앱 다운로드
educalingo
alienação

포르투갈어 사전에서 "alienação" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ALIENAÇÃO 의 발음

a · lie · na · ção


ALIENAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ALIENAÇÃO 의 뜻은 무엇인가요?

소외

소외 란 단어는 상품의 배정, 무언가의 숙달의 전달, 정신의 혼란, 개인의 성격의 무효화, 영혼의 침입, 광기 등 몇 가지 정의를 갖고있다. 이러한 의미에서 그들은 소외가 무엇인지 더 잘 분석하고 사람들이 스스로 소외시키는 몇 가지 이유를 찾는 몇 가지 지침을 설명합니다. 그럼에도 불구하고, 인간 삶의 소외 과정은 구체적인 사회 경제적 과정에서 추상화 된 영원한 사기 방식으로 다루어졌습니다. 자살은 정신 장애를 나타내는 현상으로서 소외의 일부입니다. 소외는 존재 또는 존재하지 않는다는 신비에 관한 것입니다. 소외 된 사람은 자신이 없기 때문에 자신의 부정이됩니다. 소외 란 개개인이 스스로 행동하는 것을 생각하는 능력이 약화 된 것을 의미합니다.

ALIENAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

combinação · condenação · consignação · coordenação · denominação · destinação · determinação · discriminação · disseminação · dominação · eliminação · governação · iluminação · imaginação · impugnação · nação · ordenação · oxigenação · peregrinação · vacinação

ALIENAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

alicranço · aliculária · alidada · alidade · alidor · alienabilidade · alienado · alienador · alienamento · alienante · alienar · alienatário · alienatório · alienavel · alienábil · alienia · alienigenismo · alienismo · alienista · alienígena

ALIENAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

afinação · cominação · contaminação · designação · encadernação · encarnação · estagnação · explanação · fascinação · germinação · inclinação · indignação · inseminação · internação · laminação · paginação · reencarnação · resignação · subordinação · terminação

포르투갈어 사전에서 alienação 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ALIENAÇÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «alienação» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «ALIENAÇÃO» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «alienação» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «alienação» 번역

번역기

ALIENAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 alienação25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alienação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «alienação» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

异化
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Enajenación
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

alienation
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अलगाव की भावना
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

عزلة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

отчуждение
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

alienação
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

উন্মত্ততা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

aliénation
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pengasingan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Entfremdung
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

疎外
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

소외
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

melu ngudi kawruh
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

xa lánh
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஒடுக்கப்பட்ட
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

दुरावलेपण
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

yabancılaştırma
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

alienazione
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

alienacja
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

відчуження
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

alienare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αποξένωση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vervreemding
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

alienation
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

fremmedgjøring
화자 5 x 백만 명

alienação 의 사용 경향

경향

«ALIENAÇÃO» 의 용어 사용 경향

alienação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alienação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

alienação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALIENAÇÃO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

alienação 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Marquês Maricá
O amor na mocidade é ocupação, na velhice distracção ou alienação.

«ALIENAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 alienação 의 용법을 확인하세요. alienação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Alienação artística : Marcuse e a ambivalência política da arte
'Alienação artística' apresenta uma pesquisa que investiga a relação entre filosofia e arte nos escritos de Herbert Mascuse - autor cujo pensamento interliga teoria social, política, arte e práxis transformadora.
LUIS GUSTAVO GUADALUPE SILVEIRA
2
Serviço social: identidade e alienação
'Serviço Social - identidade e alienação' é um estudo de natureza hermenêutica sobre o Serviço Social enquanto existe em si e em suas relações com a sociedade capitalista, onde teve sua origem e desenvolvimento.
Maria Lucia Martinelli, 2000
3
Teologia Sistemática
Deus cria a criança recém-nascida; mas, se é criada, ela cai no estado de alienação existencial. Esse é o ponto em que criação e queda coincidem. Mas não é uma coincidência lógica, pois a criança, ao crescer e chegar à maturidade, afirma ...
Paul Tillich, 2005
4
Direito Civil curso completo
Elementos essenciais – São elementos essenciais ao contrato de alienação fiduciária em garantia a res, o consensus, a condição resolutiva e o contrato principal. Em primeiro lugar, não se pode confundir o contrato de alienação fi- duciária ...
César Fiuza, 2008
5
Ética e cidadania: caminhos da filosofia
UNIDADE 4 ALIENAÇÃO: (DEQ)HUMANIZAÇÃO DO HOMEM NO TRABALHO Naquela manhã, como em qualquer outra, Tadeu espremeu-se no ônibus lotado para ir para o trabalho. Já há alguns anos que trabalhava naquela fábrica, ...
‎1997
6
Sociedade anônima
Com efeito, a sua manutenção no texto legal poderia dificultar sobremaneira o processo de desestatização da economia brasileira, que envolve a alienação de controle das empresas estatais. Agora, com a Lei n. 10.303/01, a mesma idéia ...
Osmar Brina Corrêa Lima, 2005
7
A construção da política: democracia, cidadania e meios de ...
Uma das mais importantes é a que identifica nos cidadãos da democracia de massa a tendência para a alienação política, com suas variantes e conceitos complementares. Alienação política Alienação é um conceito clássico da filosofia  ...
Alessandra Aldé, 2004
8
Dicionário enciclopédico de teologia
Alicubitas é termo usado em teologia dogmática para designar a qualidade da presença dos anjos. Alicubidade (q.v.) quer dizer que os anjos estão presentes apenas em determinado lugar de cada vez. ALIENAÇÃO. Do lat. alienatio, venda ; ...
Arnaldo Schüler, 2002
9
Execução Fiscal
OS MEIOS DE ALIENAÇÃO DOS BENS PENHORADOS O Código de Processo Civil prevê que a alienação dos bens penhorados, regra geral, se faz em hasta pública. Esta, como gênero, se subdivide em duas espécies, conforme a natureza ...
Renato de Oliveira Alves
10
Glossario - Vade Mecum
ALIENAÇÃO — 1) É todo e qualquer ato que tem o efeito de transferir o domínio de uma coisa, seja por venda, por troca ou doação. 2) Venda, por investidor não- residente a residentes, de participação societária (ações ou quotas) detida em ...
Paulo Cesar Fulgencio

«ALIENAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 alienação 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Registro de alienação de veículo em cartório não é obrigatório
Não é obrigatório o registro de contrato de alienação fiduciária em garantia de veículo em cartório. Foi o que decidiu nesta quarta-feira (21/10) o Plenário do ... «Consultor Jurídico, 10월 15»
2
Alienação de imóveis em terrenos de marinha será debatida em …
A comissão mista que examina a Medida Provisória 691/2015 realiza duas audiências públicas nesta semana. A MP flexibiliza a alienação de imóveis ... «Portal de Notícias do Senado Federal, 10월 15»
3
Relator aponta contradições em MP que trata da alienação de …
O texto atual da Medida Provisória (MP) 691/2015, que flexibiliza a alienação de imóveis localizados em terrenos de marinha, que se caracterizam como faixas ... «Portal de Notícias do Senado Federal, 9월 15»
4
Eliette Tranjan: Juiz tem meios para coibir a alienação parental
O termo jurídico alienação parental significa a prática reiterada e sistemática de atos que objetivam o afastamento entre um genitor e seu filho. A conduta é ... «Consultor Jurídico, 8월 15»
5
Mutirão tira dúvidas sobre a alienação parental em faculdade do …
Dúvidas sobre a alienação parental podem ser esclarecidas na tarde desta quinta-feira (27) na Faculdade Boa Viagem, localizada na Zona Sul do Recife. «Globo.com, 8월 15»
6
Guarda de filhos e alienação parental ocupa a cena no direito de …
O tema da Guarda Compartilhada, e a outra face da moeda — a alienação parental, têm ocupado a cena no direito de família. Além das famílias serem hoje ... «Consultor Jurídico, 5월 15»
7
Alienação parental pode causar danos terríveis à criança
Este sábado (25) é Dia Internacional de Luta Contra a Alienação Parental. Mais de 40 anos de estudos comprovam que a alienação parental ocasiona ... «Rádios EBC, 4월 15»
8
Alienação sem anuência de companheiro é válida se não há …
A Terceira Turma do Superior Tribunal de Justiça (STJ) negou provimento ao recurso especial interposto por uma mulher que buscava anular a alienação feita ... «Âmbito Jurídico, 2월 15»
9
Alienação de imóveis públicos feita abaixo do preço é anulada
Com esse entendimento, o Tribunal de Justiça do Acre anulou os editais de concorrência pública para alienação de imóveis que pertencem ao município de ... «Consultor Jurídico, 10월 14»
10
A garantia da aplicabilidade da guarda compartilhada com o …
Compartilhando a guarda do filho, os pais estarão mais próximos. Essa é uma forma de evitar a alienação parental, que acaba sendo provocada por um genitor ... «DireitoNet, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Alienação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/alienacao> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO