앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "intestado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 INTESTADO 의 발음

in · tes · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTESTADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INTESTADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


acostado
a·cos·ta·do
afastado
a·fas·ta·do
ajustado
a·jus·ta·do
aplastado
a·plas·ta·do
arrastado
ar·ras·ta·do
arrestado
ar·res·ta·do
assustado
as·sus·ta·do
atestado
a·tes·ta·do
conquistado
con·quis·ta·do
contestado
con·tes·ta·do
contrastado
con·tras·ta·do
costado
cos·ta·do
encostado
en·cos·ta·do
entrevistado
en·tre·vis·ta·do
estado
es·ta·do
incrustado
in·crus·ta·do
molestado
mo·les·ta·do
registado
re·gis·ta·do
testado
tes·ta·do
tostado
tos·ta·do

INTESTADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

intervirei
intervireis
intervirem
interviremos
intervires
interviria
interviriam
intervirias
interviríamos
interviríeis
intervirmos
intervínhamos
intervínheis
intervocal
intervocálico
intestável
intestinal
intestinar
intestino
intexto

INTESTADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abastado
agastado
alistado
apestado
arciprestado
arestado
cidades-estado
crestado
desajustado
desembestado
desgastado
detestado
devastado
empastado
engastado
enquistado
infestado
protestado
revistado
sobrestado

포르투갈어 사전에서 intestado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «intestado» 번역

번역기
online translator

INTESTADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 intestado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 intestado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «intestado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

遗嘱
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Intestinal
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

intestate
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

बिना वसीयतनामा मारा हुआ
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

بلا وصية
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

умерший без завещания
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

intestado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অকৃত উইলকারী
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

intestat
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

berwasiat
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

intestate
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

遺言
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

유언없는 사망자
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

intestate
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Intestate
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अत्यावश्यक
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

vasiyetsiz
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

intestato
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

bez testamentu
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

померлий без заповіту
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

intestat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Βεβαιωθείτε
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

intestate
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

state
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

testamente
화자 5 x 백만 명

intestado 의 사용 경향

경향

«INTESTADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
74
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «intestado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
intestado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «intestado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

intestado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INTESTADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 intestado 의 용법을 확인하세요. intestado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ordenações filipinas
3- E se hum Soldado instituísse alguém por herdeiro em huma propriedade, ou outra cousa, he visto morrer ab intestado no restante de sua fazenda, e succeder -lhe-hão os que lhe houveram de succeder, se nio fizera testamento, por ser ...
Portugal, Cândido Mendes, Mário Júlio Brito de Almeida Costa, 1870
2
Curso de direito civil portuguez: ou commentario às ...
por que se defere a successão da emphyteoíe , que o ioreiro não nomeou , morrendo por isso intestado em quanto a ella. Por morte do intestado em quanto a emphyteuse , preferem os filhos e descendentes legitimos ; e na falta destes , os ...
Antonio Ribeiro de Liz Teixeira, 1848
3
Apologia perante o governo de Sua Magestade Fidelissima
gráu, para serem sujeitos somente ao imposto da decima de herança havida ab- intestado : 1.» Os irmãos. 2.» Os sobrinhos filhos de irmãos. 3.* Os tios irmãos dos pais. 4.» Os primos, filhos dos tios irmãos dos pais. § 3.» Pela transmissão a  ...
João Baptista Moreira, 1862
4
Decisões do Governo da Republica dos Estados Unidos do Brazil
43 e 44 do Regulamento citado. Haja V. S. do declarar ao mesmo Procurador dos Feitos da Fazenda o seguinte : □ Quanto ao 1.° quesito, que os filhos espurios legitimados com habilitação para suecederem, mesmo ab-intestado, não estão ...
Brazil, 1863
5
Elihu Root collection of United States documents: Ser. A.-F.]
Intestado de Manuel Miranda Hevia. Intestado de Antonio P. Ramos Intestado de Antonio Monteserin Intestado de Miguel Iturrian Juicio seguido por Casilda Amiot contra los herederos de Mateo Laba- rrere. Diligencias para elevar á escritura ...
Elihu Root, United States, 1900
6
Instituições oratorias: escolhidas dos seus XII livros
... como nestas causas Centumviraes (') : « Se o nlho , ou o irmão deve ser » herdeiro de hum que morreo intestado (2). Se da » puberdade se deve julgar pelos annos,ou pela cons- » tituição do sujeito. » Ou quando ha sim cousas que narrar ...
Marcus Fabius Quintilianus, Jeronymo Soares Barboza, 1836
7
Cortes geraes, extraordinarias e constitutintes da nação ...
4.0 Quando porém os Regulares secularizados não tiverem disposto dos seus bens, serão succedidos ab intestado, como os outros Cidadãos, por seus parentes, segundo a ordem da vocação da Lei. 5. " Os Regulares, translatos para ...
Collecção dos decretos, resoluções e ordens das, 1822
8
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
Intersticios saõ certos intervailos de tempo que he necessario passar em hutna ordem antes de poder ser promovido a ordem superior. íntestado. Palavra tirada do Latim intestaius, que quer dizer aquel- le que naõ fez testamento. Morrer ...
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1827
9
Arte de furtar, espelho de enganos, theatro de verdades, ...
Porque o beneficio da representaçao ha lugar na suc- cessão destes Reynos, assim como por Direito commum está concedido nas heranças, que se differem ab intestado : e prova-se porque está geralmente induzido por Direito em todas as ...
10
Ao leitor sem medo - Hobbes escrevendo contra o seu tempo
De acordo com uma doutrina que rapidamente ganhava terreno, quem morre intestado morre inconfesso, e quem morre inconfesso — melhor fora não terminar a frase; a misericórdia de Deus é infinita; mas não podemos enterrar o intestado ...
Renato Janine Ribeiro, 1999

«INTESTADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 intestado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Joan Sebastian murió intestado y comienza batalla por su herencia
Al contrario de lo que declararon su hijo José Manuel Figueroa y su hermano Federico Figueroa, Joan Sebastian murió intestado y un edicto publicado en el ... «Canal 44 El Canal de las Noticias, 10월 15»
2
Lo caro de no hacer Testamento
Al fallecer intestado, sus bienes no pasarán de forma inmediata a las personas que usted hubiera querido, sino que el Juez o el notario que conozcan del ... «Terra México, 9월 15»
3
Detectan terreno intestado
Luego de los señalamientos por falsedad en la adquisición de un terreno en el Sector 5 Totolapa, donde existe el proyecto de viviendas, el líder nacional de la ... «Diario de Poza Rica, 8월 15»
4
Ex edil de Teziutlán niega que su edificio esté en riesgo por …
... él y sus socios adquirieron en su momento el predio en donde se ubica cuando no había pleito entre los hermanos que ahora se pelean el terreno intestado. «diario cambio, 7월 15»
5
Comprará Ayuntamiento inmueble intestado ya precio "inflado": ediles
El inmueble ubicado en la avenida 2 y calle 10 será adquirido por el Ayuntamiento, pese a que presuntamente está en litigio familiar, pagando a casi 7 mil ... «El Sol de Cordoba, 3월 15»
6
¡YA CONFESO!
Tras sostener acalorada discusión con su padre, en el interior de su casa, por la disputa de un terreno intestado, un joven de 20 años de edad asesinó de ... «La Prensa, 3월 15»
7
Anuncian descuentos durante Jornada Notarial 2015 en el DF
yo soy madre soltera ,mi padre dejo la casa intestada y somos 5 hermanos yo quisiera si me pudieran ayudar para areglar el intestado yo gano el sueldo ... «Excélsior, 2월 15»
8
Mi delito... la ambición
“Mi padre murió intestado, nunca quiso acercarse con los licenciados para arreglar sus tierras, decía que todo era para sus hijos hombres, que a las viejas nos ... «Imagen de Zacatecas, 12월 14»
9
Qué pasa cuando uno muere sin un testamento
Cuando una persona fallece sin dejar testamento se dice que murió intestado, es decir, que no dejó disposición testamentaria y por lo tanto no dispuso de sus ... «El Diario de Yucatán, 9월 14»
10
Seis razones para tramitar tu testamento este mes
Al hacer tu testamento, tú decides quiénes serán los herederos y en qué proporción, en cambio, si mueres intestado, el Juez o el Notario que atiendan el caso ... «Dinero en imagen, 9월 14»

참조
« EDUCALINGO. Intestado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/intestado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z