앱 다운로드
educalingo
almanjarra

포르투갈어 사전에서 "almanjarra" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ALMANJARRA 의 발음

al · man · jar · ra


ALMANJARRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ALMANJARRA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Navarra · agarra · barra · cigarra · cimitarra · fanfarra · farra · gamarra · gambiarra · garra · guarra · guitarra · jarra · manjarra · marra · narra · parra · sarra · tanjarra · tintojarra

ALMANJARRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

almanaque · almanáquico · almança · Almançor · almandia · almandina · almandita · almandra · almandrilha · almanicha · almanjarrado · almanjarrar · almanxar · almarada · almarado · almaraz · almarge · almargeado · almargeal · almargear

ALMANJARRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Piçarra · alcaparra · algazarra · amarra · bandarra · bocarra · botifarra · cagarra · chamarra · chimarra · cimarra · esparra · gabarra · gambarra · gibarra · luzarra · mamparra · mascarra · samarra · simarra

포르투갈어 사전에서 almanjarra 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «almanjarra» 번역

번역기

ALMANJARRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 almanjarra25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 almanjarra 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «almanjarra» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

almanjarra
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Almanjarra
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Almanjarra
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

almanjarra
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

almanjarra
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

almanjarra
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

almanjarra
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

almanjarra
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

almanjarra
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

almanjarra
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

almanjarra
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

almanjarra
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

almanjarra
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

almanjarra
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

almanjarra
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

almanjarra
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अल्मंजाररा
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

almanjarra
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

almanjarra
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

almanjarra
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

almanjarra
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

almanjarra
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

almanjarra
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

almanjarra
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

almanjarra
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

almanjarra
화자 5 x 백만 명

almanjarra 의 사용 경향

경향

«ALMANJARRA» 의 용어 사용 경향

almanjarra 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «almanjarra» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

almanjarra 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALMANJARRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 almanjarra 의 용법을 확인하세요. almanjarra 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Relatorio sobre a exposição universal de 1867: Redigido pelo ...
F. 2 F. 3 F. 4 F. 5 Numero de animaes 2 3 4 S Largura do tambor em metros 0,46 0,61 0,69 0,91 Preço do apparelho completo, comprehendendo a maquina de bater, a almanjarra, as correias de transmissöes inier- fr. fr. fr. fr. mediarias e os ...
Julio de Villeneuve, 1868
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Sobrevivência. 18- al. ALMANJARRA ALmanJarrA, s. f. "Pau, a que se atrela o animal que faz andar a atafona ou a nora. M. espécie de grande rodo, com que se tira a lama das marinhas" CDF. Almanjarrar, v. t. "Tirar com almanjarra" CDF.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Equipamentos
281 ALMANJARRA (referindo-se a um engenho de cana) "Se o engenho moe com cavalos costuma ter quatro almanjarras em que se empregam oito cavalos que são mudados de três em três horas (...)." Salvador, BA, 1787/1799 Luiz dos ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
4
História concisa da literatura brasileira
Escrevi uma comédia literária, A Almanjarra, em que não havia monólogos nem apartes, e essa comédia esperou catorze anos para ser representada; escrevi uma comédia em 3 atos, em verso, A Jóia, e, para que tivesse as honras da ...
Alfredo Bosi, 1994
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
ALMANJARRA, (a jocose word) a very corpulent man. Almaijarra, ou almat gem. See ALMA'RGEM, s. m. a piece of untitled ground, without owner, by the banks of a river, low land. Deitar huma befla almargem, á merge m, ou almanjarra, ...
Antonio Vieyra, 1773
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Almanjarra*, f. Pau, a que se atrela o animal que faz andar a atafona ouanora.* M. Espécie degrande rôdo, com que se tira a lama das marinhas. (Do ár. almajarr) * *Almanjarrar*, v. t. Tirar com o almanjarra. * *Almânnia*,f. Gênero de plantas ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Sílvio Romero, hermeneuta do Brasil
Basta a almanjarra (manjarra chama- se lá), para pór em tudo uma nota festiva. (. ..) Quando os bois, ou cavalos, eram bem mansos, eu trepava também na almanjarra e ajudava a cantar a algum dos tangedores. "Pomba voou, meu camarada ...
Alberto Luiz Schneider, 2005
8
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Almanjarra. Vid. torn, i do Voca- bulario.Qucrcm alguns, que Almanjar* ra tambem seja o mesmo, que a margem, v«gr. Dcitar hutna besta Almanjarra.Fi< C i j nalmennalmente por chularia chamao Alman- jarra a hum homcm muito corpulen* ...
Rafael Bluteau, 1727
9
Limites: anais
Mas a referência transversa à Abolição diz que o tempo, que faz evoluir todas as coisas, e que, portanto, eliminou a escravidão, suprimiu irremediavelmente a almanjarra pela falta dos braços ora 1. Beckett, 1935, p. 14. libertos. O capítulo ...
10
Memoria sobre a cultura dos Algodoeiros
8 , na qual se poupa a força do homem pela de hum boi , que deve puxar na alavanca ( almanjarra) yy; esta tem vinte palmos de comprido , contando pela linha horisontal paralella ao terreno, que venha terminar-se na extremidade da ...
Manoel A. da Camara, José Mariano da Conceição Veloso, 1799

«ALMANJARRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 almanjarra 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Demolição de prédios históricos foi motivada por arquitetos …
Em parecer de 1972, ele afirmava que a demolição daquela “almanjarra de concreto” lhe “seria do maior agrado”. Em outro parecer, de 1978, que sacramentou ... «Revista Época, 3월 15»
2
Cambio de planes en el Cuarto Real de Santo Domingo
... ya que la llamada Huerta grande de la Almanjarra perteneció a la sultana Aixa, esposa de Muley Hacen y madre de Boabdil. Este es un proyecto de futuro, ... «GranadaiMedia, 11월 13»
3
Sítio recria vilarejo rural do século 19 em Campina Grande
Além disso, o local tem casa de farinha, produção de sisal, engenho de almanjarra (de tração animal) e engenho motriz de cana-de-açúcar com produção ... «Terra Brasil, 6월 13»
4
Turismo de experiência em Areia é opção para visitantes
A almanjarra, antiga moenda movida pela força bovina, é mostrada como uma tecnologia avançada para a época. O termo criado para o açúcar mascavo e até ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 1월 13»
참조
« EDUCALINGO. Almanjarra [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/almanjarra> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO