앱 다운로드
educalingo
açoitadiço

포르투갈어 사전에서 "açoitadiço" 뜻

사전

포르투갈어 에서 AÇOITADIÇO 의 발음

a · çoi · ta · di · ço


AÇOITADIÇO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AÇOITADIÇO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abafadiço · abaladiço · agastadiço · alagadiço · arrojadiço · assomadiço · atiradiço · dobradiço · embarcadiço · enfastiadiço · ensinadiço · escorregadiço · espantadiço · estaladiço · irritadiço · levadiço · levantadiço · passadiço · quebradiço · resvaladiço

AÇOITADIÇO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

aço · açobar · açodadamente · açodado · açodamento · açodar · açofeifa · açofeifeira · açoiaba · açoitar · açoite · açoiteira · açor · açorado · açoramento · açorar · açorda · açoreano · açoreiro · açorenha

AÇOITADIÇO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abespinhadiço · achacadiço · achadiço · agarradiço · anojadiço · apaixonadiço · arrimadiço · assanhadiço · assustadiço · chegadiço · compradiço · encharcadiço · encontradiço · lançadiço · maçadiço · mudadiço · namoradiço · queimadiço · tomadiço · zangadiço

포르투갈어 사전에서 açoitadiço 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «açoitadiço» 번역

번역기

AÇOITADIÇO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 açoitadiço25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 açoitadiço 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «açoitadiço» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

açoitadiço
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De acero
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Whip
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

açoitadiço
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

açoitadiço
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

açoitadiço
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

açoitadiço
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

açoitadiço
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

açoitadiço
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

açoitadiço
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

açoitadiço
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

açoitadiço
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

açoitadiço
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

açoitadiço
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

açoitadiço
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

açoitadiço
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

açoitadiço
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

açoitadiço
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

açoitadiço
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

açoitadiço
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

açoitadiço
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

açoitadiço
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

açoitadiço
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

açoitadiço
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

açoitadiço
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

açoitadiço
화자 5 x 백만 명

açoitadiço 의 사용 경향

경향

«AÇOITADIÇO» 의 용어 사용 경향

açoitadiço 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «açoitadiço» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

açoitadiço 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AÇOITADIÇO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 açoitadiço 의 용법을 확인하세요. açoitadiço 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Decoitado) * *Açoitadiço*, adj.Quetemsido açoitado muitas vezes. *Acoitador*, m. O queacoita. * *Acoitadura*, f.Ant. O mesmo que acoitamento. *Acoitamento*, m. Acto de acoitar. *Açoitar*, v.t. Darcom açoite em.Fustigar. Bater. Varejar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... alacrã 74 açacal 261 açôfar 739 adobe 45 alacraia 74 açacaladamente 357 açofeifa 445 adobo 45 alacran 74 açacalador 357 açofeifeira 445 aduana 692 alacrau 74 açacaladura 357 açoitadiço 278 aduanado 692 alacreado 469 açacalar ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
Burro de ouro
Immediatamente um grande tremor se apoderou daquelle escravo açoitadiço ; a palidez do inferno succedeo em logar da côr humana, e um suor frio lhe corre por todos os membros. Então começou a mover os pés incerta e alternadamente,  ...
Apuleius, 1847
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AÇOITADIÇO ACOLHEITO mente. As espécies principais são: a Luhea divaricata M., que atinge 16 m de altura, tem flores grandes, brancas ou róseas, dispostas em panículas e cujo fruto é uma cápsula deiscente com sementes aladas; ve- ...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
AÇOITADIÇO, adj. Que é ou merece ser aceitado repetidamente. ACOITADOR ou ACOUTADOR, adj. es.m.O que acoita. ou da contó. Protegedor, abrigador. • Censor. * Acoimador. AÇOITADOR ou AÇOUTADOR, adj e i. m. O que açoita.
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. acoguladura, s. f. acо guiar, v. açoiaba. s. f. acoiçar, v.: acouçar. acoimar, v . acoinar, v. acoirelado, adj.: acourelado. acoirelamento, s. m.: acourela- mento. acoirelar, v.: acourelar. açoita-cavalos, s. m.: açouta- cavalos. açoitadiço, adj.
Walmírio Macedo, 1964
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
açouta-ca- valos. açoitadiço, adj.: açou- tadiço. acoitado, adj.: acoutado. acoilador (ô), adj. e s. m.: acoutador. açoitador (ô), adj. e s. m.: açoutador. acoitamento, s. m.: acoutamento. açoitamento, s. m.: açoutamento. acoitar, v.: acoutar, açoitar ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Açoiaba, s. f. Acoiçar, v. Acolcear, v. Acolcinhado, adj. Acoiclnhar, v. Acoimado, adj. Acoimador (ô), adj. e s. m. Acolmamento, s. m. Acoimar, v. Acoinar, v. Acoirelado, adj. Acoirelamento, s. m. Acoicelar, v. Açolta-cavalos, s. m. Açoitadiço, adj.
참조
« EDUCALINGO. Açoitadiço [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/acoitadico> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO