앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "desempoado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DESEMPOADO 의 발음

de · sem · po · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESEMPOADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DESEMPOADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


abençoado
a·ben·ço·a·do
acolchoado
a·col·cho·a·do
alapoado
a·la·po·a·do
alçapoado
al·ça·po·a·do
amaldiçoado
a·mal·di·ço·a·do
amontoado
a·mon·to·a·do
aperfeiçoado
a·per·fei·ço·a·do
arpoado
ar·po·a·do
arrazoado
ar·ra·zo·a·do
atordoado
a·tor·do·a·do
coroado
co·ro·a·do
doado
do·a·do
empoado
em·po·a·do
encipoado
en·ci·po·a·do
enjoado
en·jo·a·do
incoado
in·co·a·do
magoado
ma·go·a·do
padroado
pa·dro·a·do
perdoado
per·do·a·do
povoado
po·vo·a·do

DESEMPOADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desemperrar
desemperro
desempestar
desempêço
desempilhar
desemplasto
desemplastrar
desemplastro
desemplumar
desempoar
desempobrecer
desempoçar
desempoeirado
desempoeirar
desempoladeira
desempolar
desempoleirar
desempolgadura
desempolgar
desempossar

DESEMPOADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abalroado
abotoado
achamboado
afeiçoado
agrilhoado
alagoado
alanzoado
apessoado
apregoado
atabalhoado
avoado
azoado
coado
desacoroçoado
desarrazoado
emproado
enevoado
ensaboado
entoado
soado

포르투갈어 사전에서 desempoado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DESEMPOADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «desempoado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
desempoado 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «desempoado» 번역

번역기
online translator

DESEMPOADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 desempoado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desempoado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «desempoado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

desempoado
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desordenado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Timeless
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

desempoado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

desempoado
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

desempoado
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

desempoado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

desempoado
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

desempoado
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

desempoado
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

desempoado
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

タイムレス
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

desempoado
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Langgeng
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

desempoado
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

desempoado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

desempoado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

desempoado
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

desempoado
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

desempoado
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

desempoado
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

desempoado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Διαχρονικά
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

desempoado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

desempoado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

desempoado
화자 5 x 백만 명

desempoado 의 사용 경향

경향

«DESEMPOADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
63
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «desempoado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
desempoado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desempoado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desempoado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESEMPOADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 desempoado 의 용법을 확인하세요. desempoado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Desempoar, v. a. battre, secouer la poussière , épousseter [fi. partie, Desempoado , adj. m. da, Descmpoçar, v. a. tirer, ôter d'un puits Desempolgar , v. a. lâcher (la proie) Desempôr, v. a. ôter, déranger ce qui est au milieu [possar ...
‎1812
2
Jornal de Coimbra
Não esperámos revolução substancial ; porque estamos em um Seculo desempoado d'aquellas antigas preoccupações , que tiravão a raii da barbaridade , e grossaria dos espiritos ; porem Sempre a máquina politica há de experimentar ...
3
O Judeu: romance historico
O bacharel ficou maravilhado, quando de volta de Coimbra, encontrou o seu amigo, não mais des- moralisado que os mancebos da sua geração, mas muitissimo mais desempoado que todos, em materias de crença religiosa. Era muito ...
Camilo Castelo Branco, 1866
4
Anathema: romance original
... mandar-lhe um outro sacerdote, menos zeloso dos preceitos ecclesiasticos, ou desempoado no foro da consciencia, e veriam os noivos com que afan eu curava de sua felicidade. — Comprehendo-o, senhor abbade... — Tornou o Veiga ...
Camilo Castelo Branco, 1858
5
A filha do arcediago
... minha promessa. Vinha eu fallando da innocencia das meninas, e es- f> ecialmente de Maria Elisa, amiga intima de Rosa Gui- hermina. Sinto dizer-vos que não era, espiritualmente fallando, maisinnocente que eu e tu, leitor desempoado ...
Camilo Castelo Branco, 1858
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. desemplastro, etc.) *Desemplastrar*,v.t.Tirar o emplastro a.(Dedes... + emplastar) * *Desemplastro*, m. Acto de desemplastrar. *Desemplumar*,v.t.Tirar as pennas ou as plumasa.(De des... + emplumar) *Desempoado*, adj. Lhano, tratável.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Novas lucubrações d'un artista
... a respeito do modo de pensar d'elle em política, e com quem nos correspondemos em claudicantes versos, deu-os assim: Foi homem muito de bem E muito desempoado, Não foi burro nem caipira, Mas nos ossos um malhado. Nunca ...
António Francisco Barata, 1863
8
Novelas do Minho:
O itinerário dos fugitivos foi assim traçado pelo cónego: deuao sobrinhoumacarta para um seu amigo também cónego e mestreescola da Colegiada de Guimarães , queresidiano Porto, de apelidoGuerra, sujeito desempoado de escrúpulos e ...
Camilo Castelo Branco, 2013
9
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
DESEMPOÁDO , p. pass, de Deseœpoar. desempoado do caminho. " DESEWPOÁR , v. at. Tirar do pó : V. g. «' destmpoando escrituras antigás ; " sacudir o pó délias , e revolvc-las. " desempoar o vestido." §. Desempoar-se : lavar-se do pó ...
António de Morais Silva, 1813
10
Physiologia das paixões e affecções: precedida de uma noção ...
... e não mudanças que os demagogos apregoam como uteis, illudindo-as com promessas lisongei- ras;e se estende a vista a orizontes mais dilatados, franqueia ainda oeommercio ás nações estranhas, porque desempoado do antigo erro, ...
Alexandre José Mello Moraes, 1855

참조
« EDUCALINGO. Desempoado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/desempoado> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z