앱 다운로드
educalingo
amparado

포르투갈어 사전에서 "amparado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 AMPARADO 의 발음

am · pa · ra · do


AMPARADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AMPARADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

alvarado · arado · azarado · comparado · declarado · desamparado · descarado · despreparado · disparado · encarado · ensolarado · exarado · mascarado · nacarado · parado · preparado · reparado · separado · tarado · varado

AMPARADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ampa · ampalágua · ampalária · amparador · amparamento · amparar · amparável · amparo · ampelágua · ampelideo · ampelina · ampelite · ampelocisso · ampeloderme · ampelofágico · ampelografia · ampelográfico · ampelologia · ampelológico · ampelopraso

AMPARADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abarbarado · acaiçarado · ajantarado · alamarado · alazarado · almarado · almiscarado · aluarado · amarado · anacarado · avarado · açucarado · bem-parado · enfarado · enluarado · escancarado · lazarado · mal-encarado · malparado · milharado

포르투갈어 사전에서 amparado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «AMPARADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «amparado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «amparado» 번역

번역기

AMPARADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 amparado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 amparado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «amparado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

支持
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Amparado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Protected
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

समर्थित
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

أيد
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

поддержанный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

amparado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সমর্থিত
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

soutenu
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

disokong
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

unterstützt
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

サポート
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

지원
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

didhukung
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

được hỗ trợ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஆதரவு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

समर्थित
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

destekli
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

supportato
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

obsługiwana
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

підтриманий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sprijinit
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

υποστηρίζονται
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ondersteun
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

stöds
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

støttet
화자 5 x 백만 명

amparado 의 사용 경향

경향

«AMPARADO» 의 용어 사용 경향

amparado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «amparado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

amparado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMPARADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 amparado 의 용법을 확인하세요. amparado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Direito Previdenciário Para Concursos
57 da Lei no 11.440, de 2006; XIII - o servidor civil titular de cargo efetivo ou o militar da União, dos Estados e do Distrito Federal, incluídas suas autarquias e fundações de direito público, desde que, nessa qualidade, não esteja amparado  ...
Eduardo Tanaka
2
Vade Mecum Jurídico Montecristo Editora
contratado, salvo se segurado na forma da legislação vigente do país do domicílio ou se amparado por RPPS; XI - o brasileiro civil que presta serviços à União no exterior, em organismo oficial brasileiro (repartições governamentais, missões ...
Alexandre Pires Vieira, 2012
3
Joelma Antes da Escuridão
Amparado. pelo pai, Afonso se manteve de pé, próximo à sepultura aberta, observando os funcionários do cemitério baixar o esquife. Ao seu lado, com uma das mãos apoiada sobre seu ombro, encontrava-se padre Antônio, tentando ...
J. Modesto, 2014
4
O Portal Da Consciência
mquanto Silvino era amparado pelos magnetizadores que visavam lhe revigorar as forças, aproximamo-nos de Maria de Jesus, que assistia um jovem com algumas sequelas pelo corpo. Ao notar nossa presença, Custódio falou em súplica: ...
ALCEU COSTA FILHO
5
Annaes historicos do estado do Maranhaõ
mento , amparado tudo da defensa de hurtì Forte de bastante força para a opposiçaõ dos mesmos bárbaros j dos quaes muita parte já hoje reduzida à obediência do Estado , se vay alargando a Povoação. 25 Saõ também do mesmo ...
Bernardo P. de Berredo, 1749
6
A responsabilidade jurídica das agências de viagem
Assim, a sua responsabilidade será objetiva, ou seja, o fornecedor não estará amparado pela teoria da culpa. Já na obrigação de meio, aplica-se, sem restrição, o artigo 14, § 4.°. Neste caso, o profissional liberal deverá exercer sua função ...
Luciana Rodrigues Atheniense, 2002
7
Poesias de Antonio Diniz da Cruz e Silva
O Eu te bebo respe i toso , Em honra do.novó/Carvalho Que a crescer começa viçoso ; Porque de astro benigno amparado , E á formosa Silyeira accostado, No vos ramos brotando fecundo , Com seus pimpolhos encha todo o mundo. Porque  ...
Antonio Diniz da Cruz e Silva, 1812
8
A Lenda da Miosotis: baseado em fatos reais
Recoloca o fone do rádio em seu descanso, olha para o lado e vê Tico acordado , amparado por Mestiço, e o outro rapaz, amparado pelas crianças. Todos comemoram efusivamente. A aldeia está literalmente paralisada, com alguns de seus ...
FRANCISCO DICAMPOS
9
Direito Constitucional Para Concursos
LXIX - conceder-se-á mandado de segurança para proteger direito líquido e certo, não amparado por habeas corpus ou habeas data, quando o responsável pela ilegalidade ou abuso de poder for autoridade pública ou agente de pessoa  ...
Marcos Soares da Mota e Silva
10
Tristezas á beira-mar: romance
Jorge logo lhes lançou a corda, os remadores estenderam os remos, e cada um dos naufragos, afferrando-se ao que achou mais proximo, subiu para o bote, amparado nos braços, trémulos de alegria, dos seus patricios. Qualquer d'elles mal ...
Manuel Pinheiro Chagas, 1866

«AMPARADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 amparado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Amparado pela torcida, São Paulo tenta manter retrospecto contra …
Amparado pelo retrospecto e por seus torcedores. É assim que o São Paulo encara o Vasco neste domingo, às 16h, no Morumbi, para se reabilitar no ... «Terra Brasil, 10월 15»
2
Índice europeu fecha na máxima de 5 semanas, amparado por …
O principal índice europeu de ações fechou esta sexta-feira no nível mais alto em cinco semanas, ajudado por expectativas de que a política monetária ... «Globo.com, 10월 15»
3
Jim Carrey carrega caixão da namorada em enterro e é amparado
Jim Carrey está visivelmente abalado com a morte prematura de sua namorada, Cathriona White. Na manhã deste sábado (10), o ator foi clicado carregando o ... «RedeTV!, 10월 15»
4
Após torcer tornozelo, Guerrero deixa Maracanã amparado e muito …
O atacante teve de deixar o Maracanã amparado e revelando muito abatimento. Chegou às lágrimas e foi embora do estádio dizendo: “esse jogo era meu”. «Portal Falando de Flamengo, 8월 15»
5
Avô passa mal no velório de Ken Humano e é amparado
Avô passa mal no velório de Ken Humano e é amparado. José Borges teve pico de pressão quando se despedia do neto, nesta sexta, 5, em Araxá. Modelo ... «Globo.com, 6월 15»
6
Fachin diz que exerceu advocacia e procuradoria amparado na lei
Ele relatou ter se amparado nas avaliações do então Procurador-Geral, da Ordem dos Advogados do Brasil (OAB) e no entendimento de que restrições do ... «Valor Economico, 5월 15»
7
"Matou de forma covarde, por ódio amparado pela sociedade", diz …
"Ele matou de forma covarde, por ódio amparado pela sociedade que considera homossexuais indivíduos de segunda categoria e ainda empurra-nos a viver ... «Correio da Bahia, 3월 15»
8
Amparado em Belluzzo, Pescarmona busca eleição prometendo …
A chapa do opositor Wlademir Pescarmona na eleição do Palmeiras conta com um dos maiores ídolos da história do clube na figura de quarto vice-presidente ... «Globo.com, 11월 14»
9
Geuvânio volta a sentir lesão antiga e deixa treino amparado
O atacante Geuvânio deixou o treino desta quarta-feira, no CT Rei Pelé, preocupando o departamento médico do Santos. Apesar da falta de objetivos do clube ... «Terra Brasil, 11월 14»
10
Trabalhador pode recorrer ao INSS em caso de doença e …
Trabalhador pode recorrer ao INSS em caso de doença e permanecer amparado. Chefe dos Serviços de Benefícios do INSS, Vitor Daniel Orsini Victória, ... «Portal A Crítica, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Amparado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/amparado> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO