앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "aluvião" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ALUVIÃO 의 발음

a · lu · vi · ão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALUVIÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ALUVIÃO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «aluvião» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
aluvião

충적층

Aluvião

충적층은 침대에서의 하강 시스템과 홍수 평야와 델타 지역을 포함한 배수 은행에 의해 형성된 퇴적 퇴적물이며, 홍수에서의 채널의 재료 외부 침투가 더 얇습니다. 하구 지역에 퇴적 된 고전적 퇴적물과 일부 저자의 경우 해양 연안 지역의 파도에 의해 직접적으로 작동되는 육지의 퇴적물 또는 lacustrines도 충적으로 간주됩니다. 충적 퇴적물은 강 침식으로 인하여 고도로 고쳐지고 변경 될 수 있습니다. 가뭄이나 역류 중에 침전되어 강 흐름의 에너지가 떨어지면 홍수의 힘 또는 강변의 변화에 ​​의해 침식 될 것입니다. 따라서 절단 및 충진 채널 교차 적층 구조가 형성된다. 일반적으로 자갈, 모래 및 슬러지의 등급이 불량하고 잘 못된 응집 침전물이며 큰 블록의 침전물이 발생할 수 있으며 때로는 높은 우물 에너지가있는 상류의 상승 된 지역에서 둥글게됩니다. A aluvião é um depósito de sedimentos clásticos formado por um sistema fluvial no leito e nas margens da drenagem, incluindo as planícies de inundação e as áreas deltaicas, com material mais fino extravasado dos canais nas cheias. Sedimentos clásticos depositados em zonas estuarinas e, para alguns autores, sedimentos terrígenos trabalhados diretamente por ondas nas zonas costeiras marinhas ou lacustrinas também são considerados aluviões. Os depósitos aluviais são muito retrabalhados e mutáveis devido à erosão fluvial. Depositados durante as secas ou nos locais de remansos quando cai a energia da corrente do rio, vão ser, em seguida, erodidos pela força da água da cheia ou pela mudança do curso do rio. Estruturas de estratificação cruzada de canal cut and fill são formadas assim. Normalmente são depósitos clásticos mal classificados e mal selecionados, de cascalho, areias e lamas, podendo ocorrer depósitos de blocos maiores, às vezes bem arredondados nas regiões elevadas das cabeceiras com maior energia fluvial.

포르투갈어 사전에서 «aluvião» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALUVIÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어


abluvião
a·blu·vi·ão
alvião
al·vi·ão
analuvião
a·na·lu·vi·ão
arvião
ar·vi·ão
avião
a·vi·ão
brevião
bre·vi·ão
coluvião
co·lu·vi·ão
diluvião
di·lu·vi·ão
eluvião
e·lu·vi·ão
gavião
ga·vi·ão
hidravião
hi·dra·vi·ão
hidroavião
hi·dro·a·vi·ão

ALUVIÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

alunizar
aluno
alunogênio
aluntino
alupar
alusão
alusivo
alustre
alutero
aluvial
aluviamento
aluviano
aluviar
aluvionar
aluvionário
aluviônico
aluxar
aluz
aluziar
aluzir

ALUVIÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Ansião
Baião
Damião
Julião
Sebastião
Sião
cirurgião
embrião
escorpião
lampião
legião
ocasião
opinião
pião
rebelião
região
religião
reunião
tabelião
união

포르투갈어 사전에서 aluvião 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ALUVIÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «aluvião» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
aluvião 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «aluvião» 번역

번역기
online translator

ALUVIÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 aluvião25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aluvião 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «aluvião» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

洪水
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Aluvión
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Alluvium
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

बाढ़
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

فيضان
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

наводнение
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

aluvião
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বন্যা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

inondation
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

banjir
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Flut
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

洪水
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

홍수
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

banjir
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வெள்ள
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

पूर
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

sel
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

inondazione
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

powódź
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

повінь
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

inundație
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

πλημμύρα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vloed
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

översvämning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

flom
화자 5 x 백만 명

aluvião 의 사용 경향

경향

«ALUVIÃO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
70
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aluvião» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aluvião 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aluvião» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aluvião 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALUVIÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 aluvião 의 용법을 확인하세요. aluvião 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Catas de Aluvião: do pensar e do ser em Minas
Affonso Ávila revê neste livro a sua autobiografia intelectual. O livro faz uma travessia entre os anos 50 e 60, apogeu da imprensa literária e os anos 90, época de hegemonia da TV e da ordem liberal.
Affonso Ávila, 2000
2
Caipiras negros no Vale do Ribeira: um estudo de ...
bateavam ouro de aluvião, muitos a serviço de sesmeiros de terras locais na condição de seus escravos ou agregados, outros por conta própria. Mi- nerava- se então por toda a margem do rio Ribeira de Iguape, em território inicialmente ...
Renato da Silva Queiroz, 1983
3
Direito Civil curso completo
Tal já se confirma pela jurisprudência dos tribunais superiores.51 2a) Aluvião – É o depósito paulatino de materiais às margens dos rios. As margens, com isso, aumentam de tamanho, adquirindo o dono das terras ribeirinhas a propriedade ...
César Fiuza, 2008
4
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
*ALUVIÃO. Art. 1.248, II por aluvião; * Art.1.250 Da Aluvião*. *ALVARÁ. Art. 974,§ 2oNão ficam ... do alvará que conceder aautorização. *. *ÁLVEO. Art. 1.248, IV por abandono de álveo; * Art. 1.249, I as que se formarem no meio *ALUVIÃO ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
5
Características de umidade de alguns solos de aluvião: ...
Estudo intensivo das caracteristicas de umidade foi realizado em 8 solos de aluviao localizados na bacia de irrigacao do acude General Sampaio, no municipio de Pentecoste, Ceara, Brasil.
M. A. Coelho, 1971
6
Enciclopédia agrícola brasileira
J.A. FRIZZONE ALUVIÃO. Depósito de cascalho, areia, silte e argila transportados pelas águas de enxurradas, fluviais, lacustres ou marinhas que podem vir a originar solos aluviais ou alúvios, os quais são encontrados às margens de ...
‎1995
7
Código civil em poesia e prosa - Volume III
Subseção II Da Aluvião Art. 1.250. Os acréscimos formados, sucessiva e imperceptivelmente, por depósitos e aterros naturais ao longo das margens das correntes, ou pelo desvio das águas destas, pertencem aos donos dos terrenos ...
DIMAS TERRA, Dimas Terra de Oliveira
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Relativo a aluvião. Formado por aluvião. *Aluviano*, adj.Dizse do terreno ou do depósito, formado por aluvião. *Aluvião*, f.Inundação. Enxurrada. Fig. Grande quantidade, ou grande número. O mesmo que terreno aluviano. (Lat.alluvio).
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Alunado é forma coletiva específica. ♢ Não só seu ALUNADO como também seu professorado são totalmente diferentes, exigindo formações e atenções especializadas. (FSP) aluvião 1. E substantivo usado como masculino ou feminino, ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
10
Direitos Reais Sobre Imóveis E Contratos
Essa é a aluvião própria. Conforme o rio vai correndo, ele vai trazendo fragmentos que aderem em sua margem, aumentando-a. O proprietário da margem se beneficia porque adquire a propriedade do tanto aumentado. Fica fácil perceber ...
José Fernando Simão

«ALUVIÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aluvião 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Belarmino Rodrigues
Só a partir da aluvião de 3 de novembro de 1956, por decisão da Junta Geral do Funchal, continuaram as obras de canalização até ao antigo engenho. «Diário de Notícias - Funchal, 10월 15»
2
Valada guarda segredos entre as terras negras de aluvião e as …
A ladear o caminho, estendem-se as terras pretas de aluvião, das mais férteis do país, onde ao longo ano se produz tomate, melão, milho, brócolos e vinha ... «LOCAL.PT, 9월 15»
3
Governo da Madeira investe contra impactos das alterações climáticas
A Estratégia Clima-Madeira considera o risco de aluvião como uma das principais vulnerabilidades da ilha, considerando que no futuro esse risco vai aumentar ... «Açoriano Oriental, 9월 15»
4
Diamantífera australiana com concessão alargada para 1.500 kms2 …
Esta nova mina diamantífera no aluvião do Lulo produziu 1.317 diamantes entre janeiro e março, tendo a empresa como parceiros angolanos neste projeto a ... «Diário Digital, 8월 15»
5
Brasil - Golpe: A derrubada em marcha
É o seu desfecho que decidirá o aluvião das pendências, críticas, autocríticas, repactuações, concessões e escolhas estratégicas que vão modelar o passo ... «Pravda.Ru, 7월 15»
6
Golpe: a derrubada em marcha
É o seu desfecho que decidirá o aluvião das pendências, críticas, autocríticas, repactuações, concessões e escolhas estratégicas que vão modelar o passo ... «Carta Maior, 6월 15»
7
Diamante de 63 quilates descoberto em nova mina angolana
Um único diamante com 63,05 quilates e tido como de "excecional qualidade" foi descoberto na nova mina diamantífera no aluvião do Lulo, na província ... «RTP, 4월 15»
8
Nova mina angolana produziu mais de 1.300 diamantes em três …
Luanda, 09 abr (Lusa) - A nova mina diamantífera no aluvião do Lulo, na província angolana da Lunda Norte, já permitiu produzir 1.317 diamantes desde ... «Porto Canal, 4월 15»
9
Cuiabá: Três vezes cem!
Cuiabá do ouro de aluvião. Cuiabá Hino e Brasão. Cuiabá Bandeira em Pavilhão. Cuiabá dos nativos habitantes. Cuiabá do Araés e dos navegantes. Cuiabá ... «Diário de Cuiabá, 2월 15»
10
Mapa do 'Google Earth na Sala de Aula' dedicado a ribeiras e …
O projecto 'Google Earth na Sala de Aula' lança um novo recurso cartográfico, um mapa, que ajuda a explicar o aluvião que atingiu a ilha da Madeira há cinco ... «Diário de Notícias - Funchal, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Aluvião [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/aluviao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z