앱 다운로드
educalingo
apertura

포르투갈어 사전에서 "apertura" 뜻

사전

포르투갈어 에서 APERTURA 의 발음

a · per · tu · ra


APERTURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 APERTURA 의 뜻은 무엇인가요?

개회 및 폐회

Apertura와 Clausura 토너먼트는 각기 다른 챔피언이있는 라틴 아메리카 국가의 많은 국가 축구 선수권 대회의 시즌이 나뉘는 각 단계입니다. 이 용어는 라틴어로 시작하고 닫는 것을 의미합니다. 프랑스어가 사용되는 아이티에서는이 단계를 Ouverture and Clôture라고 부릅니다. Apertura는 볼리비아, 칠레, 콜롬비아, 파나마, 파라과이, 페루에서 올해 상반기에 개최되며, 아르헨티나에서는 브라질 컵이나 코파 델 레이와 같은 전국 컵 결핍을 극복하는 데 사용되는 시스템입니다. , 코스타리카, 엘 살바도르, 과테말라, 온두라스, 멕시코, 니카라과, 우루과이, 베네수엘라가 후반에 시작됩니다. 아르헨티나, 볼리비아, 칠레, 콜롬비아, 엘살바도르, 과테말라, 온두라스, 멕시코, 파나마, 파라과이에서는 각기 다른 국가 대표 선수권 대회가있다. 이는 동일한 시즌에 두 국가 챔피언이 있음을 의미한다. 한편 코스타리카, 니카라과, 페루, 우루과이, 베네수엘라에서 Apertura와 Clausura는 챔피언이 전국 타이틀을 놓고 경쟁하는 동일한 대회의 다른 토너먼트입니다.

APERTURA 운과 맞는 포르투갈어 단어

abertura · agricultura · captura · cobertura · contra-abertura · cultura · descobertura · factura · fartura · legislatura · leitura · licenciatura · literatura · miniatura · natura · pintura · postura · reabertura · subcobertura · tortura

APERTURA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

aperta-luvas · aperta-ruão · apertada · apertadamente · apertadeira · apertadela · apertado · apertadoiro · apertador · apertadouro · apertamento · apertante · apertar · apertão · apertinente · aperto · apertório · apertômetro · apertucho · aperuação

APERTURA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

altura · armatura · arquitetura · assinatura · aventura · avicultura · candidatura · cintura · costura · escritura · estrutura · fornitura · futura · magistratura · nomenclatura · prefeitura · sepultura · silvicultura · temperatura · ventura

포르투갈어 사전에서 apertura 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «APERTURA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «apertura» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «apertura» 번역

번역기

APERTURA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 apertura25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 apertura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «apertura» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

春季
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Apertura
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Opening
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अपरटुरा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الفتحة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

апертура
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

apertura
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

আপের্তুরায়
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Ouverture
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Pembukaan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

apertura
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

アペル
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

apertura
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

apertura
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Apertura
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அபெர்சுரா
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

apertura
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

apertura
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Apertura
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Apertura
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

апертура
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Apertura
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Apertura
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

apertura
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

apertura
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Apertura
화자 5 x 백만 명

apertura 의 사용 경향

경향

«APERTURA» 의 용어 사용 경향

apertura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «apertura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

apertura 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APERTURA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 apertura 의 용법을 확인하세요. apertura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Apertura Económica Y Empleo: Los Países Andinos en Los Noventa
Los Países Andinos en Los Noventa. o implementar una reingeniería y saneamiento del sistema financiero, sumamente golpeado por la caída en la entrada de capitales y el recorte de los créditos externos. En todos los países se observa ...
‎2000
2
101 sorpresas de apertura
Un tesoro oculto de ideas infrecuentes que se dan en la fase inicial de la apertura para desorientar al adversario
Graham Burgess, 2006
3
101 celadas de apertura
Una soberbia colección de celadas de apertura que son lectura básica para todo ajedrecista
Steve Giddins, 2007
4
Aperturas de Ajedrez: Apertura, Defensa Siciliana, Gambito ...
Fuente: Wikipedia.
Fuente Wikipedia, 2013
5
CONSEJOS PRÁCTICOS PARA JUGAR LA APERTURA (Libro+CD)
Edmar Mednis fue uno de los autores de ajedrez más famosos del mundo. Fue columnista regular de la prestigiosa revista estadounidense Chess Life, y autor, entre otros de Cómo convertirse en un auténtico jugador de torneo.
Edmar Mednis, 2005
6
APERTURA EN EL AJEDREZ PARA TODOS, LA (Libro+CD)
Maestro canadiense en 1969 y Maestro Internacional en 1978, Camille Coudari ha contribuido a popularizar el ajedrez en Québec.
Camille Coudari, 2003
7
Plankton Stratigraphy: Volume 1, Planktic Foraminifera, ...
(c) The temperate to cold water species Globigerina apertura, G. borealis, G. decoraperta, G. druryi and Globorotalia inflata, originally described from outside the Mediterranean but characteristically developed and of strati- graphic significance ...
Hans M. Bolli, John B. Saunders, Katharina Perch-Nielsen, 1989
8
Dorland's Illustrated Medical Dictionary32: Dorland's ...
In the living individual this structure is the ostium ileale. inferior o. of Hunter canal hiatus tendineus. inferior o. of pelvis apertura pelvis inferior. inferior thoracic o. apertura thoracis inferior. o. of inferior vena cava ostium venae cavae inferioris.
Dorland, 2011
9
Dorland's Illustrated Medical Dictionary
duodenal o. of stomach ostium pyloricum. esophageal o. in diaphragm hiatus oesophageus. external o. of carotid canal apertura externa canalis carotici. external o. of cochlear canaliculus apertura canaliculi cochleae. o. of frontal sinus  ...
Dorland, 2011
10
The London encyclopaedia: or Universal dictionary of ...
Gen. 4. Akera. Apertura effusa, tentaculis nullis. 5. Argonauta. Apertura profunda, tentaculis binis. 6. Bulla. Apertura repanda, tentaculis binis setaceis, colliculo extrinsecus oculatis. 7. Buccinum. Apertura ovata, tentaculis binis triangularibus,  ...

«APERTURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 apertura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pumas joga por vitória simples na 14ª rodada para avançar no …
O Pumas poderá garantir por antecipação a classificação para as quartas de final do Torneio Apertura do Campeonato Mexicano, e para isso precisa apenas ... «Terra Brasil, 10월 15»
2
Pumas vence León e se mantém na liderança isolada do Apertura
O Pumas se consolidou na liderança isolada do Torneio Apertura do Campeonato Mexicano ao vencer o León por 3 a 1 fora de casa neste domingo, pela 13ª ... «Terra Brasil, 10월 15»
3
Pumas e León fazem duelo que vale liderança do Torneio Apertura
Líder do Torneio Apertura do Campeonato Mexicano, o Pumas tem um duelo mais do que difícil para tentar manter a ponta da competição nesta 13ª rodada, ... «Terra Brasil, 10월 15»
4
Pumas pega Morelia e León recebe América na 11ª rodada do …
O Pumas visitará nesta quarta-feira o Morelia, de olho em abrir abrir vantagem na liderança do Torneio Apertura do Campeonato Mexicano, enquanto o León, ... «Terra Brasil, 9월 15»
5
Cruz Azul e América farão clássico de opostos na 7ª rodada do …
Cruz Azul e América, tradicionais rivais, fazem duelo de opostos neste sábado, pela sétima rodada do Torneio Apertura do Campeonato Mexicano, em que o ... «Terra Brasil, 8월 15»
6
Sporting Cristal é campeão do Torneio Apertura do Campeonato …
O Sporting Cristal conquistou neste domingo o Torneio Apertura do Campeonato Peruano, ao empatar com o Universitario em 0 a 0, 17ª e última rodada da ... «Terra Brasil, 8월 15»
7
Boselli faz dois, León vence e se mantém líder do Apertura mexicano
O León assegurou por mais uma rodada a liderança Torneio Apertura do Campeonato Mexicano ao vencer fora de casa o Morelia por 3 a 4 neste domingo, ... «Terra Brasil, 8월 15»
8
Estreia de Forlán com 10 do Peñarol é destaque da 1ª rodada do …
O Torneio Apertura do Campeonato Uruguaio começa nesta sábado marcado pela expectativa da estreia de Diego Forlán com camisa 10 do Peñarol na ... «Terra Brasil, 8월 15»
9
Colo Colo assume a liderança do Apertura Chileno
Por conta do mau tempo na zona norte e no centro do Chile, a rodada do Apertura Chileno teve três partidas suspensas, mas o líder da competição entrou em ... «Goal.com, 8월 15»
10
Ex-técnico do México é impedido de dirigir times no Apertura
Miguel Herrera, o técnico que foi demitido da seleção mexicana por ter agredido um jornalista, está impedido de dirigir equipes no Torneio Apertura, disse ... «Terra Brasil, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Apertura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/apertura> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO