앱 다운로드
educalingo
alindado

포르투갈어 사전에서 "alindado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ALINDADO 의 발음

a · lin · da · do


ALINDADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ALINDADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

afundado · andado · arredondado · arrendado · blindado · candado · condado · demandado · emendado · encomendado · fundado · infundado · inundado · mandado · prendado · recomendado · remendado · rendado · sondado · vendado

ALINDADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

alimpativo · alimpo · alinasal · alindamento · alindar · alinde · alinegro · alinevoso · alinfia · alinfocitose · alinhado · alinhador · alinhamento · alinhar · alinhavadeira · alinhavado · alinhavador · alinhavar · alinhavo · alinho

ALINDADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abandado · abundado · acorcundado · afazendado · avarandado · bandado · contrabandado · contramandado · debandado · desbundado · desprendado · glandado · guindado · insondado · malmandado · pau-mandado · prebendado · telecomandado · varandado · viscondado

포르투갈어 사전에서 alindado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ALINDADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «alindado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «alindado» 번역

번역기

ALINDADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 alindado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alindado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «alindado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

alindado
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Alindado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Alined
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

alindado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

alindado
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

alindado
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

alindado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

alindado
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

alindado
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

alindado
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

alindado
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

Alined
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Alined
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

alindado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

alindado
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

alindado
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

alindado
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

alindado
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

alindado
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

alindado
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

alindado
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

alindado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

alindado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

alindado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

alindado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

alindado
화자 5 x 백만 명

alindado 의 사용 경향

경향

«ALINDADO» 의 용어 사용 경향

alindado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alindado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

alindado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALINDADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 alindado 의 용법을 확인하세요. alindado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista de estudos de literatura
Cercado de sua coleção de objetos de arte, quadros, livros e desenhos, Mário de Andrade confessa ser o seu cantinho o "retrato alindado" de si. Em sua última carta a Drummond, de 1 1 de fevereiro de 1945, Mário compõe simultaneamente  ...
2
Memorias de litteratura portugueza
... Defizater, Dexfinbar, Dejêmpobfaf ter, Descrer, Drsqucrcr, Dejpintar, DELTA-ix” león, Ab" ur d raya , Derromr M Wsos , Remi ar , Realeza , Im' pro-vi emi-a , Prctidaó' , Recbafos' , Alindado, Puja-¡te, Ra" pante- , Rompentc : o ultimo dos quaes ...
3
O Ecco
... substituirara-se cou*' pedias brancas; estas pedras cnbriramse de madeira : e «ta madeira dourou-se, pinlou-se e caíon-se : — o templo do Mestre de Aviz lá está alindado ; lá está co- berto de arrebiques : os que deviam conservar-I he com ...
4
Memorias de litteratura portugueza
... Derrocar os offbs , Recuidar , Realeza , Im.- providencia , Pretidao , Recbacos , Alindado, Pvjante, Ra~ pant e , Rompente : o ultimo dos quaes tomou elle do nosso Virgilio Portuguez , como tambem o adjectivo FeminiL Taes o verbo Pafcer  ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1793
5
Memórias
... os adjectivos ornado, enfeitado , aformoseado &c. , e por embellis- sements , ornatos, adornos , enfeites &c. Temos também lembrança de achar em hum Poeta moderno o adj. alindado , e o verbo alindar derivados do subst.
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
6
Novo dicionário da língua portuguesa
... fica dos cereaes joeirados. *Alimpamento*,m.Actode alimpar. *Alimpar*,v.t. Tornar limpo. O mesmo que limpar. * *Alimpo*, m.Prov. Ramagem, que se supprime nas árvores, quandosepodam. (Colhido em Turquel)(De alimpar) * Alindado ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Tradições populares II
Por via de regra, na visita do Senhor às casas (algumas há com as portas fechadas) observa-se o seguinte: no melhor aposento, alindado a gosto, encontram-se o núcleo familiar e alguns parentes e amigos, aguardando o toque próximo da ...
António Cabral
8
Guerra e Paz:
Um segundo depois,o velho conde foi admitido;também elese havia alindado; perfumado e penteadocomo umrapaz, vestiaa casaca azulcarregado, o calção curto e os sapatos de fivelas: — Papá, como estás bem! Estásencantador!
Lev Tolstoi, 2013
9
A Dama do Pé de Cabra
... tudo aparecia mudado: as colgaduras eram de prata e matiz, brancos e vermelhos os traj os da bela condessa; pelas janelas do paço restrugia o ruído da música e dos saraus; e o solar de Argimiro estava por dentro e por fora alindado.
Alexandre Herculano, 2012
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ALINDADO , ad). O que se enfeita , e pen- teya múito ; casqu Iho. Vieira, os alindados con- unitario a curar , e pernear as guedelbas. ALINHÁDO , adj. Tirado á linha , em linha recta : v. g. a alameda , alléa dsarvores — . §, p. p. de Alinhar. § .
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813

«ALINDADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 alindado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tenis Playa: Se disputó el V Open "Seguros Bilbao"
... aunque lograba su pase a la final por 4/5 4/1 y 10-4, mientras que la segunda favorita Mamen Pérez Alindado superaba con facilidad sus partidos, sin ceder ... «InfoMelilla, 8월 15»
2
É bom modernizar o conceito e dar-lhe um cheiro de luxo...O pior é …
Para já descolou ligeiramente da imagem de furgão mais alindado que marcou os primeiros monovolumes para um conceito misto de SUV e crossover, com o ... «iOnline, 7월 15»
3
Diputados de clase media… y alta
Beatriz Martín Alindado: Bienes inmuebles al 16% por un valor de 47.641, 81 €, además de bienes muebles al 100% por un valor de 8000 € y al 50% por un ... «SALAMANCArtv AL DIA, 7월 15»
4
Un hotel, viviendas, tractores y 300 ovejas, entre los bienes de los …
Beatriz Martín Alindado, concejala de San Cristóbal de la Cuesta y licenciada en Ciencias Políticas y de la Administración, posee el 16% de una vivienda y un ... «Gaceta de Salamanca, 7월 15»
5
Aprobada la gestora que dirigirá al PSOE salmantino tras la …
... Provincial del PSOE de Salamanca, que ha estado encabezada el Secretario General, Fernando Pablos, también ha sido designada Beatriz Martín Alindado ... «Salamanca24horas, 6월 15»
6
Jorge Sánchez Olivera presidirá la Gestora que dirigirá la …
... Provincial del PSOE de Salamanca, que ha estado encabezada el Secretario General, Fernando Pablos, también ha sido designada Beatriz Martín Alindado ... «SALAMANCArtv AL DIA, 6월 15»
7
El PSOE elige a sus nueve diputados provinciales
El caso más llamativo se ha generado en la Armuña donde Manuel Gago Álvarez y Beatriz Martín Alindado empataban a 20 votos, una situación que deberá ... «SALAMANCArtv AL DIA, 6월 15»
8
Dimiten 3 ediles en San Cristóbal de la Cueta, dos del PP y uno del …
... Terrero y el representante de IU Diego Augusto Cuesta ya que, la cabeza del lista del PSOE, Beatriz Martín Alindado tampoco acudió a la sesión plenaria. «Gaceta de Salamanca, 5월 15»
9
“Estamos hechos de historias”
Para comprobar si el hechizo operaba a la perfección, exceptuando el inconveniente previo con el sonido, el escritor preguntó: “¿Lo que digo sale alindado por ... «Página 12, 4월 15»
10
Dos alcaldes del PP encabezarán listas del PSOE en las próximas …
A estos dos se suman los tenientes alcaldes de Fresno Alhándiga --de cerca de 300 habitantes--, Florencio Sánchez Alindado, y el de Puerto Seguro --de unos ... «Gaceta de Salamanca, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Alindado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/alindado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO