앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "almôndega" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ALMÔNDEGA 의 발음

al · môn · de · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALMÔNDEGA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ALMÔNDEGA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «almôndega» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
almôndega

미트볼

Almôndega

미트볼 또는 porpeta는 공 모양으로 구른 쇠고기이며, 브라질에서는 고기 펠릿으로, 이탈리아에서는 polpetta, 스페인에서는 미트볼, 스웨덴에서는 köttbullar로 알려져 있습니다. Almôndega, ou porpeta é uma carne moída enrolada em formato de bola, conhecida em alguns lugares do Brasil como pelotas de carne, na Itália como polpetta, na Espanha como albóndiga e na Suécia como köttbullar.

포르투갈어 사전에서 «almôndega» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALMÔNDEGA 운과 맞는 포르투갈어 단어


adega
a·de·ga
alfádega
al·fá·de·ga
alfândega
al·fân·de·ga
arádega
a·rá·de·ga
badega
ba·de·ga
bodega
bo·de·ga
côdega
cô·de·ga
nádega
ná·de·ga
pândega
pân·de·ga
tádega
tá·de·ga

ALMÔNDEGA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

almotacel
almotacé
almotaçar
almotaçaria
almotalia
almotolia
almotriga
almoxarifado
almoxarife
almoxatre
almôço
almuadem
almudação
almudada
almudar
almude
almudeiro
almuédão
almuz

ALMÔNDEGA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Noruega
Nóbrega
Ortega
Tárrega
brega
cega
chega
colega
descarrega
entrega
frega
galega
grega
mega
nega
pega
prega
rega
sega
ômega

포르투갈어 사전에서 almôndega 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «almôndega» 번역

번역기
online translator

ALMÔNDEGA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 almôndega25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 almôndega 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «almôndega» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

汉堡包
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Albóndigas
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

meat-ball
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

हैमबर्गर
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

هامبورجر
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

гамбургер
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

almôndega
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

হ্যামবার্গার
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

hamburger
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

hamburger
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Hamburger
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ハンバーガー
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

햄버거
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

hamburger
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

thịt băm viên
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஹாம்பர்கர்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मांसबॉल
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

hamburger
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

hamburger
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

hamburger
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

гамбургер
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

hamburger
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

χάμπουργκερ
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

hamburger
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

hamburgare
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

hamburger
화자 5 x 백만 명

almôndega 의 사용 경향

경향

«ALMÔNDEGA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
72
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «almôndega» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
almôndega 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «almôndega» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

almôndega 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALMÔNDEGA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 almôndega 의 용법을 확인하세요. almôndega 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Livro das Sanduíches
Utilizarpão ralado na confeção da almôndega? Mais vale ser almôndega nopão. Esta receita dápara aproximadamente 6 almôndegas. ALMÔNDEGAS 500 g carne de vaca picada 70 g de chouriço picado 2 dentes de alho picados 1 cebola ...
Hugo Nascimento, 2014
2
Chaves: foi sem querer querendo?
Já chegou a almôndega! Sr. Barriga: – Quem é almôndega?! Chiquinha: – O senhor, ué! O senhor sabe o que é uma almôndega? Sr. Barriga: – O quê? Chiquinha: – Uma bolota de carne moída! As bochechas do Quico Muita gente acha que ...
FERNANDO THULER, Luís Joly, Fernando Thuler e Paulo Franco, PAULO FRANCO
3
Eat Portugal
almôndega. :: meatball. Portuguese meatballs are usually made with pork mince, and cooked in a tomato and onion sauce. Can be a bit greasy, but filling. Served with rice or spaghetti (be aware that spaghetti will usually be very soft in dishes ...
CÉLIA; PEPPER PEDROSO, 2011
4
Zim!: uma aventura no sul da África
Milena achou estranho e não perguntou de que eram feitas, com receio de que a resposta a impedisse de ao menos provar a iguaria, o que certamente seria considerado uma ofensa. Colocou uma almôndega na boca e conseguiu engoli- la ...
Vitor Gomes Pinto, 2006
5
Propaganda e Promoção - Uma Perspectiva da Comunicação ...
... The Apprentice, que incluía horário de propaganda e integração 0 presidente da Papa John's chamou essa decisão de divulgar sua pizza de almôndega em anúncios locais durante o programa de coincidência, afirmando que os planos ...
George E. Belch, Michael A. Belch, 2008
6
Maretenebrae - A Queda de Sieghard
Braun, então, levantou-se rapidamente, cuidando para não se desequilibrar e derramar-se sobre o chão molhado. — Onde está o almôndega? Hic! Onde está o almôndega? Por que ele não está aqui? — saiu ele perguntando a todas as ...
L.P.Faustini & R.M.Pavani, Lp Faustini E Rm Pavani
7
Carne & cia
Almôndega de carne bovina Almôndega de carne de ave Hambúrguer de carne bovina Frango desossado Rocambole de frango Partes de aves Medalhão e outras partes de peru Codorna Partes de suínos PRODUTOS PRONTOS Carne ...
WILMA MARIA COELHO ARAUJO, Nancy de Pilla Montebello, 2006
8
Alcoolismo: os mitos e a realidade
90 g vermelha, 1/2 xicara Galeto de frango, 90 g Arroz integral, meia xícara Legumes variados, meia xícara Pão de trigo integral (1) Margarina Salada vanada Café, chá, leite Molho tártaro Fatia de limão amendoim Torrada (1) Almôndega de ...
MILAM, James R. & KETCHAM, K., 1991
9
Comunicação Escrita
Passaram o pão no molho da almôndega. Fica muito gostoso. O homem olha para os meninos. – O preço é o mesmo – informa o rapaz. – Está certo. Os três sentam-se numa das mesas, deforma canhestra, como se estivessem fazendo pela ...
Daniela Buscaratti de Souza Tatarin
10
Como Escrever Tudo em Italiano
scampo sfogliatino formaggio cordeiro assado bife boi cabrito carne defumada carne moída alcatra fígado carne de porco carneiro ossobuco almôndega almôndega grande rã escalope picadinho vitela agnello arrosto bistecca bue capretto ...
Martinez,ron/peterle,patricia

«ALMÔNDEGA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 almôndega 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Almôndegas recheadas: aprenda receita prática
O chef Renato Lobato ensina uma receita prática de almôndegas recheadas. Ele afirma que o vinho e a farinha de milho dão sabor especial ao prato. Veja o ... «Globo.com, 8월 15»
2
Almôndega à parmegiana é opção para o almoço
Deixe reservado por 30 minutos para tomar gosto. Unte uma assadeira com um pouco de azeite extra virgem e coloque as almôndegas para assar em forno ... «A Rede, 7월 15»
3
Conselho de gestão do Flamengo, a "turma da almôndega", assume …
"Eles não sabem anda de futebol. São da turma que comeu almôndega e acha que entende de futebol", disse, na época Luxemburgo, bastante irritado. «Futebolinterior, 6월 15»
4
Mais Você - Para todos os gostos! Confira 7 formas diferentes de …
Quem diria que uma receita tão tradicional poderia ganhar tantas versões diferentes? Pois a almôndega permite que se varie bastante, não apenas na forma ... «Globo.com, 5월 15»
5
Almôndegas de carne assadas com molho de tomate caseiro
Preaqueça o forno a 200ºC (temperatura média). Unte uma assadeira grande com azeite. Retire as carnes da geladeira e mantenha em temperatura ambiente ... «Olhar Direto, 5월 15»
6
Menina autista engasga com almôndega e morre em escola
Isabel Pearce, de 13 anos, almoçava na cantina de sua escola, na cidade de Tonbridge, na Inglaterra, quando engasgou com um pedaço de almôndega. «Terra Brasil, 2월 15»
7
Almôndega de frango light
A dica de hoje é uma ótima fonte de proteínas e muito prática de ser preparada, pois pode ser congelada e fácil de fazer. Magrinha e uma delícia, além de ... «Portal GCN, 2월 15»
8
Almôndegas com castanhas-do-pará e gorgonzola
1 Numa vasilha, misture todos os ingredientes da almôndega, exceto a castanha-do-pará e a farinha de trigo. Mexa o mínimo possível, apenas o suficiente para ... «Casa e Jardim, 11월 14»
9
6 comidas que não vêm de onde você imagina
Sim, os italianos comem almôndegas na Italia, onde elas se chamam “polpetti”. Mas elas com certeza não têm o tamanho de bolas de beisebol e nunca são ... «Brasil Post, 11월 14»
10
Cão vadio cumpre prova mundial de aventura e ganha nova vida
Era um cão vadio como qualquer outro. Estava no Equador, onde se realizou uma prova mundial de aventura. Recebeu uma almôndega dos membros da ... «Jornal de Notícias, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Almôndega [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/almondega> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z