앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "afortalezamento" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 AFORTALEZAMENTO 의 발음

a · for · ta · le · za · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFORTALEZAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AFORTALEZAMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

AFORTALEZAMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

aformoseado
aformoseador
aformoseamento
aformosear
aformosentar
aforquilhado
aforquilhamento
aforquilhar
aforrado
aforramento
aforrar
aforritar
aforro
afortalecer
afortalezado
afortalezar
afortunadamente
afortunado
afortunar
afortunoso

AFORTALEZAMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

포르투갈어 사전에서 afortalezamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «afortalezamento» 번역

번역기
online translator

AFORTALEZAMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 afortalezamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 afortalezamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «afortalezamento» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

afortalezamento
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Afinación
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Strengthening
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

afortalezamento
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

afortalezamento
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

afortalezamento
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

afortalezamento
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

afortalezamento
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

afortalezamento
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

afortalezamento
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

afortalezamento
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

強化
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

afortalezamento
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

afortalezamento
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

afortalezamento
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

afortalezamento
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

afortalezamento
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

afortalezamento
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

afortalezamento
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

afortalezamento
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

afortalezamento
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

afortalezamento
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

afortalezamento
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

afortalezamento
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

afortalezamento
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

afortalezamento
화자 5 x 백만 명

afortalezamento 의 사용 경향

경향

«AFORTALEZAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «afortalezamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
afortalezamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «afortalezamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

afortalezamento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AFORTALEZAMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 afortalezamento 의 용법을 확인하세요. afortalezamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Repertório commentado sobre foraes e doações regias
... de Coimbra, em quanto «durar a guerra, velem, rondem, e paguem para fintas, talhas, e pe- «didos, para repairamento, afortalezamento da Cidade; não obstante «os seus privilegios, que não devem ter logar neste tempo de mes- « teres .
Francisco Antn̤io Fernandes da Silva Ferrô, 1848
2
Índice do vocabulário do Português Medieval
J. afortellezado sXV LOPF 40.40, ZURD 99.6, ZURG 286.4. afortalezamento sm. Coragem, fortaleza de ánimo. afortelezamento sXIV GALE 843.7. afortellegamento 1376 (V3). afortalezar vb. Fortificar, proteger com fortificaçôes. —sXV SOLI ...
Antônio Geraldo da Cunha, 1986
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AFORTALEZAMENTO, s. m. — Afortalezar + mento — Ant. Ato ou efeito de afqrta - lezar; guarnecimento com obras defensivas. AFORTALEZAR, v. t. — A + fortaleza + ar — Ant. Fortificar com muros, torres; proteger ou defender com fortaleza; ...
4
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
... Aforrar, va. to affranchise, to make free. Aforrar-se, vr. to rid one's self of. Aforro, ctn. the act of sparing. Afortalezado, a, pp. adj. fortified with walls. Afortalezamento, sm. defense,' any work of entrenchment. Afortalezar, va. to fortify with walls.
Antonio Vieyra, 1878
5
Boletím da Academia das Ciências de Lisboa
Leu um trecho do que respeita a torres e castelos, que se resumiu no seguinte : Afortalezamento da terra portuguesa : simples castelos avulsos, povoações muralhadas e acasteladas, praças de guerra, fortes, fortins— Atalaias ou esculcas ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1936
6
Guia turística de Beja
... continua com o novo afortalezamento da terra. A forte, majestosa e bela Torre de Menagem, antes da primorosa reforma que lhe foi dada por D. Fernando, é obra sua (1310). O Museu Regional de Beja guarda uma inscrição brasonada, ...
P. Beja, 1950
7
A Dictionary of the Portuguese Language in Two Parts: 1. ...
Afortalezamento, am. defence ; any work of entrenchment. Afortalezar, va. to fortify with walls. Afortunadamente, adv. happily, fortunately, luckily. _ Afolrtuknado, a, ad). happy. fortunate, uc y. Afortunar, va. to make happy, to enrich. Afoucinhado ...
Alfred Elwes, 1884
8
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
2. economizing, economy, afortalezado adj. fortified, provided with castles. afortalezamento s. m. 1. fortification, a fortified place. 2. a providing with forts or fortified places, afortalezar v. 1. to provide with forts or fortified places, fortify. 2. to build ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
9
Bulletin des études portugaises
Remate, g) De colonizaçâo interna; h) De castelos e torres: Afortalezamento gérai da naçâo, atalaias e esoulcas, torres fldalgas e outras. Excurso: torres de várias épocas de espécies. Exemplos 92 Bulletin des Etudes Portugaises.
10
Bulletin des études portugaises et de l'Institut français au ...
Excurso: monte da Catraia. F) De comércio: Exemplos vários, Feira (vila da), Feirão (em Resende). Remate. G) De colonização interna; H) De castelos e torres: Afortalezamento geral da nação, atalaias e esculcas, torres fldalgas e outras.

참조
« EDUCALINGO. Afortalezamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/afortalezamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z