앱 다운로드
educalingo
afogação

포르투갈어 사전에서 "afogação" 뜻

사전

포르투갈어 에서 AFOGAÇÃO 의 발음

a · fo · ga · ção


AFOGAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AFOGAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

agregação · alegação · catalogação · conjugação · delegação · derrogação · divulgação · empolgação · hiperligação · homologação · indagação · investigação · irrigação · ligação · navegação · negação · obrigação · pregação · propagação · sonegação

AFOGAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

afofar · afofiê · afogadamente · afogadela · afogadiço · afogadilho · afogado · afogadoiro · afogador · afogadouro · afogadura · afogamento · afogar · afogativo · afogo · afogueadamente · afogueado · afogueamento · afoguear · afoguentar

AFOGAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abnegação · centrifugação · coligação · congregação · denegação · desagregação · fumigação · interligação · interrogação · mastigação · mitigação · postergação · promulgação · prorrogação · purgação · religação · revogação · rogação · segregação · subjugação

포르투갈어 사전에서 afogação 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «afogação» 번역

번역기

AFOGAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 afogação25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 afogação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «afogação» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

afogação
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ahogamiento
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Drowning
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

afogação
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

afogação
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

afogação
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

afogação
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

afogação
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

afogação
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

afogação
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

afogação
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

溺れる
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

afogação
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

afogação
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

afogação
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

afogação
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

afogação
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

afogação
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

afogação
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

afogação
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

afogação
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

afogação
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

afogação
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

afogação
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

afogação
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

afogação
화자 5 x 백만 명

afogação 의 사용 경향

경향

«AFOGAÇÃO» 의 용어 사용 경향

afogação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «afogação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

afogação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AFOGAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 afogação 의 용법을 확인하세요. afogação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AFOGAÇÃO, s. f. — Afogar + cão. V. Afogamento. AFOGADELA, s. f. — Afogar + dela. V. Afogadilho. AFOGADICO, adj. — Afogar + diço. Que facilmente se afoga; abafadiço, falto de ar; sujeito a afogação. AFOGADILHA, s. f. V. Afogadilho.
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Afogação*, f. Ant. Imposto, que os emphyteutas pagavam pelodireitodemoradia. (Defogo) *Afogadamente*, adv. De afogadilho. Á pressa. *Afogadela*,f.(V. afogadilho) *Afogadiço*, adj.Que facilmente se afoga; falto de ar. *Afogadilho*, m .
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Os Bravos do Mindello: Romance Historico
—Não se afflija, que eupor mim não tenho pena nenhuma. Sómecusta nãoter dado uma afogação em fr. Angelico, quemetratou comoa um negro. Mostrava o punho cerrado: —Mas nãoasperde.Sãofavas contadas! —Socegue, deixeo lá.
Faustino da Fonseca
4
Psicopatologia e semiologia dos transtornos mentais
Madre: útero; afogação ou sufocação da madre: histeria conversiva, com mal- estar físico, sintomas somáticos variados. Madreassanhada ou Madre-furiosa: também denominações populares da histeria. Madre-de-fora, madre-emborcada ou ...
Paulo Dalgalarrondo, 2008
5
Linguagem médica popular no Brasil
293). "Útero ou madre, órgão musculoso e ôco," (J. Adeodato, Propedêutica Ginecológica, p. 32). "Do Útero ou madre e seus anexos." (J. J. Marques, Compêndio de Anatomia Humana, p. 205). Afogação ou sufocação-da-ma- dre: pitiatismo; ...
Fernando São Paulo, 1970
6
Obras reunidas
... e mulheres, do Éden de suas águas águas águas Em cada légua de terra aterra a arma da posse. Em cada maresia se anuncia a jusante do medo e o desengano. zzz Homem várzea Homem várzea destinação afogação e morte. Homem.
João de Jesus Paes Loureiro, 2000
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
... a lisonja que afofa os vaidosos.* V. i. Prov. alent. Antegostar qualquer coisa; preparar-se para gozar. Cf. C. de F., Nov. Dic. AFOFAR-SE, v. p. Fa- zer-se fofo. ♢ />rot>. alenl. Preparar-se; contar de antemão cora alguma coisa. AFOGAÇÃO, >.f .
8
Crenças populares da Ilha Terceira
Dali a bocado grande, ele já estava a dormir e acordou com uma afogação no pescoço que parecia que morria. Deu em bater com o cotovelo nas costas da mulher para ela acordar, mas ela continuava a dormir. Ele, então, levantou o braço ...
J. H. Borges Martins, 1994
9
Memória da Terra
... necessária esta afogação para registar tão banal evidência. Ainda por cima, a electricidade do "hotel" parece-me uma conspirata entre a icterícia das paredes, o acinzentado do guarda-fato, o castanho sujo da suposta escrivaninha, o roxo ...
José Martins Garcia, 1990
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. afocinhado, adj. afocinhar, V. afodineo, s. m. afódio, s. m. afodosia, s. /. afofado, adj. afofamento, s. rrí. afofar, v. Prés. ind.: afofo (ô), afofas (ô), afofa (6), etc. afogação, 8. j. afogadela, s. j. afogadiço, adj. afogadilha, s. j. afogadilho, s. m.  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
참조
« EDUCALINGO. Afogação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/afogacao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO