앱 다운로드
educalingo
agaloado

포르투갈어 사전에서 "agaloado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 AGALOADO 의 발음

a · ga · lo · a · do


AGALOADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AGALOADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abaloado · abençoado · acolchoado · amaldiçoado · ameloado · amontoado · aperfeiçoado · arrazoado · atordoado · coado · coroado · doado · enjoado · entaloado · fuloado · incoado · magoado · padroado · perdoado · povoado

AGALOADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

agalegadamente · agalegado · agalegar · agalena · agalgado · agalgar · agalha · agalhado · agalhar · agalhas · agalhudo · agalinhar · agalisiano · agalita · agalmatólito · agaloadura · agaloamento · agaloar · agalochar · agalopar

AGALOADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abalroado · abotoado · achamboado · afeiçoado · agrilhoado · alagoado · alanzoado · apessoado · apregoado · atabalhoado · avoado · azoado · desacoroçoado · desarrazoado · desempoado · emproado · enevoado · ensaboado · entoado · soado

포르투갈어 사전에서 agaloado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «agaloado» 번역

번역기

AGALOADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 agaloado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 agaloado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «agaloado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

编织
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Agudo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Agal
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

लट
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مضفر
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

плетеный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

agaloado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

কাটা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

tressé
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Jalinan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

geflochten
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

編み
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

braided
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bện
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சடை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

तयार करून
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

örgülü
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

intrecciato
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pleciony
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

плетений
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

împletite
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

πλεγμένο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gevleg
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

flätad
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

flettet
화자 5 x 백만 명

agaloado 의 사용 경향

경향

«AGALOADO» 의 용어 사용 경향

agaloado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «agaloado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

agaloado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AGALOADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 agaloado 의 용법을 확인하세요. agaloado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cemitérios do Rio Grande do Sul: arte, sociedade, ideologia
rosa ou azul-celeste agaloado de prata para as crianças de menos de oito anos, anjinhos [...] Caixão simples e sem tampa para transporte de um anjo com seus acessórios O fundo é em geral de tafetá branco recoberto por fora com o mesmo  ...
‎2008
2
Narraçao dos applausos com que o Juiz do Povo e casa dos ...
AS do Campo dc Santa Anna vestem roupinhas azues, e faias Còr de rosa á Camponeza , tudo agaloado de Duro: na cabeça coíFaS Còr de rosa bordadas de prata , e Chapellinhos brancos redondos: com lagos de fitas pendentes.
Domingos Caldas Barbosa, 1775
3
Lisboa antiga
... trajando pano fino cor de chumbo agaloado de prata; por ultimo o séquito do Embaixador, composto de tres coches: o de estado, que ia vazio, com quatro crea- dos a pé a cada portinhola, forrado de velludo carmesim agaloado e franjado ...
Júlio de Castilho, 1903
4
Viagem pitoresca e histórica ao Brasil
As côres adotadas nos esquifes são : prêto com galões de ouro e prata para os homens; carmesim ou vermelho-escuro com galões dé ouro para as mulheres casadas ou viúvas ; azul-celéste agaloado de prata para as moças; rosa ou ...
5
Aventuras do Dr. Bogoloff
... quando um empregado de bordo Veio chamar-me. Prontamente fui e achei- me em presença de um homem agaloado. Ele me perguntou: _ Como se chama ? O intérprete que estava a seu lado, traduziu para uma.
Lima Barreto, 2013
6
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
a agaloado de ouro. Para os Altares ds Nossa Semora da Conreiçâo , Pilar , e Santa Gertrndes , dea eortinas de damasee esшes'ma guarneeidas de franja e galâo de ou re. DO BIO DE JANEIRO. 33.o. e para O de Santa Gertrndes , hum ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1835
7
O mysterio da estrada de Cintra: Cartas ao Diario de Noticias
E o não encontrar então no mundo o teu logar, elegante, avelludado, agaloado, emplumado e coroado, dar-te-ha a sensação do abandono; e as consolações que então te quizer ministrar o amor pela sociedade que te falta, encontrarão aos ...
Eça de Queirós, Ramalho Ortigão, 1902
8
Revista trimensal de historia e geographia ou Jornal do ...
15 casulas de differentes côres ; 25 ditas menores; 1 pallio de damasco branco ; 1 cortina de dito usada; 1 panno de velludo agaloado ; 6 dalmaticas ; 26 capas de asperges ; 7 alvas usadas ; 9 sobrepellizes ; 11 toalhas de altar; 2 cortinas ...
9
Colecção oficial de legislação portuguesa
... Barreto de panno aaul-ferrete agaloado de oiro, ai 1a az uoao. 1856. 161 lnstrncção Publica, interposto em sua Consulta de 9 de Maio ...
Portugal, 1856
10
A Princesa de Clèves
Recordo-me de ter ouvido dizer que os fatos que o defunto rei mandou ao rei de Inglaterra eram de cetim carmesim, agaloado em triângulo, com pérolas e diamantes, e a toga de veludo branco bordado a ouro. Depois de terem estado ...
Madame de La Fayette, 2013

«AGALOADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 agaloado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A longa viagem dos coches até ao novo Museu
O interior é revestido a veludo carmesim, com o teto agaloado e franjado a ouro. © Hugo Amaral/Observador. coches-coroa570. As imagens a preto e branco ... «Observador, 5월 15»
2
Alceu Valença revê carreira em dois concertos e um livro de poemas
E há ainda “Metáforas contra a ditadura”: Pesadelo, A moça e o povo, Guerreiro, Agaloado. Ou Retrato a 3x4, dedicado a uma das vítimas dos generais. “Esse é ... «Público.pt, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Agaloado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/agaloado> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO