앱 다운로드
educalingo
ameloado

포르투갈어 사전에서 "ameloado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 AMELOADO 의 발음

a · me · lo · a · do


AMELOADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AMELOADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abaloado · abençoado · acolchoado · agaloado · amaldiçoado · amontoado · aperfeiçoado · arrazoado · atordoado · coado · coroado · doado · enjoado · entaloado · fuloado · incoado · magoado · padroado · perdoado · povoado

AMELOADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

amela · amelaçado · amelaçar · amelado · amelanotipia · amelenado · amelia · amelida · amelina · amelindrar · amelo · ameloblasto · ameloblastoma · amelodentinária · amelopia · amelópico · amelroado · amembranado · amendina · amendoada

AMELOADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abalroado · abotoado · achamboado · afeiçoado · agrilhoado · alagoado · alanzoado · apessoado · apregoado · atabalhoado · avoado · azoado · desacoroçoado · desarrazoado · desempoado · emproado · enevoado · ensaboado · entoado · soado

포르투갈어 사전에서 ameloado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ameloado» 번역

번역기

AMELOADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ameloado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ameloado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ameloado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

ameloado
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ameloado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Ameloado
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ameloado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ameloado
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ameloado
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

ameloado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ameloado
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ameloado
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ameloado
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

ameloado
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ameloado
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Ameloado
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

ameloado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ameloado
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ameloado
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Ameloado
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

ameloado
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ameloado
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ameloado
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ameloado
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ameloado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ameloado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ameloado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ameloado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ameloado
화자 5 x 백만 명

ameloado 의 사용 경향

경향

«AMELOADO» 의 용어 사용 경향

ameloado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ameloado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ameloado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMELOADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ameloado 의 용법을 확인하세요. ameloado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A sombra do vento
Don Ricardo Aldaya tinha um crânio que, segundo Julián, roçava o terreno do ameloado e agreste. O chapeleiro teve consciência das dificuldades mal avistou a testa daquele homem importante, e nessa mesma noite, quando Julián lhe ...
Carlos Ruiz Zafón, 2007
2
A sombra do vento: uma história inesquecível sobre os ...
Don Ricardo Aldaya tinha um crânio que, segundo Julián, roçava o terreno do ameloado e agreste. O chapeleiro teve consciência das dificuldades mal avistou a testa daquele homem importante, e nessa mesma noite, quando Julián lhe ...
Carlos Ruiz Zafón, Maria de Fátima Hasse Fernandes, 2004
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... donne la nuit aux troupeaux Ameijoar, -v, a. parquer, paître Ameixa,5.y! prune, (pа>- sad a) pruneau Ameixial , s. m. prune- laie [nier Ameixieira , s. f: pru- Amello , s. m. œil -de- christ f plante) Ameloado , adj. m. da , f. de melon Ameudoa , 5.
‎1812
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. amellus) *Ameloado*, adj.Semelhante aomelão, nofeitio, nacôr, no cheiro,ouno gôsto. * *Amelopia*, f.Deminuição ou perda parcial da vista. (Do gr. a priv.,melas,negro,e ops, ôlho) * *Amelópico*,adj. Relativoá amelopia.Que soffre ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Spanish and English
Ameloa, sf. A ridge between two furrows thrown up by the plough. Ameloado, sm. A little hillock to mark the boundaries of a field. Amelgar, va. 1. To open furrows with the plough. 2. To throw up earth to mark boundaries, [amellus L. Amelo, sm.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1831
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
One that threatens, frightens, discourages. Amedrentar, va. To frighten, to deter, to discourage. Ahelga, sf. A ridge between two furrows thrown up by the plough. Ameloado, sm. A little hillock to mark the boundaries of a field. Amelgar, va. l.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1836
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Ameijoada, a sort of shelter, wherein mule drivers, &c. pass tin- night in their journey. Ameixa, Ameixial, Ameixieira. See Amexa, Amexial, Amexi- eira. Ameloado, adj. of the shape and with the flavour of a melon. A 'men, verily, so be it. Amen.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
8
A Portuguese-English Dictionary
Amelia. ameloado -da (adj.) like a melon; "In Para, a species of cacao tree having 42 round seeds in a large smooth pod, sometimes 18 centimeters long." [GBAT]. amem (adv.; m.) amen, dizer — a tudo, to agree to everything, say yes to ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. ameixieira, /. ameixoal, m. ameixoeira, /. amela, /. amelaçar, p. Amélia, /. ameloado, adj. amelopia, /. amelópico, adj. amelroado, adj. amêm, ou amen, m. améncia, f. amfindoa, f. amendoada, f. amcndoado, adj. amcndoal, т. amendoca,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
amelaçado, adj. amelaçar, v. amelado, adj. amelhorado, adj. amelia, s. f. /Cf. Amélia, antr. amelida, s. f. amelina, s. f. amelo, s. m. ameloado, adj. amelopia, s. f. amelópido, adj. amelroado, adj. amém, inter j. es. от.: âmen. — améns, s. m. pl.
Walmírio Macedo, 1964
참조
« EDUCALINGO. Ameloado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ameloado> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO