앱 다운로드
educalingo
loucura

포르투갈어 사전에서 "loucura" 뜻

사전

포르투갈어 에서 LOUCURA 의 발음

lou · cu · ra


LOUCURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 LOUCURA 의 뜻은 무엇인가요?

광기

광기 또는 광기는 심리학에 따라 사회에 이상이 있다고 생각되는 인간의 마음의 상태를 말합니다. 그것은 질병 자체로 분류되지 않은 정신 질환의 결과입니다. 개인의 정신적 광기의 진정한 실현은 정신 병리학 전문가 만이 할 수 있습니다. 광기에 대한 통찰력은 그 주제가 마음에 아플뿐 아니라 단순히 사회에 의해 판단되는 다른 방법 일 수 있다고 주장합니다. 시민법 관점에서 광기는 심리적 학자에 대한 이전의 진단으로 시민 사회에 대한 헌법과 법적인 의무를 철회하고 정신적 인 광기로 판단됩니다. 의학계에서는 정신 질환의 특정 진단에 찬성하여이 용어를 피하고 망상이나 환각의 존재를 널리 정신병이라고합니다. 정신 질환을 논의 할 때, 일반적으로 정신 병리학이 선호되는 것으로 간주됩니다.

LOUCURA 운과 맞는 포르투갈어 단어

alopecura · brancura · cucura · cura · escura · frescura · itapicura · macura · manicura · mucura · padre-cura · procura · rancura · reloucura · saracura · secura · sinecura · surucura · ticura · tucura

LOUCURA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

louca · loucamente · louceira · louceiro · louco · louça · louçainha · louçainhar · louçainho · louçania · louçaria · loução · loudel · Louis · louletano · Loulé · louquejar · louquice · loura · louraça

LOUCURA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Laura · apertura · aura · captura · clausura · cultura · extremadura · factura · jura · legislatura · leitura · licenciatura · literatura · miniatura · moura · natura · pintura · postura · procedura · xapacura

포르투갈어 사전에서 loucura 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «LOUCURA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «loucura» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «loucura» 번역

번역기

LOUCURA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 loucura25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 loucura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «loucura» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

疯狂
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

La locura
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

madness
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

पागलपन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

جنون
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

безумие
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

loucura
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

উন্মাদ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

folie
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kegilaan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Wahnsinn
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

狂気
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

광기
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Madness
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Điên loạn
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பைத்தியம்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

वेडेपणा
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

delilik
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

follia
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

szaleństwo
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

безумство
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

nebunie
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

τρέλλα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

waansin
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

galenskap
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

galskap
화자 5 x 백만 명

loucura 의 사용 경향

경향

«LOUCURA» 의 용어 사용 경향

loucura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «loucura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

loucura 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LOUCURA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

loucura 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Chico Buarque
Nem toda a loucura é genial, nem toda a lucidez é velha.
2
Georg Buchner
Todos nós somos doidos, mas ninguém tem o direito de impor aos outros a sua loucura.
3
Sébastien-Roch Chamfort
Amor, encantadora loucura; ambição, grave tolice.
4
Júlio Dinis
A loucura é inseparável do homem; umas vezes toma-lhe a cabeça e deixa-lhe em paz o coração, que nunca se empenha no desvairar a que ela é arrastada; outras vezes há na cabeça a frieza da razão e ao coração desce a loucura para o perturbar com afectos.
5
Florbela Espanca
Apesar de tudo, a loucura não é assim uma coisa tão feia como muita gente julga. Há tantas loucas felizes!
6
Ángel Ganivet
Construir sobre a vontade de uma multidão é loucura; a vontade de um povo é como um relâmpago que dura um segundo.
7
Ana Hatherly
A ideia de que o mundo é o reino da loucura é uma convicção muito arreigada. O louco, como out-sider, marginal supremo, é útil e portanto necessário. As qualidades do outro fazem parte da lista dos crimes essenciais.
8
Heinrich Heine
A verdadeira loucura talvez não seja mais do que a própria sabedoria que, cansada de descobrir as vergonhas do mundo, tomou a inteligente resolução de enlouquecer.
9
Hermann Hesse
A sabedoria não pode ser transmitida. A sabedoria que um sábio tenta transmitir soa mais como loucura.
10
Horácio
A cólera é uma breve loucura.

«LOUCURA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 loucura 의 용법을 확인하세요. loucura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nas montanhas da loucura
H.P. Lovecratf foi e continua sendo um autor muito extranho, em se tratando da sua pessoa e da sua literatura.
H. P. LOVECRAFT
2
Psicodrama Da Loucura
Com base nesse encontro de pensadores e filosofias, José Fonseca, um dos maiores estudiosos do psicodrama mundial, parte de sua experiência clínica e expõe uma visão da loucura e da sanidade, esboçando uma teoria do desenvolvimento da ...
JOSE FONSECA
3
Loucura, ética e política: escritos militantes
Desabilitadas nos últimos trezentos anos, pelo discurso mádico-psiquiátrico, a lidar com a loucura, enquanto alteridade radical,as sociedades ocidentais tem o manicômio como a pátria dos loucos.
‎2003
4
Os nomes da loucura
Com a publicação deste livro, Isaias Pessotti - psicólogo, professor, pesquisador e romancista (autor entre outros do premiado ‘Aqueles cães malditos de Arquelau’) -, encerra a trilogia iniciada com ‘A loucura e as épocas’, que ...
Isaias Pessotti, 1999
5
Michael Jackson - a Magia E a Loucura
O biografo J. Randy Taraborrelli esmiúça a trajetória do polêmico Michael Jackson desde a turbulenta infância, numa família numerosa de Gary, Indiana, até o auge do sucesso, revelando uma personalidade ao mesmo tempo sombria e ...
J. Randy Taraborrelli, 2005
6
Erro, ilusão, loucura
A partir de comentários em torno de uma gravura dos Desastres da guerra, de Goya, o filósofo e professor Bento Prado Jr. reuniu aqui sete textos produzidos na década de 1990, nos quais retoma sua conhecida reflexão sobre Bergson, e ...
Prado Jr., Bento, 2004
7
Os melhores contos de loucura
Nesta obra, o autor e antologista Flávio Moreira da Costa apresenta uma seleção de contos (alguns inéditos em português) que têm a literatura como tema e a loucura como fio condutor. É impossível se aproximar deste universo e não ...
Flávio Moreira da Costa, 2007
8
Arte, cura, loucura: uma trajetória rumo à identidade ...
Este livro se constitui num conjunto de reflexões sobre arte e algumas de suas relações com a loucura ou individuação harmônica da identidade. Na primeira parte, Silvia Anspach focaliza a obra de Nelson Rodrigues.
Sílvia Anspach, 2000
9
Doenca Mental Psicose Loucura:
Nele, a autora registrou suas experiências e observações de uma equipe num Hospital-Dia integrado à rede de Saúde Pública do Estado de São Paulo, durante a déca
Laura Belluzzo de Campos Silva, 2001
10
Por Que as Pessoas Que Amamos Nos Levam À Loucura
Segundo Daphne Rose Kingma, não basta atração física e grandes esperanças para se conseguir um relacionamento bem-sucedido.
Daphne Rose Kingma

«LOUCURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 loucura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Loucura ou paixão? Torcedor do Arsenal agradeceu a Alexis …
O atacante chileno conquistou este rótulo com a torcida com seus gols e boas atuações pelos Gunners, tanto que inclusive despertou a “loucura” entre os mais ... «Goal.com, 10월 15»
2
Corra que ainda dá tempo para comprar sapatos na Feira da Loucura
Gosto não se discute, por isso há sapatos para todos os estilos e idades. Pode ser feminino, masculino, infantil e infanto-juvenil, de salto alto ou baixo e até ... «Diário de Canoas, 10월 15»
3
Nise - O Coração da Loucura: Criticas AdoroCinema
A primeira cena de Nise - O Coração da Loucura traz o quadro aberto, mostrando um portão, na frente do qual uma jovem senhora (a protagonista vivida por ... «AdoroCinema, 10월 15»
4
Empresas tentarem IPO agora é loucura, diz BM&FBovespa
São Paulo - O presidente da BM&FBovespa, Edemir Pinto, considerou uma "loucura" uma empresa fazer uma abertura de capital nas atuais condições de ... «EXAME.com, 9월 15»
5
Museu da Loucura deve ser reaberto ainda este ano em Barbacena
O Museu da Loucura, em Barbacena, deve ser reaberto até a primeira quinzena de dezembro deste ano. Esta é a meta máxima da comissão que coordena as ... «Globo.com, 9월 15»
6
Ex-vice americano diz que acordo sobre programa nuclear iraniano …
"Não é um ato de paz, nem a única alternativa à guerra, como afirma o presidente, é uma loucura" e uma "capitulação", considerou o ex-vice-presidente de ... «Zero Hora, 9월 15»
7
Babysitting - Loucura Fora de Horas
É então que, entre os destroços, descobrem uma câmara de filmar com gravações que vão mostrar exactamente o que aconteceu e em que espiral de loucura ... «Público.pt, 7월 15»
8
Santos aguarda Robinho sem pressa, mas avisa: 'Não faremos …
Nós não podemos fazer loucura. O Santos tem, antes de mais nada, que respeitar seu patrimônio. E não podemos comprometer nosso patrimônio por causa de ... «ESPN.com.br, 6월 15»
9
Mostra Histórias da Loucura reúne desenhos antigos feitos por
O título da exposição remete a um dos livros mais conhecidos do filósofo francês Michel Foucault (1926-1984), História da Loucura, ataque à fronteira entre ... «Diário do Grande ABC, 6월 15»
10
Luan Santana posa sem camisa para selfie e leva fãs à loucura
Na manhã desta sexta-feira, 8, Luan Santana posou sem camisa, exibindo sua tatuagem no ombro, para selfie e levou seus fãs à loucura. “Minha vida”, “eu te ... «Cidadeverde.com, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Loucura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/loucura> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO