앱 다운로드
educalingo
alcofeira

포르투갈어 사전에서 "alcofeira" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ALCOFEIRA 의 발음

al · co · fei · ra


ALCOFEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ALCOFEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어

abafeira · albufeira · almofeira · açofeifeira · bifeira · bufeira · ceifeira · feira · gafeira · garfeira · garrafeira · quarta-feira · quinta-feira · rafeira · segunda-feira · sexta-feira · tabafeira · terça-feira · trufeira · turfeira

ALCOFEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

alcobaca · alcobacense · Alcobaça · alcoceifa · Alcochete · alcoetina · alcofa · alcofado · alcofar · alcofeiro · alcofinha · alcofor · Alcoforado · alcoforar · alcofra · alcoice · alcoiceira · alcoiceiro · alcoilação · alcoilar

ALCOFEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Ferreira · Moreira · Silveira · brasileira · cachoeira · carreira · caseira · chafeira · madeira · maneira · nogueira · oliveira · palmeira · pereira · primeira · regueifeira · ribeira · tarrafeira · trunfeira · vieira

포르투갈어 사전에서 alcofeira 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «alcofeira» 번역

번역기

ALCOFEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 alcofeira25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alcofeira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «alcofeira» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

alcofeira
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Alcove
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

alcofeira
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

alcofeira
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

alcofeira
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

alcofeira
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

alcofeira
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

alcofeira
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

alcofeira
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

alcofeira
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

alcofeira
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

alcofeira
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

alcofeira
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Alcove
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

alcofeira
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Alcove
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

alcofeira
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

alcofeira
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

alcofeira
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

alcofeira
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

alcofeira
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

alcofeira
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

alcofeira
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

alcofeira
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

alcofeira
화자 5 x 백만 명

alcofeira 의 사용 경향

경향

«ALCOFEIRA» 의 용어 사용 경향

alcofeira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alcofeira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

alcofeira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALCOFEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 alcofeira 의 용법을 확인하세요. alcofeira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. alcoveta) * *Alcofeira*, f. Alcoviteira: «isso era volta de alcofeira». Camillo,F. do Arcediago, c. XVII. * *Alcofinha*, m. ef. Alcoviteiro, alcoviteira. (De alcofa^2) * * Alcofor*,m. Ant. O mesmo que antimónio. E o mesmo que cânfora. (Ár. alcafur) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A filha do arcediago
Eu sou da sua idéa... isso era de alcofeira, que vinha saber se lhe poderia entregar alguma cartinha d'a- quelle fidalgo que mora á Victoria, e que tem o nariz apurado para as môças como gato para boches. Ha-de ser isso... — E olhe que ...
Camilo Castelo Branco, 1858
3
Obras
Eu sou da sua ideia... isso era de alcofeira, que vinha saber se lhe poderia entregar alguma cartinha daquele fidalgo que mora à Vitória, e que tem o nariz apurado para as moças como gato para boches. Há-de ser isso... — E olhe que não ...
Camilo Castelo Branco, 1971
4
Final de jornada: a tragédia de Afonso II : peça em verso, ...
Não conseguia trabalho Não tinha sequer uma cama, Nem menos um agasalho, Sem vestes e quase nua Passei a dormir na rua. Foi aí que uma alcofeira Deu- me roupas, ajudou-me Em um bordel colocou-me. Afonso Que fizeste tu então?
A. B. M. Cadaxa, 2002
5
Ilustracao portugueza
... D. Inês a amante mais alada da vida, D. Brigida, a melhor aia, alcofeira, Méjia o mais desditoso, e o Comendador, malhumorado representante de todos os prejuizos atropelados, nas melhores rimas castelhanas, cantentes` reluzentes.
6
Illustração portugueza
E, no entanto, ele é o ldeal versificado, D. Inês a amante mais alada da vida, D. Brigida, a melhor aia, alcofeira, Méjta o mais desditoso, e o Comendador, malhumorado representante de todos os prejuizos atropelados, nas melhores rimas ...
7
Prosodia in vocabularium bilingue, latinum et lusitanum ...
A fcmcnteira, о tempo de femur. 1. b. <z.'l. Grec. Spor'os,i,m.g.Afcmeme, afememrira, afcaragyc. _S I.'b._Gr.fec. А _ f d f d _ ' `orta,a:, . . a_ co a ее arto, ои е unto; ou Pcci/io de 'u те. Sallujt. P J Sportarius,ij,m.g. _0 efparteiro, alcofeira ...
Bento Pereyra, 1750
8
简明葡汉词典
$tfeNo. rSËW. alcear fr. HëifBfi. alclao m.; alcfona; alcione /. A». alción eo, a; alciónico, ca ai/;. ®? ®W1 alcobaça /. A^fä. alcofa / M?,*, g. II — s2g. alcofeira У". О alcoviteira. alcoîce m. => al ronce. alcoiceiro m. e> alcouceiro. alcool m. ЯЛ.
‎1994
9
Antologia de verso e prosa sobre o Porto
... volta de alcofeira, que vinha saber se lhe poderia entregar alguma cartinha daquele fidalgo que mora à Vitória, e que tem o nariz apurado para as moças como gato para bofes. Há-de ser isso... — E olhe que não era outra cousa!... — E eu ...
Eugénio de Andrade, 1968
참조
« EDUCALINGO. Alcofeira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/alcofeira> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO