앱 다운로드
educalingo
arricaveiro

포르투갈어 사전에서 "arricaveiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ARRICAVEIRO 의 발음

ar · ri · ca · vei · ro


ARRICAVEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ARRICAVEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Aveiro · alveiro · cativeiro · chaveiro · chuveiro · conserveiro · corveiro · coveiro · craveiro · curveiro · faveiro · leveiro · luveiro · malveiro · oveiro · poveiro · saveiro · silveiro · veiro · viveiro

ARRICAVEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

arribada · arribadeiro · arribadiço · arribado · arribana · arribanceirado · arribar · arribas · arribe · arribozes · arriçado · arriçar · arridar · arridas · arrieirada · arrieirice · arrieiro · arriel · arrifana · arrife

ARRICAVEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

caraveiro · claveiro · contraveiro · couveiro · criveiro · erveiro · escoveiro · fevereiro · fouveiro · goiveiro · janeiro · neveiro · oitaveiro · primeiro · recoveiro · saraiveiro · sauveiro · soveiro · terceiro · troveiro

포르투갈어 사전에서 arricaveiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «arricaveiro» 번역

번역기

ARRICAVEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 arricaveiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 arricaveiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «arricaveiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

arricaveiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Arsenal
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

arricaveiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

arricaveiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

arricaveiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

arricaveiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

arricaveiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

arricaveiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

arricaveiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

arricaveiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

arricaveiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

아스날
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

arricaveiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

arricaveiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

arricaveiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

arricaveiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

arricaveiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

arricaveiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

arricaveiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

arricaveiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

arricaveiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

arricaveiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

arricaveiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

arricaveiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

arricaveiro
화자 5 x 백만 명

arricaveiro 의 사용 경향

경향

«ARRICAVEIRO» 의 용어 사용 경향

arricaveiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «arricaveiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

arricaveiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARRICAVEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 arricaveiro 의 용법을 확인하세요. arricaveiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
"(O mesmo que arricaveiro). Sentinela" CDF. ARROTOVA, s. m. ant. "O mesmo que arrocova" CDF. ReCOVAgem, s. f. "... Conjunto das pessoas, que acompanham e guardam as bagagens de um exército, e que não entram em combate" CDF.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Arremcçâo. Medida agraria de dezeaove palmos e meio. Atrtmtdilho. Entremez , farça , comedia. Arrenhamento eArrunhamentoy ou Arruinhamento. Ruina , destruiçâo , calamidade , que torne as propriedades menos r endosas. Arricaveiro.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
3
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Cf. arricaveiro. (ar)requive: see arrebique. arres: see albaroque. arressatu: see alarsafe. arresii: see akacuz arretagar: see atacar. arreual(de): see arrabal. arrezafe: see arraflz. arrezagar: see zaga. arrezikar: see rise, arrezuz: see akacuz ...
Federico Corriente, 2008
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Arricaveiro , s, m. (ant. ) solidado paizano , rustico , e lavra- .dor. Arriado, a , p. p, de wri- çar. _ ( Mar. ) adj. amarrido : atado com rizes. Artiçar , v. a. endurecer o ca . bello , particularmente por modo. _ (Mar.) amarrar: atar. A'neiro. V. Arreh'o.
‎1818
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
V. Arricaveiro. E que Rei sería'ste , senão o mesmo Infante , que outras vezes se nomêa Principe ? Depois deste tempo jazeo em Portugal o Titulo de'Principe, até que no de 143.3 se verificou no Infante D. Alfonso, filho d”ElRei D. Duarte ...
‎1799
6
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
V. Arricaveiro. E que Rei seria este , senão o mesmo Infante , que outras vezes se nomêa Príncipe ? Depois deste tempo jazeo em Portugal o Titulo de Príncipe , até que no de 1433 se verificou no> Infante D. Affonso, filho d'ElRei D. Duarte ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
7
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
AR REMI AMENTO. V. Aercndaiiento. tNão dejxareis de pagar o dito foro por guerra, nem outro cajão, nem per arrenhamento de tempos, qve no dito tempo venha.» Doe. de Grijó. f ARREVATOSAMENTE. Arrebatadamente. ARRICAVEIRO.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
8
A-F
V. Arricaveiro. No Foral de Thomar de 1162 , traduzido , se diz: Atalayas ponbanzos nos a meyadade do anno , e vo's a meyadadc. Doc. de Thomar. O mesmo se determina no Foral de Leiria de 1195. L. dos For. Velhos. dérão aos Moradores ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
9
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
... as Guardas , e Escutas para de noite. V. Arricaveiro. No Foral de Tho- mar de n 62 , traduzido , se diz: Atalayas ponhamos nós a meyadade do anno , e vós a meyadade. Doe. de Thomar. O mesmo se determina no no Foral de Leiria denp^.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
10
Novo dicionário da língua portuguesa
... que arricaveiro. Sentinela. (Doár.arrocaba) *Arrodelar*, v. t. Cobrir, armar, com rodela. Dar fórma de rodela a. *Arrofo*, (rô)m. Buraco, no remate da tarrafa. * Arrogação*, f. Acto de arrogar. *Arrogador*, m.Aquelle que arroga. *Arrogância*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
참조
« EDUCALINGO. Arricaveiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/arricaveiro> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO