameses B Remix) [FREE] - Duration: 4:31. by Rameses B 46,088 views. 4:31. Rameses B - Asteroid (FREE) - Duration: 4:07. by ... «YouTube, 7월 12»
4
Meet the Science in Action Finalists, Part 2
My favorite song is Something by Azedia. It's an invigorating piece of music, and even though it's electronica, it has a tempo that is slow enough to calm you ... «Scientific American, 6월 12»
참조
« EDUCALINGO. Azedia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/azedia> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO